打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

妖怪年代記(ばけものねんだいき)

作者:未知 文章来源:青空文库 点击数 更新时间:2006/8/23 10:28:52 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

底本: 日本の名随筆 別巻64 怪談
出版社: 作品社
初版発行日: 1996(平成8)年6月25日
入力に使用: 1996(平成8)年6月25日第1刷
校正に使用: 1996(平成8)年6月25日第1刷

底本の親本: 鏡花全集 第二十七巻
出版社: 岩波書店
初版発行日: 1942(昭和17)年10月

 

  一

 予が寄宿生となりて松川(まつかは)私塾に入(い)りたりしは、英語を学ばむためにあらず、数学を修めむためにあらず、なほ漢籍を学ばむことにもあらで、他(た)に密(ひそか)に期することのありけるなり。
 加州(かしう)金沢市古寺町(ふるでらまち)に両隣(りやうどなり)無(な)き一宇(いちう)の大廈(たいか)は、松山某(なにがし)が、英、漢、数学の塾舎となれり。旧(もと)は旗野(はたの)と謂(い)へりし千石取(せんごくどり)の館(やかた)にして、邸内に三件の不思議あり、血天井(ちてんじよう)、不開室(あかずのま)、庭の竹藪是(これ)なり。
 事の原由(よし)を尋ぬるに、旗野の先住に、何某(なにがし)とかや謂(い)ひし武士(ものゝふ)のありけるが、過(あや)まてることありて改易となり、邸(やしき)を追はれて国境(くにざかひ)よりぞ放たれし。其(その)室(しつ)は当時家中(かちう)に聞(きこ)えし美人なりしが、女心(をんなごころ)の思詰(おもひつ)めて一途に家を明渡すが口惜(くちをし)く、我(われ)は永世(えいせい)此処(このところ)に留(とゞ)まりて、外へは出(い)でじと、其(その)居間に閉籠(とぢこも)り、内より鎖(ぢやう)を下(おろ)せし後(のち)は、如何(いかに)かしけむ、影も形も見えずなりき。
 其後(そののち)旗野は此家(このや)に住(すま)ひつ。先住の室(しつ)が自ら其身(そのみ)を封じたる一室は、不開室と称(とな)へて、開くことを許さず、はた覗くことをも禁じたりけり。
 然(さ)るからに執念の留まれるゆゑにや、常には然(さ)せる怪(くわい)無きも、後住(こうぢう)なる旗野の家に吉事(きつじ)ある毎(ごと)に、啾々(しう/\)たる婦人(をんな)の泣声(なきごゑ)、不開室の内に聞えて、不祥(ふしやう)ある時は、さも心地好(こゝちよ)げに笑ひしとかや。
 旗野に一人(いちにん)の妾(せふ)あり。名を村(むら)といひて寵愛限無(かぎりな)かりき。一年(あるとし)夏の半(なかば)、驟雨後(ゆふだちあと)の月影冴(さや)かに照(てら)して、北向(きたむき)の庭なる竹藪に名残(なごり)の雫(しづく)、白玉(しらたま)のそよ吹く風に溢(こぼ)るゝ風情(ふぜい)、またあるまじき観(ながめ)なりければ、旗野は村に酌を取らして、夜更(よふく)るを覚えざりき。
 お村も少(すこ)しくなる口なるに、其夜(そのよ)は心爽(さわや)ぎ、興(きよう)も亦(また)深かりければ、飲過(のみすご)して太(いた)く酔(ゑ)ひぬ。人(ひと)静まりて月の色の物凄(ものすご)くなりける頃、漸(やうや)く盃(さかづき)を納めしが、臥戸(ふしど)に入(い)るに先立ちて、お村は厠(かはや)に上(のぼ)らむとて、腰元に扶(たす)けられて廊下伝ひに彼(かの)不開室の前を過ぎけるが、酔心地の胆(きも)太(ふと)く、ほと/\と板戸を敲(たゝ)き、「この執念深き奥方、何とて今宵(こよひ)に泣きたまはざる」と打笑(うちわら)ひけるほどこそあれ、生温(なまぬる)き風一陣吹出で、腰元の携(たづさ)へたる手燭(てしよく)を消したり。何物にか驚かされけむ、お村は一声きやつと叫びて、右側なる部屋の障子を外して僵(たふ)れ入ると共に、気を失ひてぞ伏したりける。腰元は驚き恐れつゝ件(くだん)の部屋を覗けば、内には暗く行灯(あんどう)点(とも)りて、お村は脛(はぎ)も露(あらは)に横(よこた)はれる傍(かたはら)に、一人(いちにん)の男ありて正体も無く眠れるは、蓋(けだし)此家(このや)の用人なるが、先刻(さきに)酒席に一座して、酔過(ゑひすご)して寝(い)ねたるなれば、今お村が僵れ込みて、己(おの)が傍(かたへ)に気を失ひ枕をならべて伏したりとも、心着(こゝろづ)かざる状(さま)になむ。此(この)腰元は春(はる)といひて、もとお村とは朋輩なりしに、お村は寵(ちよう)を得てお部屋と成済(なりすま)し、常に頤(あご)以(も)て召使はるゝを口惜(くちをし)くてありけるにぞ、今斯(か)く偶然に枕を並べたる二人(ににん)が態(すがた)を見るより、悪心むらむらと起(おこ)り、介抱もせず、呼びも活(い)けで、故(わざ)と灯火(ともしび)を微(ほのか)にし、「かくては誰(た)が眼にも……」と北叟笑(ほくそゑ)みつゝ、忍(しのび)やかに立出(たちい)で、主人(あるじ)の閨(ねや)に走行(はしりゆ)きて、酔臥(ゑひふ)したるを揺覚(ゆりさ)まし、「お村殿には御用人何某と人目を忍ばれ候(さふらふ)[#「候」は底本では「侯」]」と欺(あざむ)きければ、短慮無謀の平素(ひごろ)を、酒に弥暴(いやあら)く、怒気烈火の如(ごと)く心頭に発して、岸破(がば)と蹶起(はねお)き、枕刀(まくらがたな)押取(おつと)りて、一文字に馳出(はせい)で、障子を蹴放(けはな)して驀地(まつしぐら)に躍込(おどりこ)めば、人畜(にんちく)相戯(あひたはむ)れて形(かた)の如き不体裁。前後の分別に遑無(いとまな)く、用人の素頭(すかうべ)、抜手(ぬくて)も見せず、ころりと落(おと)しぬ。

     二

 旗野の主人(あるじ)は血刀(ちがたな)提(ひつさ)げ、「やをれ婦人(をんな)、疾(と)く覚めよ」とお村の肋(あばら)を蹴返(けかへ)せしが、活(くわつ)の法(はふ)にや合(かな)ひけむ、うむと一声(ひとこゑ)呼吸(いき)出(い)でて、あれと驚き起返(おきかへ)る。
 主人はハツタと睨附(ねめつ)け、「畜生よ、男は一刀に斬棄(きりす)てたれど、汝(おのれ)には未(ま)だ為(せ)むやうあり」と罵(のゝし)り狂ひ、呆(あき)れ惑ふお村の黒髪を把(と)りて、廊下を引摺(ひきず)り縁側に連行(つれゆ)きて、有無を謂はせず衣服を剥取(はぎと)り、腰に纏(まと)へる布ばかりを許して、手足を堅く縛(いまし)めけり。
 お村は夢の心地ながら、痛さ、苦しさ、恥(はづか)しさに、涙に咽(むせ)び、声を震はせ、「こは殿にはものに狂はせ給(たま)ふか、何故(なにゆゑ)ありての御折檻(ごせつかん)ぞ」と繰返しては聞(きこ)ゆれども、此方(こなた)は憤恚(いかり)に逆上して、お村の言(ことば)も耳にも入らず、無二無三に哮立(たけりた)ち、お春を召して酒を取寄せ、己(おの)が両手に滴(したゝ)らしては、お村の腹に塗り、背に塗り、全身余さず酒漬(さけびたし)にして、其まゝ庭に突出(つきい)だし、竹藪の中に投入れて、虫責(むしぜめ)にこそしたりけれ。
 深夜の出来事なりしかば、内の者ども皆眠りて知れるは絶えてあらざりき。「かまへて人に語るべからず。執成立(とりなしだて)せば面倒なり」と主人はお春を警(いまし)めぬ。お村が苦痛はいかばかりなりけむ、「あら苦し、堪難(たへがた)や、あれよ/\」と叫びたりしが、次第にものも得(え)謂はずなりて、夜も明方に到りては、唯(ただ)泣く声の聞えしのみ、されば家内の誰彼(たれかれ)は藪の中とは心着(こゝろづ)かで、彼(か)の不開室(あかずのま)の怪異とばかり想ひなし、且(かつ)恐れ且怪(あやし)みながら、元来泣声ある時は、目出度(めでた)きことの兆候(きざし)なり、と言伝(いひつた)へたりければ、「いづれも吉兆に候(さふら)ひなむ」と主人を祝せしぞ愚(おろか)なりける。午前(ひる)少しく前のほど、用人の死骸を発見(みいだ)したる者ありて、上を下へとかへせしが、主人は少しも騒ぐ色なく、「手討(てうち)にしたり」とばかりにて、手続(てつゞき)を経てこと果てぬ。お村は昨夜(ゆうべ)の夜半より、藪の真中(まなか)に打込(うちこ)まれ、身動きだにもならざるに、酒の香(か)を慕(した)ひて寄来(よりく)る蚊(か)の群は謂ふも更(さら)なり、何十年を経たりけむ、天日(てんじつ)を蔽隠(おおひかく)して昼猶(なほ)闇(くら)き大藪なれば、湿地に生ずる虫どもの、幾万とも知れず群(むらが)り出でて、手足に取着き、這懸(はいかゝ)り、顔とも謂はず、胸とも謂はず、むず/\と往来しつ、肌を嘗(な)められ、血を吸はるゝ苦痛は云ふべくもあらざれば、悶(もだ)え苦(くるし)み、泣き叫びて、死なれぬ業(ごふ)を歎(なげ)きけるが、漸次(しだい)に精(せい)尽(つ)き、根(こん)疲れて、気の遠くなり行くにぞ、渠(かれ)が最も忌嫌(いみきら)へる蛇(へび)の蜿蜒(のたる)も知らざりしは、せめてもの僥倖(げうかう)なり、されば玉(たま)の緒(を)の絶えしにあらねば、現(うつゝ)に号泣(がうきふ)する糸より細き婦人(をんな)の声は、終日(ひねもす)休(や)む間(ひま)なかりしとぞ。
 其日も暮れ、夜(よ)に入りて四辺(あたり)の静(しづか)になるにつれ、お村が悲喚(ひくわん)の声冴(さ)えて眠り難(がた)きに、旗野の主人も堪兼(たまりか)ね、「あら煩悩(うるさ)し、いで息の根を止めむず」と藪の中に走入(はしりい)り、半死半生の婦人(をんな)を引出(ひきい)だせば、総身(そうしん)赤く腫(は)れたるに、紫斑々(しはん/\)の痕(あと)を印し、眼も中(あ)てられぬ惨状(ありさま)なり。
 かくても未(いま)だ怒(いかり)は解けず、お村の後手(うしろで)に縛(くゝ)りたる縄の端(はし)を承塵(なげし)に潜(くぐ)らせ、天井より釣下(つりさ)げて、一太刀斬附(きりつ)くれば、お村ははツと我に返りて、「殿、覚えておはせ、御身(おんみ)が命を取らむまで、妾(わらは)は死なじ」と謂はせも果てず、はたと首(かうべ)を討落(うちおと)せば、骸(むくろ)は中心を失ひて、真逆様(まつさかさま)になりけるにぞ、踵(かゝと)を天井に着けたりしが、血汐(ちしほ)は先刻(さきに)脛(はぎ)を伝ひて足の裏を染めたれば、其(そ)が天井に着くとともに、怨恨(うらみ)の血判(けつぱん)二つをぞ捺(お)したりける。此(この)一念の遺物(かたみ)拭(ぬぐ)ふに消えず、今に伝へて血天井と謂ふ。
 人を殺すにも法こそあれ、旗野がお村を屠(ほふ)りし如きは、実に惨中の惨なるものなり。家に仕(つか)ふる者ども、其物音に駈附(かけつ)けしも、主人が血相に恐(おそれ)をなして、留(とゞ)めむとする者無く、遠巻(とほまき)にして打騒ぎしのみ。殺尽(ころしつく)せしお村の死骸は、竹藪の中に埋棄(うづみす)てて、跡弔(あととむらひ)もせざりけり。

     三

 はじめお村を讒(ざん)ししお春は、素知らぬ顔にもてなしつゝ此家(このや)に勤め続けたり。人には奇癖のあるものにて、此(この)婦人(をんな)太(いた)く蜘蛛(くも)を恐れ、蜘蛛といふ名を聞きてだに、絶叫するほどなりければ、況(ま)して其物(そのもの)を見る時は、顔の色さへ蒼(あを)ざめて死せるが如(ごと)くなりしとかや。
 お村が虐殺(なぶりごろし)に遭ひしより、七々日(なゝなぬか)にあたる夜半(よは)なりき。お春は厠(かはや)に起出(おきい)でつ、帰(かへり)には寝惚(ねぼ)けたる眼の戸惑(とまど)ひして、彼(かの)血天井の部屋へ入(い)りにき。それと遽(にはか)に心着(こゝろづ)けば、天窓(あたま)より爪先まで氷を浴ぶる心地して、歯の根も合はず戦(わなゝ)きつゝ、不気味に堪(た)へぬ顔を擡(あ)げて、手燭(ぼんぼり)の影幽(かすか)に血の足痕(あしあと)を仰見(あふぎみ)る時しも、天井より糸を引きて一疋(いつぴき)の蜘蛛垂下(たれさが)り、お春の頬に取着(とりつ)くにぞ、あと叫びて立竦(たちすく)める、咽喉(のんど)を伝ひ胸に入り、腹より背(せな)に這廻(はひまは)れば、声をも得(え)立てず身を悶(もだ)え虚空(こくう)を掴(つか)みて苦(くるし)みしが、はたと僵(たふ)れて前後を失ひけり。夜更(よふけ)の事とて誰(たれ)も知らず、朝(あした)になりて見着(みつ)けたる、お春の身体(からだ)は冷たかりき、蜘蛛の這(は)へりし跡やらむ、縄にて縊(くび)りし如く青き条(すぢ)をぞ画(ゑが)きし。
 眼前(まのあたり)お春が最期(さいご)を見てしより、旗野の神経狂出(くるひだ)し、あらぬことのみ口走りて、一月余(ひとつきあまり)も悩みけるが、一夜(あるよ)月の明(あきら)かなりしに、外方(とのかた)に何やらむ姿ありて、旗野をおびき出(いだ)すが如く、主人(あるじ)は居室(ゐま)を迷出(まよひい)でて、漫(そゞ)ろに庭を※(「彳+淌のつくり」、第3水準1-84-33)※(「彳+羊」、第3水準1-84-32)(さまよ)ひしが、恐しき声を発して、おのれ! といひさま刀を抜き、竹藪に躍蒐(をどりかゝ)りて、えいと殺(そ)ぎたる竹の切口(きりくち)、斜(なゝめ)に尖(とが)れる切先(きつさき)に転(まろ)べる胸を貫きて、其場に命を落せしとぞ。仏家(ぶつけ)の因果は是(これ)ならむかし。
 旗野の主人果てて後(のち)、代(よ)を襲(つ)ぐ子とても無かりければ、やがて其(その)家(いへ)は断絶(たえ)にけり。
 数歳(すさい)の星霜を経て、今松川の塾となれるまで、種々(さま/″\)人の住替(すみかは)りしが、一月(ひとつき)居(ゐ)しは皆無にて、多きも半月を過ぐるは無し。甚(はなは)だしきに到りては、一夜(ひとよ)を超えて引越せしもあり。松川彼処(かしこ)に住(すま)ひてより、別に変(かは)りしこともなく、二月(ふたつき)余も落着(おちつ)けるは、いと珍しきことなりと、近隣(きんりん)の人は噂(うはさ)せり。さりながらはじめの内は十幾人(じふいくたり)の塾生ありて、教場(けうぢやう)太(いた)く賑ひしも、二人(ふたり)三人(みたり)と去りて、果(はて)は一人(いちにん)もあらずなりて、後(のち)にはたゞ昼(ひる)の間(うち)通学生の来るのみにて、塾生は我(われ)一人(いちにん)なりき。

[1] [2]  下一页 尾页




打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口