打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

化鳥(けちょう)

作者:未知 文章来源:青空文库 点击数 更新时间:2006/8/22 13:20:43 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语


それからまた向(むか)ふから渡(わた)つて来(き)てこの橋(はし)を越(こ)して場末(ばすゑ)の穢(きたな)い町(まち)を通(とほ)り過(す)ぎると、野原(のはら)へ出(で)る。そこン処(とこ)は梅林(ばいりん)で上(うへ)の山(やま)が桜(さくら)の名所(めいしよ)で、其(その)下(した)に桃谷(もゝたに)といふのがあつて、谷間(たにあひ)の小流(こながれ)には、菖浦(あやめ)、燕子花(かきつばた)が一杯(いつぱい)咲(さ)く。頬白(ほゝじろ)、山雀(やまがら)、雲雀(ひばり)などが、ばら/\になつて唄(うた)つて居(ゐ)るから、綺麗(きれい)な着物(きもの)を着(き)た問屋(とひや)の女(むすめ)だの、金満家(かねもち)の隠居(いんきよ)だの、瓢(ひさご)を腰(こし)へ提(さ)げたり、花(はな)の枝(えだ)をかついだりして千鳥足(ちどりあし)で通(とほ)るのがある、それは春(はる)のことで。夏(なつ)になると納涼(すずみ)だといつて人(ひと)が出(で)る、秋(あき)は茸狩(たけがり)に出懸(でか)けて来(く)る、遊山(ゆさん)をするのが、皆(みんな)内(うち)の橋(はし)を通(とほ)らねばならない。
この間(あひだ)も誰(たれ)かと二三人(にん)づれで、学校(がくかう)のお師匠(しゝやう)さんが、内(うち)の前(まへ)を通(とほ)つて、私(わたし)の顔(かほ)を見(み)たから、丁寧(ていねい)にお辞義(じぎ)[#「義」に「ママ」の注記]をすると、おや、といつたきりで、橋銭(はしせん)を置(お)かないで行(い)つてしまつた。
「ねえ、母様(おつかさん)、先生(せんせい)もづるい[#「づるい」はママ]人(ひと)なんかねえ。」
と窓(まど)から顔(かほ)を引込(ひつこ)ませた。

     第二

「お心易立(こゝろやすだて)なんでしやう、でもづるい[#「づるい」はママ]んだよ。余程(よつぽど)さういはうかと思(おも)つたけれど、先生(せんせい)だといふから、また、そんなことで悪(わる)く取(と)つて、お前(まへ)が憎(にく)まれでもしちやなるまいと思(おも)つて黙(だま)つて居(ゐ)ました。」
といひ/\母様(おつかさん)は縫(ぬ)つて居(ゐ)らつしやる。
お膝(ひざ)の前(まへ)に落(お)ちて居(ゐ)た、一(ひと)ツの方(はう)の手袋(てぶくろ)の格恰(かくかう)が出来(でき)たのを、私(わたし)は手(て)に取(と)つて、掌(てのひら)にあてゝ見(み)たり、甲(かふ)の上(うへ)へ乗(の)ツけて見(み)たり、
「母様(おつかさん)、先生(せんせい)はね、それでなくつても僕(ぼく)のことを可愛(かあい)がつちやあ下(くだ)さらないの。」
と訴(うつた)へるやうにいひました。
かういつた時(とき)に、学校(がくかう)で何(なん)だか知(し)らないけれど、私(わたし)がものをいつても、快(こゝろよ)く返事(へんじ)をおしでなかつたり、拗(す)ねたやうな、けんどんなやうな、おもしろくない言(ことば)をおかけであるのを、いつでも情(なさけな)いと思(おも)ひ/\して居(ゐ)たのを考(かんが)へ出(だ)して、少(すこ)し欝(ふさ)いで来(き)て俯向(うつむ)いた。
「何故(なぜ)さ。」
何(なに)、さういふ様子(やうす)の見(み)えるのは、つひ四五日前(しごにちまへ)からで、其前(そのさき)には些少(ちつと)もこんなことはありはしなかつた。帰(かへ)つて母様(おつかさん)にさういつて、何故(なぜ)だか聞(き)いて見(み)やうと思(おも)つたんだ。
けれど、番小屋(ばんごや)へ入(はい)ると直(すぐ)飛出(とびだ)して遊(あそ)んであるいて、帰(かへ)ると、御飯(ごはん)を食(た)べて、そしちやあ横(よこ)になつて、母様(おつかさん)の気高(けだか)い美(うつく)しい、頼母(たのも)しい、温当(おんたう)な、そして少(すこ)し痩(や)せておいでの、髪(かみ)を束(たば)ねてしつとりして居(ゐ)らつしやる顔(かほ)を見(み)て、何(なに)か談話(はなし)をしい/\、ぱつちりと眼(め)をあいてるつもりなのが、いつか其(その)まんまで寝(ね)てしまつて、眼(め)がさめると、また直(すぐ)支度(したく)を済(す)まして、学校(がくかう)へ行(ゆ)くんだもの。そんなこといつてる隙(ひま)がなかつたのが、雨(あめ)で閉籠(とぢこも)つて淋(さみ)しいので思(おも)ひ出(だ)した序(ついで)だから聞(き)いたので、
「何故(なぜ)だつて、何(なん)なの、此間(このあひだ)ねえ、先生(せんせい)が修身(しうしん)のお談話(はなし)をしてね、人(ひと)は何(なん)だから、世(よ)の中(なか)に一番(いちばん)えらいものだつて、さういつたの。母様(おつかさん)違(ちが)つてるわねえ。」
「むゝ。」
「ねツ違(ちが)つてるワ、母様(おつかさん)。」
と揉(もみ)くちやにしたので、吃驚(びつくり)して、ぴつたり手(て)をついて畳(たゝみ)の上(うへ)で、手袋(てぶくろ)をのした。横(よこ)に皺(しは)が寄(よ)つたから、引張(ひつぱ)つて、
「だから僕(ぼく)、さういつたんだ、いゝえ、あの、先生(せんせい)、さうではないの。人(ひと)も、猫(ねこ)も、犬(いぬ)も、それから熊(くま)も皆(みんな)おんなじ動物(けだもの)だつて。」
「何(なん)とおつしやつたね。」
「馬鹿(ばか)なことをおつしやいつて。」
「さうでしやう。それから、」
「それから、※(始め二重括弧、1-2-54)だつて、犬(いぬ)や猫(ねこ)が、口(くち)を利(き)きますか、ものをいひますか※(終わり二重括弧、1-2-55)ツて、さういふの。いひます。雀(すゞめ)だつてチツチツチツチツて、母様(おつかさん)と父様(おとつさん)と、児(こども)と朋達(ともだち)と皆(みんな)で、お談話(はなし)をしてるじやあありませんか。僕(ぼく)眠(ねむ)い時(とき)、うつとりしてる時(とき)なんぞは、耳(みみ)ン処(とこ)に来(き)て、チツチツチて(ママ)、何(なに)かいつて聞(き)かせますのツてさういふとね、※(始め二重括弧、1-2-54)詰(つま)らない、そりや囀(さへづ)るんです。ものをいふのぢやあなくツて、囀(さへづ)るの、だから何(なに)をいふんだか分(わか)りますまい※(終わり二重括弧、1-2-55)ツて聞(き)いたよ。僕(ぼく)ね、あのウだつてもね、先生(せんせい)、人だつて、大勢(おほぜい)で、皆(みんな)が体操場(たいさうば)で、てんでに何(なに)かいつてるのを遠(とほ)くン処(とこ)で聞(き)いて居(ゐ)ると、何(なに)をいつてるのか些少(ちつと)も分(わか)らないで、ざあ/\ツて流(なが)れてる川(かは)の音(おと)とおんなしで僕(ぼく)分(わか)りませんもの。それから僕(ぼく)の内(うち)の橋(はし)の下(した)を、あのウ舟(ふね)漕(こ)いで行(ゆ)くのが何(なん)だか唄(うた)つて行(ゆ)くけれど、何(なに)をいふんだかやつぱり鳥(とり)が声(こゑ)を大(おほ)きくして長(なが)く引(ひつ)ぱつて鳴(な)いてるのと違(ちが)ひませんもの。ずツと川下(かはしも)の方(はう)でほう/\ツて呼(よ)んでるのは、あれは、あの、人(ひと)なんか、犬(いぬ)なんか、分(わか)りませんもの。雀(すゞめ)だつて、四十雀(しじふから)だつて、軒(のき)だの、榎(えのき)だのに留(と)まつてないで、僕(ぼく)と一所(いつしよ)に坐(すわ)つて話(はな)したら皆(みんな)分(わか)るんだけれど、離(はな)れてるから聞(き)こえませんの。だつてソツとそばへ行(い)つて、僕(ぼく)、お談話(はなし)しやうと思(おも)ふと、皆(みんな)立(た)つていつてしまひますもの、でも、いまに大人(おとな)になると、遠(とほ)くで居(ゐ)ても分(わか)りますツて、小(ちひ)さい耳(みゝ)だから、沢山(たんと)いろんな声(こゑ)が入(はい)らないのだつて、母様(おつかさん)が僕(ぼく)、あかさんであつた時分(じぶん)からいひました。犬(いぬ)も猫(ねこ)も人間(にんげん)もおんなじだつて。ねえ、母様(おつかさん)、だねえ母様(おつかさん)、いまに皆(みんな)分(わか)るんだね。」

上一页  [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10]  下一页 尾页




打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口