赵仁成

经典日剧《星之金币》

相信不少人对于日剧《星之金币》(又名白色之恋)都还留有深刻的印象，这部由竹野内丰、酒井法子、大泽泷夫主演的连续剧曾经创下了最高23.9％的收视佳绩，其中酒井法子饰演的善良美丽，楚楚动人的彩子、竹野内丰饰演的桀骜不逊放荡不羁的浪子拓已都已经成为人们脑海中不可磨灭的经典形象，现在，韩国SBS电视决定翻拍这部经典日剧，以《春日》为名重新搬上荧屏，效果如何，相信无论韩剧迷还是日剧迷都相当好奇。

　　翻拍经典日剧盛行

　　近两年韩国兴起了翻拍经典日剧的热潮，去年SBS就曾经翻拍日剧天后松岛菜菜子的代表作《大河拜金女》，由韩国第一美女之称的金喜善出演菜菜子的角色，不过效果却不尽如人意，只获得了平均15％的收视率。之前菜菜子出演的《大河拜金女》在日本播出时曾获得最高36％的收视率，好评如潮，被视为现代日本社会“拜金”女性的活标本。对于日韩两地一冷一热的反应，韩国方面解释说可能是因为两国文化背景不同，而造成了民众对于欣赏取向的不同，因此尽管《大河拜金女》的剧情在日本很受欢迎，但是对于韩国观众来说却太遥远了一些。

　　《星之金币》：日本出品的“韩国泡菜”

　　尽管翻拍《大河拜金女》失败，但是韩国电视台翻拍经典日剧的决心却似乎没有受到任何的影响，韩国方面的有关人士表示，《星之金币》从剧情构造上来看，很具有韩国电视剧一贯的风格，该剧包含的伤残、纠缠不清的三角关系、兄弟血缘关系、失忆等元素都是韩国观众乐于观看的，算得上很韩国风的日剧，因此制作方也有信心这部《春日》不会重蹈覆辙，会打出漂亮的一击、

　　全新组合赵仁成挑战竹野内丰

　　韩国版《星之金币》从演员阵容上来看倒也丝毫不比日版逊色，酒井法子一角将由暌违演艺圈十年的红星高贤贞饰演，1995年她在拍摄完热门韩剧《沙漏》之后因下嫁三星小开而退隐江湖，成为一时话题，此次再度复出也成为近日韩娱圈的焦点。大泽泷夫饰演的哥哥则由池振熙代替，池振熙因在《大长今》出演闵正浩一角一炮而红，具有谦和、沉稳、深情气质的他饰演这一角倒也适合。赵仁成是目前韩国人气极高的花样美男，他与河智苑主演的韩剧《峇里岛的日子》在播出之际曾引起不小的回响，此番他要挑战的是日剧天王竹野内丰，要知道当初竹野内丰的神情浪子形象曾经掠走了万千少女的心，至今仍为人所津津乐道，有珠玉在前，小赵此次面临不小的挑战。