「それ以来僕の心の中（うち）では、始終あの女の事を思っている。するとまた金陵（きんりょう）へ帰ってからも、不思議に毎晩眠りさえすれば、必ずあの家（うち）が夢に見える。しかも一昨日（おととい）の晩なぞは、僕が女に水晶（すいしょう）の双魚（そうぎょ）の扇墜（せんつい）を贈ったら、女は僕に紫金碧甸（しこんへきでん）の指環を抜いて渡してくれた。と思って眼がさめると、扇墜が見えなくなった代りに、いつか僕の枕もとには、この指環が一つ抜き捨ててある。してみれば女に遇（あ）っているのは、全然夢とばかりも思われない。が、夢でなければ何だと云うと、――僕も答を失してしまう。
「もし仮に夢だとすれば、僕は夢に見るよりほかに、あの家（うち）の娘を見たことはない。いや、娘がいるかどうか、それさえはっきりとは知らずにいる。が、たといその娘が、実際はこの世にいないのにしても、僕が彼女を思う心は、変る時があるとは考えられない。僕は僕の生きている限り、あの池だの葡萄棚（ぶどうだな）だの緑色の鸚鵡（おうむ）だのと一しょに、やはり夢に見る娘の姿を懐しがらずにはいられまいと思う。僕の話と云うのは、これだけなのだ。」
「なるほど、ありふれた才子の情事ではない。」
　趙生（ちょうせい）は半ば憐（あわれ）むように、王生（おうせい）の顔へ眼をやった。
「それでは君はそれ以来、一度もその家（うち）へは行かないのかい。」
「うん。一度も行った事はない。が、もう十日ばかりすると、また松江（しょうこう）へ下（くだ）る事になっている。その時渭塘（いとう）を通ったら、是非あの酒旗（しゅき）の出ている家へ、もう一度舟を寄せて見るつもりだ。」
　それから実際十日ばかりすると、王生は例の通り舟を艤（ぎ）して、川下（かわしも）の松江へ下って行った。そうして彼が帰って来た時には、――趙生を始め大勢の友人たちは、彼と一しょに舟を上（あが）った少女の美しいのに驚かされた。少女は実際部屋の窓に、緑色の鸚鵡（おうむ）を飼いながら、これも去年の秋幕（まく）の陰（かげ）から、そっと隙見（すきみ）をした王生の姿を、絶えず夢に見ていたそうである。
「不思議な事もあればあるものだ。何しろ先方でもいつのまにか、水晶の双魚の扇墜が、枕もとにあったと云うのだから、――」
　趙生はこう遇う人毎（ひとごと）に、王生の話を吹聴（ふいちょう）した。最後にその話が伝わったのは、銭塘（せんとう）の文人瞿祐（くゆう）である。瞿祐はすぐにこの話から、美しい渭塘奇遇記（いとうきぐうき）を書いた。……

　　　　　　　×　　　　　　　　　　×　　　　　　　　　　×

小説家　どうです、こんな調子では？
編輯者　ロマンティクな所は好（い）いようです。とにかくその小品（しょうひん）を貰う事にしましょう。
小説家　待って下さい。まだ後（あと）が少し残っているのです。ええと、美しい渭塘奇遇記（いとうきぐうき）を書いた。――ここまでですね。

　　　　　　　×　　　　　　　　　　×　　　　　　　　　　×

　しかし銭塘（せんとう）の瞿祐（くゆう）は勿論、趙生（ちょうせい）なぞの友人たちも、王生（おうせい）夫婦を載（の）せた舟が、渭塘（いとう）の酒家（しゅか）を離れた時、彼が少女と交換した、下（しも）のような会話を知らなかった。
「やっと芝居が無事にすんだね。おれはお前の阿父（おとう）さんに、毎晩お前の夢を見ると云う、小説じみた嘘をつきながら、何度冷々（ひやひや）したかわからないぜ。」
「私（わたし）もそれは心配でしたわ。あなたは金陵（きんりょう）の御友だちにも、やっぱり嘘をおつきなすったの。」
「ああ、やっぱり嘘をついたよ。始めは何とも云わなかったのだが、ふと友達にこの指環（ゆびわ）を見つけられたものだから、やむを得ず阿父さんに話す筈の、夢の話をしてしまったのさ。」
「ではほんとうの事を知っているのは、一人もほかにはない訳ですわね。去年の秋あなたが私の部屋へ、忍んでいらしった事を知っているのは、――」
「私。私。」
　二人は声のした方へ、同時に驚いた眼をやった。そうしてすぐに笑い出した。帆檣（ほばしら）に吊った彫花（ちょうか）の籠には、緑色の鸚鵡（おうむ）が賢そうに、王生と少女とを見下している。…………

　　　　　　　×　　　　　　　　　　×　　　　　　　　　　×

編輯者　それは蛇足（だそく）です。折角の読者の感興をぶち壊すようなものじゃありませんか？　この小品が雑誌に載るのだったら、是非とも末段だけは削（けず）って貰います。
小説家　まだ最後ではないのです。もう少し後（あと）があるのですから、まあ、我慢して聞いて下さい。

　　　　　　　×　　　　　　　　　　×　　　　　　　　　　×

　しかし銭塘の瞿祐は勿論、幸福に満ちた王生夫婦も、舟が渭塘を離れた時、少女の父母が交換した、下（しも）のような会話を知らなかった。父母は二人とも目（ま）かげをしながら、水際（みずぎわ）の柳や槐（えんじゅ）の陰に、その舟を見送っていたのである。
「お婆さん。」
「お爺さん。」
「まずまず無事に芝居もすむし、こんな目出たい事はないね。」
「ほんとうにこんな目出たい事には、もう二度とは遇（あ）えませんね。ただ私は娘や壻（むこ）の、苦しそうな嘘を聞いているのが、それはそれは苦労でしたよ。お爺さんは何も知らないように、黙っていろと御云いなすったから、一生懸命にすましていましたが、今更（いまさら）あんな嘘をつかなくっても、すぐに一しょにはなれるでしょうに、――」
「まあ、そうやかましく云わずにやれ。娘も壻も極（きま）り悪さに、智慧袋（ちえぶくろ）を絞ってついた嘘だ。その上壻の身になれば、ああでも云わぬと、一人娘は、容易にくれまいと思ったかも知れぬ。お婆さん、お前はどうしたと云うのだ。こんな目出たい婚礼に、泣いてばかりいてはすまないじゃないか？」
「お爺さん。お前さんこそ泣いている癖に……」

　　　　　　　×　　　　　　　　　　×　　　　　　　　　　×

小説家　もう五六枚でおしまいです。次手（ついで）に残りも読んで見ましょう。
編輯者　いや、もうその先は沢山です。ちょいとその原稿を貸して下さい。あなたに黙って置くと、だんだん作品が悪くなりそうです。今までも中途で切った方が、遥（はるか）に好かったと思いますが、――とにかくこの小品（しょうひん）は貰いますから、そのつもりでいて下さい。
小説家　そこで切られては困るのですが、――
編輯者　おや、もうよほど急がないと、五時の急行には間（ま）に合いませんよ。原稿の事なぞはかまっていずに、早く自動車でも御呼びなさい。
小説家　そうですか。それは大変だ。ではさようなら。何分（なにぶん）よろしく。
編輯者　さようなら、御機嫌好う。

上一页  [1] [2]  尾页