贯通日本语

日本历史日本地理城市介绍旅游日本日本料理文化生活风土人情 中日友好

 
 

您现在的位置: 贯通日本 >> 日本 >> 北海道专集 >> 正文


夕张:系着黄手绢的小煤城


作者:未知    日本来源:人民网    点击数:    更新时间:2004-6-12
加入本站VIP 日语交流聊天室 日语交流论坛 VIP资料汇总 专业日语人才网



凛凛北风中,矿工木屋前的黄手绢依旧在等待着什么

  一市之长,同时还兼着一个纪念馆的社长,这在中国几乎是不可能的事情。所以,在见到后滕市长之前,我们就对他的一身二任非常感兴趣。

  夕张是个人口仅1.4万的小城,但在日本经济起飞的历史上,却曾赫赫有名,因为此地富产煤矿,从夕张运出的煤,有力地推动了日本工业的强劲发展。夕张的极盛时期,曾经拥有12万人口。戏剧性的是,自从日本能源转型、大量地改用来自各地也包括中国的石油之后,夕张的地位一落千丈,1990年,夕张最后一个煤矿黯然关门,标志着夕张煤城历史的结束。

  于是,开矿时代从日本各地蜂拥而至的人流,又潮水一般涌出夕张,特别是那些要赚钱要创事业的年轻人,都抛弃了夕张。剩下的,就是一些老年人。今天的夕张,65岁以上的老年人,占到38%,绝对是一个老龄化社会了。但是夕张并不甘心荒凉。这个小城正在重塑形像,用它艰辛而辉煌的历史,用它的特产——夕张哈密瓜,用它的夕张国际电影节,用它的温泉、滑雪场等观光资源……

  在日本,夕张如今名头最为响亮的,恐怕就是它的哈密瓜。隆冬时节,我们无缘品尝这一美味。但在夕张,却处处都是它的痕迹。街头许多色彩鲜艳的广告,都在宣称“夕张甜瓜:全世界最好的水果”,田野上处处是暖棚裸露的支架,开春,它们就将是新一茬甜瓜最温暖的家。井上先生指着一些雪地上完整的或蓝或白的暖棚说,很多瓜农,就以暖棚为家了,即使隆冬也没有拆除。

  据夕张市的后藤市长说,该市拥有专业瓜农584人,要是连兼业的都算上,有888人,涉及250个农户。瓜农数量并不多,但他们却创造了32亿日元的产值,平均每户从甜瓜而来的收入,达到1280万日元,这在日本的农户中,是相当好的收入。这种瓜在东京卖得极贵。每年开始上市时都会有一个盛大的拍卖仪式,当年最好的瓜能拍出一万人民币左右的天价。一般来说,都会被“三越”这样著名的百货店买去,这只“天价”瓜,多半不会有人吃它,只会在店堂最惹眼的地方“供”着,也算是一种炫耀吧!

  从这只小小的甜瓜,夕张人的聪明可见一斑。虽说夕张传统上也有产瓜的历史,但原来的甜瓜小而味淡,并没有什么特异之处。煤矿成了明日黄花,夕张人不得不开始打量自己的拥有与环境:夕张土地贫瘠,气候高寒,半年积雪,地广人稀,一般靠广种薄收过日子,农产品往往品质差产量低。他们觉得甜瓜颇有文章可做,1960年当地成立了哈密瓜协会,研究改良夕张的甜瓜。最后,他们利用这里昼暖夜寒的温差,培育出了汁多甘甜个大的夕张瓜,成了北海道名产。

  尽管夕张瓜赫赫有名,但它毕竟还没有彻底挽救夕张的命运。

  夕张市市长后藤健二如今最为头疼的,仍是夕张的就业问题。现在,夕张仍然存在就业困难,许多高中生毕业以后,在当地找不到工作,就跑到东京、札幌等都市去了。后藤先生正盘算着要振兴夕张的观光业,特别是要吸引中国人的光顾。观光产业的兴隆,可以制造许多服务行当的就业岗位。“能把年轻人吸引回乡,是我最大的梦想!”后藤市长渴望着。他希望通过记者对中国游客说:“来吧,夕张是个最适合家庭旅游的地方!这里有家人共浴的温泉,我们的滑雪场缓坡急坡兼有,小孩大人都会喜欢!”

  夕张的命运,让人很容易联想起中国东北的一些以煤矿立市的城市,如抚顺,如阜新。它们也面临着能源开采殆尽之后的转型。很巧,夕张的姐妹城市正是抚顺。去年庆祝友好关系缔结20周年,抚顺市长带着一个政府代表团前来。想必他们从夕张转型的努力中获益良多。当然,他们面临的困难远比夕张更多,工业规模更大,人口更多,就业压力更巨,而且,最要命的是,污染严重,没有保存像夕张这么好的自然资源可以发展观光产业。

  从这个意义上,夕张还是幸运的。它的煤层往往埋藏在1000米深的地下,地上几乎没有构成污染。

  我们看到的夕张,白雪皑皑的群峰上,生长着几乎清一色的红杉,挤挤挨挨地簇拥着,细细的树干和树枝被积雪衬着,像是用细而淡的铅笔在白纸上密密划出的线条,有一种楚楚可怜的细腻。井上先生对这幅景色可并不满意。他介绍说,原来,北海道是针叶林和落叶林杂处。后来,因为落叶树长得弯弯曲曲,不敷材用,于是,被砍伐殆尽,换上了红杉这类挺直而有经济价值的针叶树种。可是,这却造成了动物的灾难。没有了落叶树的庇护与滋养,动物在细瘦的红杉中无法存活,纷纷逃离。现在,不甘寂寞的夕张乃至北海道各地,又种上了各种落叶树,重新迎来了动物朋友们的归来。

  离开夕张的时候,我们特意去看了一下拍摄电影《幸福的黄手绢》的现场,那是一排矿工宿舍,尽头高张的木架上,系着两排暖意盈盈、像征幸福的黄手绢,它们仍在呼啸的北风中欢快地飘扬着,那就是让硬汉子高仓健也几乎泪下的黄手绢啊!

  黄手绢们仿佛是夕张的象征。不仅是因为夕张正在努力以电影为夕张的另一张名片:每年二月的夕张国际电影节都会吸引来自各地的电影界人士,还因为这纷纷扬扬的黄手绢一如既往地召唤着离别家乡的游子,盼着他们归来,完成重振夕张的梦想……

  那两行黄手绢,成了我们对夕张最后的、也是最美的印象。

 



日本录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇日本:

  • 下一篇日本:
  • 发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口


    相关文章
    四月日本北海道,注定“樱”
    北海道阿寒湖(Lake Akan)予人
    日本北海道开展护冰行动
    日本北海道的特色冰上旅游
    日本最著名的旅游胜地之一--
    万种风情日本北海道观光
    日本北海道冰宫趣味十足
    日本北海道冰宫趣味十足 一次
    日本北海道街头小车见闻
    日本旅游四个关键 北海道祈祷

    最新推荐
    贯通日本语新社区开通!点击登陆
    招聘赴日工作人员(电气、机械、软件行
    贯通日本语招聘.NET程序员!
    全球领先的日语彩屏电子辞典
    贯通日本语2008年活动预告
    贯通日本语人才站全新改版
    《贯通日本语》杂志第八期成品图片(20
    我们再聚上海! <贯通上海聚会筹备>
    《贯通日本语》日语学习在线视频
    本站人才站网络实名《日语人才》

    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)


     
    日本,日语,日本留学,日语人才,日企黄页,日语论坛
    网站推广















    贯通日本语杂志销售代理
     
    网站推广


    设为首页 - 广告服务 - 贯通招聘 - 网站建设 - 联系方式 - 保护隐私权 - 关于本站
    本站部分资源来源于网络,如有侵权请告之,我们立即做删除处理!
    Copyright © 2007 Kantsuu.com Inc. All rights reserved.贯通日本语--网络中心
    信息产业部备案编号:辽ICP备05001529号