您现在的位置: 贯通日本 >> 作家 >> 国木田 独歩 >> 正文

湯ヶ原ゆき(ゆがわらゆき)

作者:未知  来源:青空文库   更新:2006-11-26 9:10:51  点击:  切换到繁體中文



        四

 大船(おほふな)に着(つ)くや老夫婦(としよりふうふ)が逸早(いちはや)く押(おし)ずしと辨當(べんたう)を買(か)ひこんだのを見(み)て自分(じぶん)も其(その)眞似(まね)をして同(おな)じものを求(もと)めた。頸筋(くびすぢ)は豚(ぶた)に似(に)て聲(こゑ)までが其(それ)らしい老人(らうじん)は辨當(べんたう)をむしやつき、少(すこ)し上方辯(かみがたべん)を混(ま)ぜた五十幾歳位(いくさいぐらゐ)の老婦人(らうふじん)はすしを頬張(ほゝば)りはじめた。
 自分(じぶん)は先(ま)づ押(おし)ずしなるものを一つ摘(つま)んで見(み)たが酢(す)が利(き)き過(す)ぎてとても喰(く)へぬのでお止(や)めにして更(さら)に辨當(べんたう)の一隅(ぐう)に箸(はし)を着(つ)けて見(み)たがポロ/\飯(めし)で病人(びやうにん)に大毒(だいどく)と悟(さと)り、これも御免(ごめん)を被(かうむ)り、元來(ぐわんらい)小食(せうしよく)の自分(じぶん)、別(べつ)に苦(く)にもならず總(すべ)てを義母(おつかさん)にお任(まかせ)して茶(ちや)ばかり飮(の)んで内心(ないしん)一の悔(くい)を懷(いだ)きながら老人夫婦(としよりふうふ)をそれとなく觀察(くわんさつ)して居(ゐ)た。
『何故(なぜ)「ビールに正宗(まさむね)……」の其(その)何(いづ)れかを買(か)ひ入(い)れなかつたらう』といふが一(ひとつ)の悔(くい)である。大船(おほふな)を發(はつ)して了(しま)へば最早(もう)國府津(こふづ)へ着(つ)くのを待(ま)つ外(ほか)、途中(とちゆう)何(なに)も得(う)ることは出來(でき)ないと思(おも)ふと、淺間(あさま)しい事(こと)には猶(な)ほ殘念(ざんねん)で堪(たま)らない。
『酒(さけ)を買(か)へば可(よ)かつた。惜(を)しいことを爲(し)た』
『ほんとに、さうでしたねえ』と誰(だれ)か合槌(あひづち)を打(うつ)て呉(く)れた、と思(おも)ふと大違(おほちがひ)の眞中(まんなか)。義母(おつかさん)は今(いま)しも下(した)を向(むい)て蒲鉾(かまぼこ)を食(く)ひ欠(か)いで居(を)らるゝ所(ところ)であつた。
 大磯(おほいそ)近(ちか)くなつて漸(やつ)と諸君(しよくん)の晝飯(ちうはん)が了(をは)り、自分(じぶん)は二個(こ)の空箱(あきばこ)の一(ひとつ)には笹葉(さゝつぱ)が殘(のこ)り一には煮肴(にざかな)の汁(しる)の痕(あと)だけが殘(のこ)つて居(ゐ)る奴(やつ)をかたづけて腰掛(こしかけ)の下(した)に押込(おしこ)み、老婦人(らうふじん)は三個(こ)の空箱(あきばこ)を丁寧(ていねい)に重(かさ)ねて、傍(かたはら)の風呂敷包(ふろしきづつみ)を引寄(ひきよ)せ其(それ)に包(つゝ)んで了(しま)つた。最(もつと)も左樣(さう)する前(まへ)に老人(らうじん)と小聲(こゞゑ)で一寸(ちよつ)と相談(さうだん)があつたらしく、金貸(かねかし)らしい老人(らうじん)は『勿論(もちろん)のこと』と言(い)ひたげな樣子(やうす)を首(くび)の振(ふ)り方(かた)で見(み)せてたのであつた。
 此二(このふたつ)の悲劇(ひげき)が終(をわ)つて彼是(かれこれ)する中(うち)、大磯(おほいそ)へ着(つ)くと女中(ぢよちゆう)が三人(にん)ばかり老人夫婦(としよりふうふ)を出迎(でむかへ)に出(で)て居(ゐ)て、其(その)一人(ひとり)が窓(まど)から渡(わた)した包(つゝみ)を大事(だいじ)さうに受取(うけと)つた。其中(そのなか)には空虚(からつぽ)の折箱(をり)も三ツ入(はひ)つて居(ゐ)るのである。
 汽車(きしや)が大磯(おほいそ)を出(で)ると直(す)ぐ(吾等(われら)二人(ふたり)ぎりになつたので)
『義母(おつかさん)今(いま)の連中(れんちゆふ)は何者(なにもの)でしよう。』
『今(いま)のツて何(な)に?』
『今(いま)大磯(おほいそ)へ下(お)りた二人(ふたり)です。』
『さうねえ』
『必定(きつと)金貸(かねかし)か何(なん)かですよ。』
『さうですかね』
『でなくても左樣(さう)見(み)えますね』
『婆樣(ばあさん)は上方者(かみがたもの)ですよ、ツルリンとした顏(かほ)の何處(どつか)に「間拔(まぬけ)の狡猾(かうくわつ)」とでも言(い)つたやうな所(ところ)があつて、ペチヤクリ/\老爺(ぢいさん)の氣嫌(きげん)を取(とつ)て居(ゐ)ましたね。』
『さうでしたか』
『妾(めかけ)の古手(ふるて)かも知(し)れない。』
『貴君(あなた)も隨分(ずゐぶん)口(くち)が惡(わる)いね』とか何(なん)とか義母(おつかさん)が言(い)つて呉(く)れると、益々(ます/\)惡口雜言(あくこうざふごん)の眞價(しんか)を發揮(はつき)するのだけれども、自分(じぶん)のは合憎(あいに)く甘(うま)い言(こと)をトン/\拍子(びやうし)で言(い)ひ合(あ)ふやうな對手(あひて)でないから、間(ま)の拔(ぬ)けるのも是非(ぜひ)がない。

        五

 箱根(はこね)、伊豆(いづ)の方面(はうめん)へ旅行(りよかう)する者(もの)は國府津(こふづ)まで來(く)ると最早(もはや)目的地(もくてきち)の傍(そば)まで着(つ)ゐた氣(き)がして心(こゝろ)も勇(いさ)むのが常(つね)であるが、自分等(じぶんら)二人(ふたり)は全然(まるで)そんな樣子(やうす)もなかつた。不好(いや)な處(ところ)へいや/\ながら出(で)かけて行(ゆ)くのかと怪(あやし)まるゝばかり不承無承(ふしようぶしよう)にプラツトホームを出(で)て、紅帽(あかばう)に案内(あんない)されて兔(と)も角(かく)も茶屋(ちやゝ)に入(はひ)つた。義母(おつかさん)は兔(うさぎ)につまゝら(ママ)れたやうな顏(かほ)つきをして、自分(じぶん)は狼(おほかみ)につまゝら(ママ)れたやうに(ママ)顏(かほ)をして(多分(たぶん)他(ほか)から見(み)ると其樣(そんな)顏(かほ)であつたらうと思(おも)ふ)『やれ/\』とも『先(ま)づ/\』とも何(なん)とも言(い)はず女中(ぢよちゆう)のすゝめる椅子(いす)に腰(こし)を下(おろ)した。
 自分(じぶん)は義母(おつかさん)に『これから何處(どこ)へ行(ゆ)くのです』と問(と)ひたい位(くらゐ)であつた。最早(もう)我慢(がまん)が仕(し)きれなくなつたので、義母(おつかさん)が一寸(ちよつ)と立(たつ)て用(よう)たしに行(い)つた間(ま)に正宗(まさむね)を命(めい)じて、コツプであほつた。義母(おつかさん)の來(き)た時(とき)は最早(もう)コツプも空壜(あきびん)も無(な)い。
 思(おも)ひきや此(この)藝當(げいたう)を見(み)ながら
『ヤア、これは珍(めづ)らしい處(ところ)で』と景氣(けいき)よく聲(こゑ)をかけて入(はひつ)て來(き)た者(もの)がある。
 可愛(かはい)さうに景氣(けいき)のよい聲(こゑ)、肺臟(はいざう)から出(で)る聲(こゑ)を聞(き)いたのは十年(ねん)ぶりのやうな氣(き)がして、自分(じぶん)は思(おも)はず立上(たちあが)つた。見(み)れば友人(いうじん)M君(エムくん)である。
『何處(どこ)へ?』彼(かれ)は問(と)ふた。
『湯(ゆ)ヶ原(はら)へ行(ゆ)く積(つも)りで出(で)て來(き)たのだ。』
『湯(ゆ)ヶ原(はら)か。湯(ゆ)ヶ原(はら)も可(い)いが此頃(このごろ)の天氣(てんき)じやアうんざりするナア』
『君(きみ)は如何(どう)したのだ。』
『僕(ぼく)は四五日前(まへ)から小田原(をだはら)の友人(いうじん)の宅(うち)へ遊(あそ)びに行(いつ)て居(ゐ)たのだが、雨(あめ)ばかりで閉口(へいかう)したから、これから歸京(かへら)うと思(おも)ふんだ。』
『湯(ゆ)ヶ原(はら)へ行(ゆ)き玉(たま)へ。』
『御免(ごめん)、御免(ごめん)、最早(もう)飽(あ)き/\した。』
 平凡(へいぼん)な會話(くわいわ)じやアないか。平常(ふだん)なら當然(あたりまへ)の挨拶(あいさつ)だ。併(しか)し自分(じぶん)は友(とも)と別(わか)れて電車(でんしや)に乘(の)つた後(あと)でも氣持(きもち)がすが/\して清涼劑(せいりやうざい)を飮(の)んだやうな氣(き)がした。おまけに先刻(さつき)の手早(てばや)き藝當(げいたう)が其(その)效果(きゝめ)を現(あら)はして來(き)たので、自分(じぶん)は自分(じぶん)と腹(はら)が定(き)まり、車窓(しやさう)から雲霧(うんむ)に埋(うも)れた山々(やま/\)を眺(なが)め
『走(はし)れ走(はし)れ電車(でんしや)、』
 圓太郎馬車(ゑんたらうばしや)のやうに喇叭(らつぱ)を吹(ふ)いて呉(く)れると更(さら)に妙(めう)だと思(おも)つた。

        六

 小田原(をだはら)は街(まち)まで長(なが)い其(その)入口(いりぐち)まで來(く)ると細雨(こさめ)が降(ふ)りだしたが、それも降(ふ)りみ降(ふ)らずみたいした事(こと)もなく人車鐵道(じんしやてつだう)の發車點(はつしやてん)へ着(つ)いたのが午後(ごゝ)の何時(なんじ)。半時間(はんじかん)以上(いじやう)待(ま)たねば人車(じんしや)が出(で)ないと聞(き)いて茶屋(ちやゝ)へ上(あが)り今度(こんど)は大(おほ)ぴらで一本(ぽん)命(めい)じて空腹(くうふく)へ刺身(さしみ)を少(すこし)ばかり入(い)れて見(み)たが、惡酒(わるざけ)なるが故(ゆゑ)のみならず元來(ぐわんらい)八度(ど)以上(いじやう)の熱(ねつ)ある病人(びやうにん)、甘味(うま)からう筈(はず)がない。悉(こと/″\)くやめてごろり轉(ころ)がるとがつかりして身體(からだ)が解(と)けるやうな氣(き)がした。旅行(りよかう)して旅宿(やど)に着(つ)いて此(この)がつかりする味(あぢ)は又(また)特別(とくべつ)なもので、「疲勞(ひらう)の美味(びみ)」とでも言(い)はうか、然(しか)し自分(じぶん)の場合(ばあひ)はそんなどころではなく病(やまひ)が手傳(てつだ)つて居(ゐ)るのだから鼻(はな)から出(で)る息(いき)の熱(ねつ)を今更(いまさら)の如(ごと)く感(かん)じ、最早(もは)や身動(みうご)きするのもいやになつた。
 しかし時間(じかん)が來(く)れば動(うご)かぬわけにいかない只(た)だ人車鐵道(じんしやてつだう)さへ終(をは)れば最早(もう)着(つ)ゐたも同樣(どうやう)と其(それ)を力(ちから)に箱(はこ)に入(はひ)ると中等(ちゆうとう)は我等(われら)二人(ふたり)ぎり廣(ひろ)いのは難有(ありがた)いが二時間半(じかんはん)を無言(むごん)の行(ぎやう)は恐(おそ)れ入(い)ると思(おも)つて居(ゐ)ると、巡査(じゆんさ)が二人(ふたり)入(はひ)つて來(き)た。
 一人(ひとり)は張飛(ちやうひ)の痩(やせ)て弱(よわ)くなつたやうな中老(ちゆうらう)の人物(じんぶつ)。一人(ひとり)は關羽(くわんう)が鬚髯(ひげ)を剃(そ)り落(おと)して退隱(たいゝん)したやうな中老(ちゆうらう)以上(いじやう)の人物(じんぶつ)。
 ※(「月+叟」、第4水準2-85-45)(や)せた張飛(ちやうひ)は眞鶴(まなづる)駐在所(ちゆうざいしよ)に勤務(きんむ)すること既(すで)に七八年(ねん)、齋藤巡査(さいとうじゆんさ)と稱(しよう)し、退隱(たいゝん)の關羽(くわんう)は鈴木巡査(すゞきじゆんさ)といつて湯(ゆ)ヶ原(はら)に勤務(きんむ)すること實(じつ)に九年(ねん)以上(いじやう)であるといふことは、後(あと)で解(わか)つたのである。
 自分(じぶん)の注文通(ちゆうもんどほ)り、喇叭(らつぱ)の聲(こゑ)で人車(じんしや)は小田原(をだはら)を出發(たつ)た。

        七

 自分(じぶん)は如何(どう)いふものかガタ馬車(ばしや)の喇叭(らつぱ)が好(す)きだ。回想(くわいさう)も聯想(れんさう)も皆(み)な面白(おもしろ)い。春(はる)の野路(のぢ)をガタ馬車(ばしや)が走(はし)る、野(の)は菜(な)の花(はな)が咲(さ)き亂(みだ)れて居(ゐ)る、フワリ/\と生温(なまぬる)い風(かぜ)が吹(ふ)ゐて花(はな)の香(かほり)が狹(せま)い窓(まど)から人(ひと)の面(おもて)を掠(かす)める、此時(このとき)御者(ぎよしや)が陽氣(やうき)な調子(てうし)で喇叭(らつぱ)を吹(ふ)きたてる。如何(いく)ら嫁(よめ)いびりの胡麻白(ごましろ)婆(ばあ)さんでも此時(このとき)だけはのんびりして幾干(いくら)か善心(ぜんしん)に立(た)ちかへるだらうと思(おも)はれる。夏(なつ)も可(よ)し、清明(せいめい)の季節(きせつ)に高地(テーブルランド)の旦道(たんだう)を走(はし)る時(とき)など更(さら)に可(よ)し。
 ところが小田原(をだはら)から熱海(あたみ)までの人車鐵道(じんしやてつだう)に此(この)喇叭がある。不愉快(ふゆくわい)千萬な此(この)交通機關(かうつうきくわん)に此(この)鳴物(なりもの)が附(つ)いてる丈(だ)けで如何(どう)か興(きよう)を助(たす)けて居(ゐ)るとは兼(かね)て自分(じぶん)の思(おも)つて居(ゐ)たところである。
 先(ま)づ二臺(だい)の三等車(とうしや)、次(つぎ)に二等車(とうしや)が一臺(だい)、此(この)三臺(だい)が一列(れつ)になつてゴロ/\と停車場(ていしやぢやう)を出(で)て、暫時(しばら)くは小田原(をだはら)の場末(ばすゑ)の家立(いへなみ)の間(あひだ)を上(のぼり)には人(ひと)が押(お)し下(くだり)には車(くるま)が走(はし)り、走(はし)る時(とき)は喇叭(らつぱ)を吹(ふ)いて進(すゝ)んだ。
 愈※(二の字点、1-2-22)(いよ/\)平地(へいち)を離(はな)れて山路(やまぢ)にかゝると、これからが初(はじ)まりと言(い)つた調子(てうし)で張飛巡査(ちやうひじゆんさ)は何處(どこ)からか煙管(きせる)と煙草入(たばこいれ)を出(だ)したがマツチがない。關羽(くわんう)も持(もつ)て居(ゐ)ない。これを見(み)た義母(おつかさん)は徐(おもむろ)に袖(たもと)から取出(とりだ)して
『どうかお使(つか)ひ下(くだ)さいまし。』
と丁寧(ていねい)に言(い)つた。
『これは/\。如何(どう)もマツチを忘(わす)れたといふやつは始末(しまつ)にいかんもので。』
と巡査(じゆんさ)は一(いつ)ぷく點火(つけ)てマツチを義母(おつかさん)に返(かへ)すと義母(おつかさん)は生眞面目(きまじめ)な顏(かほ)をして、それを受(うけ)取つて自身(じしん)も煙草(たばこ)を喫(す)いはじめた。別(べつ)に海洋(かいやう)の絶景(ぜつけい)を眺(なが)めやうともせられない。
 どんより曇(くも)つて折(を)り/\小雨(こさめ)さへ降(ふ)る天氣(てんき)ではあるが、風(かぜ)が全(まつた)く無(な)いので、相摸灣(さがみわん)の波靜(しづか)に太平洋(たいへいやう)の煙波(えんぱ)夢(ゆめ)のやうである。噴煙(ふんえん)こそ見(み)えないが大島(おほしま)の影(かげ)も朦朧(もうろう)と浮(う)かんで居(ゐ)る。
『義母(おつかさん)どうです、佳(い)い景色(けしき)ですね。』
『さうねえ。』
『向(むか)うに微(かすか)に見(み)えるのが大島(おほしま)ですよ。』
『さう?』
 此時(このとき)二人(ふたり)の巡査(じゆんさ)は新聞(しんぶん)を讀(よ)んで居(ゐ)た。關羽巡査(くわんうじゆんさ)は眼鏡(めがね)をかけて、人車(じんしや)は上(のぼり)だからゴロゴロと徐行(じよかう)して居(ゐ)た。

上一页  [1] [2] [3] 下一页  尾页


 

作家录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇作家:

  • 下一篇作家:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    没有任何图片作家

    广告

    广告