打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

草迷宮(くさめいきゅう)

作者:未知 文章来源:青空文库 点击数 更新时间:2006/8/22 13:07:19 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语


 やっと一人、これは、県の学校の校長さんの処へ縁づいているという。まず可(よ)し、と早速訪ねて参りましたが、町はずれの侍町、小流(こながれ)があって板塀続きの、邸ごとに、むかし植えた紅梅が沢山あります。まだその古樹(ふるき)がちらほら残って、真盛(まっさか)りの、朧月夜(おぼろづきよ)の事でした。
 今貴僧(あなた)がここへいらっしゃる玄関前で、紫雲英(げんげ)の草を潜(くぐ)る兎を見たとおっしゃいました、」
「いや、肝心のお話の中(うち)へ、お交ぜ下すっては困ります。そうは見えましたものの、まさかかような処へ。あるいはその……猫であったかも知れません。」
「背後(うしろ)が直ぐ山ですから、ちょいちょい見えますそうです、兎でしょう。
 が、似た事のありますものです――その時は小狗(こいぬ)でした。鈴がついておりましたっけ。白垢(むく)の真白(まっしろ)なのが、ころころと仰向(あおむ)けに手をじゃれながら足許(あしもと)を転がって行(ゆ)きます。夢のようにそのあとへついて、やがて門札を見ると指した家で。
 まさか奥様(おくさん)に、とも言えませんから、主人に逢って、――意中を話しますと――
(夜中(やちゅう)何事です。人を馬鹿にした。奥は病気だからお目には懸(かか)れません。)
 と云って厭(いや)な顔をしました。夫人が評判の美人だけに、校長さんは大した嫉妬深いという事で。」

       三十

「叔母がつくづく意見をしました。(はじめから彼家(あすこ)へ行(ゆ)くと聞いたら遣(や)るのじゃなかった――黙っておいでだから何にも知らずに悪い事をしたよ。さきじゃ幼馴染(おさななじみ)だと思います、手毬唄を聞くなぞ、となおよくない、そんな事が世間へ通るかい、)とこうです。
 母親の友達を尋ねるに、色気の嫌疑はおかしい、と聞いて見ると、何(なあに)、女の児(こ)はませています、それに紅(あか)い手絡(てがら)で、美しい髪なぞ結って、容(かたち)づくっているから可(い)い姉さんだ、と幼心(おさなごころ)に思ったのが、二つ違い、一つ上、亡くなったのが二つ上で、その奥さんは一ツ上のだそうで、行方の知れないのは、分らないそうでした。
 事が面倒になりましてね、その夫人の親里から、叔母の家へ使(つかい)が来て、娘御は何も唄なんか御存じないそうで、ええ、世間体がございますから以来は、と苦り切って帰りました。
 勿論病気でも何でもなかったそうです。
 一月ばかり経(た)って、細かに、いろいろと手毬唄、子守唄、童(わらべ)唄なんぞ、百幾つというもの、綺麗に美しく、細々(こまごま)とかいた、文が来ました。
 しまいへ、紅(べに)で、

――嫁入りの果敢(はか)なさを唄いしが唄の中にも沢山におわしまし候――

 と、だけ記してありました。……
 唯今(ただいま)も大切にして持ってはいますが、勿論、その中に、私の望みの、母の声のはありません。
 さあ、もう一人……行方の知れない方ですが……
 またこれが貴僧(あなた)、家を越したとか、遠国へ行ったとかいうのなら、いくらか手懸りもあるし、何の不思議もないのですが、俗に申します、神がくしに逢ったんで、叔母はじめ固くそう信じております。
 名は菖蒲(あやめ)と言いました。
 一体その娘の家は、母娘(おやこ)二人、どっちの乳母か、媼(ばあ)さんが一人、と母子(おやこ)だけのしもた屋で、しかし立派な住居(すまい)でした。その母親(おふくろ)というのは、私は小児(こども)心に、ただ歯を染めていたのと、鼻筋の通った、こう面長な、そして帯の結目(むすびめ)を長く、下襲(したがさね)か、蹴出(けだ)しか、褄(つま)をぞろりと着崩して、日の暮方には、時々薄暗い門(かど)に立って、町から見えます、山の方を視(なが)めては悄然(しょんぼり)彳(たたず)んでいたのだけ幽(かすか)に覚えているんですが、人の妾(めかけ)だとも云うし、本妻だとも云う、どこかの藩候の落胤(おとしだね)だとも云って、ちっとも素性が分りません。
 娘は、別に異(かわ)ったこともありませんが、容色(きりょう)は三人の中(うち)で一番佳(よ)かった――そう思うと、今でも目前(めさき)に見えますが。
 その娘です、余所(よそ)へは遊びに来ましたけれど、誰も友達を、自分の内へ連れて行った事はありませんでした。
 寄合って、遊事(あそびごと)を。これからおもしろくなろうという時、不意に母(おっか)さんがお呼びだ、とその媼さんが出て来て引張(ひっぱ)って帰ることが度々で、急に居なくなる、跡の寂しさと云ったらありません。――先(せん)の内は、自分でもいやいや引立(ひった)てられるようにして帰り帰りしたものですが、一ツは人の許(とこ)へ自分は来て、我が家(うち)へ誰も呼ばない、という遠慮か、妙な時ふと立っちゃ、独(ひとり)で帰ってしまうことがいくらもあったんです。
 ですから何だかその娘ばかりは、思うように遊べない、勝手に誘われない、自由にはならない処から、遠いが花の香とか云います。余計に私なんざ懐(なつかし)くって、(菖(あや)ちゃんお遊びな)が言えないから、合図の石をかちかち叩いては、その家の前を通ったもんでした。
 それが一晩(あるばん)、真夜中に、十畳の座敷を閉め切ったままで、どこかへ姿をかくしたそうで。
 丑(うし)年の事だから、と私が唄を聞きたさに、尋ねた時分……今から何年前だろう、と叔母が指を折りましたっけ……多年(しばらく)になりますが。」

       三十一

「故郷では、未婚の女が、丑年の丑の日に、衣(きもの)を清め、身を清め……」
 唾(つば)をのんで聞いた客僧が、
「成程、」
 と腕組みして、
「精進潔斎。」
「そんな大した、」
 と言消したが、また打頷(うちうなず)き
「どうせ娘の子のする事です。そうまでも行(ゆ)きますまいが、髪を洗って、湯に入って、そしてその洗髪(あらいがみ)を櫛巻(くしま)きに結んで、笄(こうがい)なしに、紅(べに)ばかり薄くつけるのだそうです。
 それから、十畳敷を閉込(しめこ)んで、床の間をうしろに、どこか、壁へ向いて、そこへ婦(おんな)の魂を据える、鏡です。
 丑童子(うしどうじ)、斑(まだら)の御神(おんかみ)、と、一心に念じて、傍目(わきめ)も触(ふ)らないで、瞻(みつ)めていると、その丑の年丑の月丑の日の……丑時(うしどき)になると、その鏡に、……前世から定まった縁の人の姿が見える、という伝説があります。
 娘は、誰も勝手を知らない、その家で、その丑待(うしまち)を独(ひとり)でして、何かに誘われてふらふらと出たんですって。……それっきりになっているんですもの。
 手のつけようがありますまい。
 いよいよとなると、なお聞きたい、それさえ聞いたら、亡くなった母親の顔も見えよう、とあせり出して、山寺にありました、母の墓を揺(ゆす)ぶって、記(しるし)の松に耳をあてて聞きました、松風の声ばかり。
 その山寺の森をくぐって、里に落ちます清水の、麓(ふもと)に玉散る石を噛(か)んで、この歯音せよ、この舌歌へ、と念じても、戦(おのの)くばかりで声が出ない。
 うわの空で居たせいか、一日、山路(みち)で怪我(けが)をして、足を挫(くじ)いて寝ることになりました。ざっとこれがために、半月悩んで、ようよう杖を突いて散歩が出来るようになりますと、籠(かご)を出た鳥のように、町を、山の方へ、ひょいひょいと杖(つえ)で飛んで、いや不恰好(ぶかっこう)な蛙です――両側は家続きで、ちょうど大崩壊(おおくずれ)の、あの街道を見るように、なぞえに前途(ゆくて)へ高くなる――突当りが撞木形(しゅもくがた)になって、そこがまた通街(とおり)なんです。私が貴僧(あなた)、自分の町をやがてその九分ぐらいな処まで参った時に、向うの縦通りを、向って左の方から来て、こちらへ曲りそうにしたが、白地の浴衣を着てそこに立った私の姿を見ると、フト立停(たちどま)った美人があります。
 扮装(みなり)なぞは気がつかず、洋傘(かさ)は持っていたようでしたっけ、それを翳(さ)していたか、畳んだのを支(つ)いていたか、判然(はっきり)しないが、ああ似たような、と思ったのは、その行方が分らんという一人。
 トむこうでも莞爾(にっこり)しました……
 そこへ笠を深くかぶった、草鞋穿(わらじば)きの、猟人体(かりゅうどてい)の大漢(おおおとこ)が、鉄砲(てっぽう)の銃先(つつさき)へ浅葱(あさぎ)の小旗を結えつけたのを肩にして、鉄の鎖をずらりと曳(ひ)いたのに、大熊を一頭、のさのさと曳いて出ました。
 山を上に見て、正的(まとも)に町と町が附(くっ)ついた三辻(みつつじ)の、その附根(つけね)の処を、横に切って、左角の土蔵の前から、右の角が、菓子屋の、その葦簀(よしず)の張出(はりだし)まで、わずか二間ばかりの間(あい)を通ったんですから、のさりと行(ゆ)くのも、ほんのしばらく。
 熊の背(せなか)が、彳(たたず)んだ婦人(おんな)の乳(ち)のあたりへ、黒雲のようにかかると、それにつれて、一所に横向きになって歩行(ある)き出しました。あとへぞろぞろ大勢小児(こども)が……国では珍らしい獣(けもの)だからでしょう。
 右の方へかくれたから、角へ出て見ようと、急足(いそぎあし)に出よう、とすると、馴(な)れない跛(びっこ)ですから、腕へ台についた杖を忘れて、躓(つまず)いて、のめったので、生爪(なまづめ)をはがしたのです。
 しばらく立てませんでした。
 かれこれして、出て見ると、もうどこへ行ったか影も形もない。
 その後、旅行をして諸国を歩行(ある)くのに、越前の木(こ)の芽峠の麓(ふもと)で見かけた、炭を背負(しょ)った女だの、碓氷(うすい)を越す時汽車の窓からちらりと見ました、隧道(トンネル)を出て、衝(つ)と隧道を入る間の茶店に、うしろ向きの女(むすめ)だの、都(みやこ)では矢のように行過ぎる馬車の中などに、それか、と思うのは幾たびも見かけたんですが……その熊の時のほど、印象のよく明瞭に今まで残ってるのは無いのです。
 内へ帰って、

(美しき君の姿は、
 熊に取られた。
 町の角で、町の角で――
 跛ひきひき追えど及ばぬ。)

 もしや手毬唄の中に、こういうのは無かったでしょうか、と叔母にその話をすると、真日中(まびなか)にそんなものを視(み)て、そんなことを云う貴下(あなた)は、身体(からだ)が弱いのです。当分外へは出てはなりません、と外出禁制(きんぜい)。
 以前は、その形で、正真正銘の熊の胆(い)、と海を渡って売りに来たものがあるそうだけれど、今時はついぞ見懸けぬ、と後での話。……」

       三十二

「日が経(た)ってから、叔母が私の枕許(まくらもと)で、さまでに思詰めたものなら、保養かたがた、思う処へ旅行して、その唄を誰かに聞け。
(妹の声は私も聞きたい。)
 と、手函(てばこ)の金子(かね)を授けました。今もって叔母が貢いでくれるんです。
 国を出て、足かけ五年!
 津々浦々、都、村、里、どこを聞いても、あこがれる唄はない。似たのはあっても、その後か、その前(さき)か、中途か、あるいはその空間か、どこかに望みの声がありそうだな……と思うばかり。また小児(こども)たちも、手毬が下手になったので、終(しまい)まで突き得ないから、自然長いのは半分ほどで消えています。

 とても尋常ではいかん、と思って、もうただ、その一人行方の知れない、稚(おさな)ともだちばかり、矢も楯(たて)も堪(たま)らず逢いたくなって来たんですが、魔にとられたと言うんですもの。高峰(たかね)へかかる雲を見ては、蔦(つた)をたよりに縋(すが)りたし、湖(うみ)を渡る霧を見ては、落葉に乗っても、追いつきたい。巌穴(いわあな)の底も極めたければ、滝の裏も覗(のぞ)きたし、何か前世の因縁で、めぐり逢う事もあろうか、と奥山の庚申塚(こうしんづか)に一人立って、二十六夜の月の出を待った事さえあるんです。
 トこの間――名も嬉しい常夏(とこなつ)の咲いた霞川と云う秋谷の小川で、綺麗な手毬を拾いました。
 宰八に聞いた、あの、嘉吉とか云う男に、緑色の珠を与えて、月明(つきあかり)の村雨の中を山路へかかって、

(ここはどこの細道じゃ、
       細道じゃ。
 天神様の細道じゃ、
       細道じゃ。)

 と童謡を口吟(くちずさ)んで通ったと云うだけで、早やその声が聞こえるようで、」
 僧は魅入られたごとくに見えたが、溜息(ためいき)を吻(ほっ)と吐(つ)き、
「まずおめでたい、ではその唄が知れましたか。」
「どうして唄は知れませんが、声だけは、どうやらその人……いいえ、……そのものであるらしい。この手毬を弄(もてあそ)ぶのは、確(たしか)にその婦人(おんな)であろう。その婦人は何となく、この空邸(あきやしき)に姿が見えるように思われます。……むしろ私はそう信じています。
 爺さんに強請(ねだ)って、ここを一室(ま)借りましたが、借りた日にはもう其の手毬を取返され――私は取返されたと思うんですね――美しく気高い、その婦人(おんな)の心では、私のようなものに拾わせるのではなかったでしょう。
 あるいはこれを、小川の裾(すそ)の秋谷明神へ届けるのであったかも分らない。そうすると、名所だ、と云う、浦の、あの、子産石をこぼれる石は、以来手毬の糸が染まって、五彩燦爛(さんらん)として迸(ほとばし)る。この色が、紫に、緑に、紺青(こんじょう)に、藍碧(らんぺき)に波を射て、太平洋へ月夜の虹(にじ)を敷いたのであろうも計られません、」
 とまた恍惚(うっとり)となったが、頸(うなじ)を垂れて、
「その祟(たたり)、その罪です。このすべての怪異は。――自分の慾(よく)のために、自分の恋のために、途中でその手毬を拾った罰だろう、と思う、思うんです。
 祟らば祟れ!飽くまでも初一念を貫いて、その唄を聞かねば置かない。
 心の迷(まよい)か知れませんが。目(ま)のあたり見ます、怪しさも、凄(すご)さも、もしや、それが望みの唄を、何人(なんぴと)かが暗示するのであろうも知れん、と思って、こうその口ずさんで見るんです――行燈(あんどう)が宙へ浮きましょう。

(美しき君の姿は、
 萌黄(もえぎ)の蚊帳を、
 蚊帳のまわりを、姿はなしに、
 通る行燈(あんど)の俤(おもかげ)や。)……

 勿論、こんなのではありません。または、

(美しき君の庵(いおり)は、[#底本では冒頭に「(」なし]
 前の畑に影さして、
 棟の草も露に濡れつつ、
 月の桂(かつら)が茅屋(かやや)にかかる。)……

 ちっとも似てはおらんのです。屋根で鵝鳥(がちょう)が鳴く時は、波に攫(さら)われるのであろうと思い、板戸に馬の影がさせば、修羅道に堕(お)ちるか、と驚きながらも、

(屋根で鵝鳥の鳴き叫ぶ、
 板戸に駒(こま)の影がさす。)

 と、現(うつつ)にも、絶えず耳に聞きますけれど、それだと心は頷(うなず)きません。
 いかなる事も堪忍んで、どうぞその唄を聞きたい、とこうして参籠をしているんですが、祟(たたり)ならばよし罪は厭(いと)わん、」
 と激しく言いつつ、心づいて、悄然(しょうぜん)として僧を見た。
「ただその、手毬を取返したのは、唄は教えない、という宣告じゃあなかろうか、とそう思うと情(なさけ)ない。
 ああ、お話が八岐(やちまた)になって、手毬は……そうです。天井から猫が落ちます以前、私が縁側へ一人で坐っています処へ、あの白粉(おしろい)の花の蔭から、芋※(ずいき)[#「くさかんむり/更」、221-3]の葉を顔に当てた小児(こども)が三人、ちょろちょろと出て来て、不思議そうに私を見ながら、犬ころがなつくように傍(そば)へ寄ると、縁側から覗込(のぞきこ)んで、手毬を見つけて、三人でうなずき合って、
(それをおくれ。)と言います。
(お前たちのか。)
 と聞くと、頭(かぶり)を掉(ふ)るから、
(じゃ、小父(おじ)さんのだ。)と言うと、男が毬を、という調子に、
(わはは)と笑って、それなりに、ちらちらとどこかへ取って行ったんでした。」――

       三十三

「何、私(わし)がうわさしていさっせえた処だって……はあ、お前様(めえさま)二人でかね。」
 どッこいしょ、と立ったまま、広縁が高いから、背負(しょ)って来た風呂敷包は、腰ぎりにちょうど乗る。
「だら、可(い)いけんども、」
 と結目(むすびめ)を解下(ときお)ろして、
「天井裏でうわさべいされちゃ堪(たま)んねえだ。」
 と声を密(ひそ)めたが、宰八は直ぐ高調子、
「いんね、私(わし)一人じゃござりましねえ。喜十郎様が許(とこ)の仁右衛門の苦虫(にがむし)と、学校の先生ちゅが、同士にはい、門前(もんまえ)まで来っけえがの。
 あの、樹の下の、暗え中へ頭突込(つッこ)んだと思わっせえまし、お前様、苦虫の親仁(おやじ)が年効(としがい)もねえ、新造子(しんぞっこ)が抱着かれたように、キャアと云うだ。」
「どうしたんです。」
「何かまた、」
 と、僧も夜具包の上から伸上って顔を出した。
 宰八紅顱巻(あかはちまき)をかなぐって、
「こりゃ、はい、御坊様御免なせえまし。御本家からも宜(よろ)しくでござりやす。いずれ喜十郎様お目に懸(かか)りますだが、まず緩(ゆっく)りと休まっしゃりましとよ。
 私(わし)こういうぞんざいもんだで、お辞儀の仕様もねえ。婆様がよッくハイ御挨拶しろと云うてね、お前様旨(うま)がらしっけえ、団子をことづけて寄越(よこ)しやした。茶受(ちゃうけ)にさっしゃりやし。あとで私が蚊いぶしを才覚しながら、ぶつぶつ渋茶を煮立てますべい。
 それよりか、お前様、腹アすかっしゃったろうと思うで、御本家からまた重詰めにして寄越さしった、そいつをぶら下げながら苦虫が、右のお前様、キャアでけつかる。
 門外の草原を、まるで川の瀬さ渡るように、三人がふらふらよちよち、モノ小半時かかったが、芸もねえ、えら遅くなって済まんしねえ。」
「何とも御苦労、」
 と僧は慇懃(いんぎん)に頭(つむり)をさげる。
「その人たちは、どうしたのかね。」
 と明が尋ねた。
「はい、それさ、そのキャアだから、お前様、どうした仁右衛門と、云うと、苦虫が、面(つら)さ渋くして、(ああ、厭(いや)なものを見た。おらが鼻の尖(さき)を、ひいらひいら、あの生白(なまちら)けた芋の葉の長面(ながづら)が、ニタニタ笑えながら横に飛んだ。精霊棚の瓢箪(ひょうたん)が、ひとりでにぽたりと落ちても、御先祖の戒(いましめ)とは思わねえで、酒も留(や)めねえ己(おら)だけんど、それにゃ蔓(つる)が枯れたちゅう道理がある。風もねえに芋の葉が宙を歩行(ある)くわけはねえ。ああ、厭だ、総毛立つ、内へ帰って夜具を被(かぶ)って、ずッしり汗でも取らねえでは、煩いそうに頭も重い。)
 と縮(すく)むだね。
 例(いつも)の小児(こども)が駆出したろう、とそう言うと、なお悪い。あの声を聞くと堪(たま)らねえ。あれ、あれ、石を鳴らすのが、谷戸(やと)に響く。時刻も七ツじゃ、と蒼(あお)くなって、風呂敷包打置(ぶちお)いて、ひょろひょろ帰るだ。
 先生様、ではお前様、その重箱を提げてくれさっせえ、と私(わし)が頼むとね。
(厭だ、)と云っけい。
(はてね、なぜでがす。)
 ここさ、お客様の前(めえ)だけんど、気にかけて下せえますなよ。
(軍歌でもやるならまだの事、子守や手毬唄なんかひねくる様な奴(やつ)の、弁当持って堪るものか。)
 と吐(こ)くでねえか。
 奴は朋友(ともだち)に聞いた、と云うだが、いずれ怪物(ばけもの)退治に来た連中からだんべい。
 お客様何でがすか、お前様、子守唄拵(こさ)えさっしゃるかね。袋戸棚の障子へ、書いたもの貼(は)っとかっしゃるのは、もの、それかね。」
 明は恥じたる色があった。
「こしらえるのじゃない、聞いたのを書き留めて置くんです。数があって忘れるから、」
「はあ、私(わし)はまた、こんな恐怖(おっかね)え処(とこ)に落着いていさっしゃるお前様だ。
 怨敵(おんてき)退散の貼御符(はりごふう)かと思ったが。
 何か、ハイ、わけは分(わか)ンねえがね、悪く言ったのがグッと癪(しゃく)に障(さわ)ったで、
(なら可(よ)うがす、客人のものは持ってもれえますめえ、が、お前様、学校の先生様だ。可(よ)し、私あハイ、何も教えちゃもらわねえだで、師匠じゃねえ、同士に歩行(ある)くだら朋達(ともだち)だっぺい。蟹の宰八が手ンぼうの助力さっせえ。)
 と極(き)めつけたさ。
 帽子の下で目を据えたよ。
(貴様のような友達は持たん、失敬な。)と云って引返したわ。何か託(かこつ)け、根は臆病で遁(に)げただよ。見さっせえ、韋駄天(いだてん)のように木の下を駆出し、川べりの遠くへ行く仁右衛門親仁を、
(おおい、おおい、)
 と茶番の定九郎(さだくろう)を極(き)めやあがる。」

上一页  [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10]  下一页 尾页




打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口