打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

花のき村と盗人たち(はなのきむらとぬすびとたち)

作者:未知 文章来源:青空文库 点击数 更新时间:2006/10/23 6:50:05 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

     一

 むかし、花(はな)のき村(むら)に、五人組(にんぐみ)の盗人(ぬすびと)がやって来(き)ました。
 それは、若竹(わかたけ)が、あちこちの空(そら)に、かぼそく、ういういしい緑色(みどりいろ)の芽(め)をのばしている初夏(しょか)のひるで、松林(まつばやし)では松蝉(まつぜみ)が、ジイジイジイイと鳴(な)いていました。
 盗人(ぬすびと)たちは、北(きた)から川(かわ)に沿(そ)ってやって来(き)ました。花(はな)のき村(むら)の入(い)り口(ぐち)のあたりは、すかんぽやうまごやしの生(は)えた緑(みどり)の野原(のはら)で、子供(こども)や牛(うし)が遊(あそ)んでおりました。これだけを見(み)ても、この村(むら)が平和(へいわ)な村(むら)であることが、盗人(ぬすびと)たちにはわかりました。そして、こんな村(むら)には、お金(かね)やいい着物(きもの)を持(も)った家(いえ)があるに違(ちが)いないと、もう喜(よろこ)んだのでありました。
 川(かわ)は藪(やぶ)の下(した)を流(なが)れ、そこにかかっている一つの水車(すいしゃ)をゴトンゴトンとまわして、村(むら)の奥深(おくふか)くはいっていきました。
 藪(やぶ)のところまで来(く)ると、盗人(ぬすびと)のうちのかしらが、いいました。
「それでは、わしはこの藪(やぶ)のかげで待(ま)っているから、おまえらは、村(むら)のなかへはいっていって様子(ようす)を見(み)て来(こ)い。なにぶん、おまえらは盗人(ぬすびと)になったばかりだから、へまをしないように気(き)をつけるんだぞ。金(かね)のありそうな家(いえ)を見(み)たら、そこの家(いえ)のどの窓(まど)がやぶれそうか、そこの家(いえ)に犬(いぬ)がいるかどうか、よっくしらべるのだぞ。いいか釜右ヱ門(かまえもん)。」
「へえ。」
と釜右ヱ門(かまえもん)が答(こた)えました。これは昨日(きのう)まで旅(たび)あるきの釜師(かまし)で、釜(かま)や茶釜(ちゃがま)をつくっていたのでありました。
「いいか、海老之丞(えびのじょう)。」
「へえ。」
と海老之丞(えびのじょう)が答(こた)えました。これは昨日(きのう)まで錠前屋(じょうまえや)で、家々(いえいえ)の倉(くら)や長持(ながもち)などの錠(じょう)をつくっていたのでありました。
「いいか角兵ヱ(かくべえ)。」
「へえ。」
とまだ少年(しょうねん)の角兵ヱ(かくべえ)が答(こた)えました。これは越後(えちご)から来(き)た角兵ヱ獅子(かくべえじし)で、昨日(きのう)までは、家々(いえいえ)の閾(しきい)の外(そと)で、逆立(さかだ)ちしたり、とんぼがえりをうったりして、一文(もん)二文(もん)の銭(ぜに)を貰(もら)っていたのでありました。
「いいか鉋太郎(かんなたろう)。」
「へえ。」
と鉋太郎(かんなたろう)が答(こた)えました。これは、江戸(えど)から来(き)た大工(だいく)の息子(むすこ)で、昨日(きのう)までは諸国(しょこく)のお寺(てら)や神社(じんじゃ)の門(もん)などのつくりを見(み)て廻(まわ)り、大工(だいく)の修業(しゅぎょう)を[#「修業(しゅぎょう)を」は底本では「修業(しゅぎょう)」]していたのでありました。
「さあ、みんな、いけ。わしは親方(おやかた)だから、ここで一服(いっぷく)すいながらまっている。」
 そこで盗人(ぬすびと)の弟子(でし)たちが、釜右ヱ門(かまえもん)は釜師(かまし)のふりをし、海老之丞(えびのじょう)は錠前屋(じょうまえや)のふりをし、角兵ヱ(かくべえ)は獅子(しし)まいのように笛(ふえ)をヒャラヒャラ鳴(な)らし、鉋太郎(かんなたろう)は大工(だいく)のふりをして、花(はな)のき村(むら)にはいりこんでいきました。
 かしらは弟子(でし)どもがいってしまうと、どっかと川(かわ)ばたの草(くさ)の上(うえ)に腰(こし)をおろし、弟子(でし)どもに話(はな)したとおり、たばこをスッパ、スッパとすいながら、盗人(ぬすびと)のような顔(かお)つきをしていました。これは、ずっとまえから火(ひ)つけや盗人(ぬすびと)をして来(き)たほんとうの盗人(ぬすびと)でありました。
「わしも昨日(きのう)までは、ひとりぼっちの盗人(ぬすびと)であったが、今日(きょう)は、はじめて盗人(ぬすびと)の親方(おやかた)というものになってしまった。だが、親方(おやかた)になって見(み)ると、これはなかなかいいもんだわい。仕事(しごと)は弟子(でし)どもがして来(き)てくれるから、こうして寝(ね)ころんで待(ま)っておればいいわけである。」
とかしらは、することがないので、そんなつまらないひとりごとをいってみたりしていました。
 やがて弟子(でし)の釜右ヱ門(かまえもん)が戻(もど)って来(き)ました。
「おかしら、おかしら。」
 かしらは、ぴょこんとあざみの花(はな)のそばから体(からだ)を起(お)こしました。
「えいくそッ、びっくりした。おかしらなどと呼(よ)ぶんじゃねえ、魚(さかな)の頭(あたま)のように聞(き)こえるじゃねえか。ただかしらといえ。」
 盗人(ぬすびと)になりたての弟子(でし)は、
「まことに相(あい)すみません。」
とあやまりました。
「どうだ、村(むら)の中(なか)の様子(ようす)は。」
とかしらがききました。
「へえ、すばらしいですよ、かしら。ありました、ありました。」
「何(なに)が。」
「大(おお)きい家(いえ)がありましてね、そこの飯炊(めした)き釜(がま)は、まず三斗(と)ぐらいは炊(た)ける大釜(おおがま)でした。あれはえらい銭(ぜに)になります。それから、お寺(てら)に吊(つ)ってあった鐘(かね)も、なかなか大(おお)きなもので、あれをつぶせば、まず茶釜(ちゃがま)が五十はできます。なあに、あっしの眼(め)に狂(くる)いはありません。嘘(うそ)だと思(おも)うなら、あっしが造(つく)って見(み)せましょう。」
「馬鹿馬鹿(ばかばか)しいことに威張(いば)るのはやめろ。」
とかしらは弟子(でし)を叱(しか)りつけました。
「きさまは、まだ釜師根性(かましこんじょう)がぬけんからだめだ。そんな飯炊(めした)き釜(がま)や吊(つ)り鐘(がね)などばかり見(み)てくるやつがあるか。それに何(なん)だ、その手(て)に持(も)っている、穴(あな)のあいた鍋(なべ)は。」
「へえ、これは、その、或(あ)る家(いえ)の前(まえ)を通(とお)りますと、槙(まき)の木(き)の生(い)け垣(がき)にこれがかけて干(ほ)してありました。見(み)るとこの、尻(しり)に穴(あな)があいていたのです。それを見(み)たら、じぶんが盗人(ぬすびと)であることをつい忘(わす)れてしまって、この鍋(なべ)、二十文(もん)でなおしましょう、とそこのおかみさんにいってしまったのです。」
「何(なん)というまぬけだ。じぶんのしょうばいは盗人(ぬすびと)だということをしっかり肚(はら)にいれておらんから、そんなことだ。」
と、かしらはかしららしく、弟子(でし)に教(おし)えました。そして、
「もういっぺん、村(むら)にもぐりこんで、しっかり見(み)なおして来(こ)い。」
と命(めい)じました。釜右ヱ門(かまえもん)は、穴(あな)のあいた鍋(なべ)をぶらんぶらんとふりながら、また村(むら)にはいっていきました。
 こんどは海老之丞(えびのじょう)がもどって来(き)ました。
「かしら、ここの村(むら)はこりゃだめですね。」
と海老之丞(えびのじょう)は力(ちから)なくいいました。
「どうして。」
「どの倉(くら)にも、錠(じょう)らしい錠(じょう)は、ついておりません。子供(こども)でもねじきれそうな錠(じょう)が、ついておるだけです。あれじゃ、こっちのしょうばいにゃなりません。」
「こっちのしょうばいというのは何(なん)だ。」
「へえ、……錠前(じょうまえ)……屋(や)。」
「きさまもまだ根性(こんじょう)がかわっておらんッ。」
とかしらはどなりつけました。
「へえ、相(あい)すみません。」
「そういう村(むら)こそ、こっちのしょうばいになるじゃないかッ。倉(くら)があって、子供(こども)でもねじきれそうな錠(じょう)しかついておらんというほど、こっちのしょうばいに都合(つごう)のよいことがあるか。まぬけめが。もういっぺん、見(み)なおして来(こ)い。」
「なるほどね。こういう村(むら)こそしょうばいになるのですね。」
と海老之丞(えびのじょう)は、感心(かんしん)しながら、また村(むら)にはいっていきました。
 次(つぎ)にかえって来(き)たのは、少年(しょうねん)の角兵ヱ(かくべえ)でありました。角兵ヱ(かくべえ)は、笛(ふえ)を吹(ふ)きながら来(き)たので、まだ藪(やぶ)の向(む)こうで姿(すがた)の見(み)えないうちから、わかりました。
「いつまで、ヒャラヒャラと鳴(な)らしておるのか。盗人(ぬすびと)はなるべく音(おと)をたてぬようにしておるものだ。」
とかしらは叱(しか)りました。角兵ヱ(かくべえ)は吹(ふ)くのをやめました。
「それで、きさまは何(なに)を見(み)て来(き)たのか。」
「川(かわ)についてどんどん行(い)きましたら、花菖蒲(はなしょうぶ)を庭(にわ)いちめんに咲(さ)かせた小(ちい)さい家(いえ)がありました。」
「うん、それから?」
「その家(いえ)の軒下(のきした)に、頭(あたま)の毛(け)も眉毛(まゆげ)もあごひげもまっしろな爺(じい)さんがいました。」
「うん、その爺(じい)さんが、小判(こばん)のはいった壺(つぼ)でも縁(えん)の下(した)に隠(かく)していそうな様子(ようす)だったか。」
「そのお爺(じい)さんが竹笛(たけぶえ)を吹(ふ)いておりました。ちょっとした、つまらない竹笛(たけぶえ)だが、とてもええ音(ね)がしておりました。あんな、不思議(ふしぎ)に美(うつく)しい音(ね)ははじめてききました。おれがききとれていたら、爺(じい)さんはにこにこしながら、三つ長(なが)い曲(きょく)をきかしてくれました。おれは、お礼(れい)に、とんぼがえりを七へん、つづけざまにやって見(み)せました。」
「やれやれだ。それから?」
「おれが、その笛(ふえ)はいい笛(ふえ)だといったら、笛竹(ふえたけ)の生(は)えている竹藪(たけやぶ)を教(おし)えてくれました。そこの竹(たけ)で作(つく)った笛(ふえ)だそうです。それで、お爺(じい)さんの教(おし)えてくれた竹藪(たけやぶ)へいって見(み)ました。ほんとうにええ笛竹(ふえたけ)が、何(なん)百すじも、すいすいと生(は)えておりました。」
「昔(むかし)、竹(たけ)の中(なか)から、金(きん)の光(ひかり)がさしたという話(はなし)があるが、どうだ、小判(こばん)でも落(お)ちていたか。」
「それから、また川(かわ)をどんどんくだっていくと小(ちい)さい尼寺(あまでら)がありました。そこで花(はな)の撓(とう)がありました。お庭(にわ)にいっぱい人(ひと)がいて、おれの笛(ふえ)くらいの大(おお)きさのお釈迦(しゃか)さまに、あま茶(ちゃ)の湯(ゆ)をかけておりました。おれもいっぱいかけて、それからいっぱい飲(の)ましてもらって来(き)ました。茶(ちゃ)わんがあるならかしらにも持(も)って来(き)てあげましたのに。」
「やれやれ、何(なん)という罪(つみ)のねえ盗人(ぬすびと)だ。そういう人(ひと)ごみの中(なか)では、人(ひと)のふところや袂(たもと)に気(き)をつけるものだ。とんまめが、もういっぺんきさまもやりなおして来(こ)い。その笛(ふえ)はここへ置(お)いていけ。」
 角兵ヱ(かくべえ)は叱(しか)られて、笛(ふえ)を草(くさ)の中(なか)へおき、また村(むら)にはいっていきました。
 おしまいに帰(かえ)って来(き)たのは鉋太郎(かんなたろう)でした。
「きさまも、ろくなものは見(み)て来(こ)なかったろう。」
と、きかないさきから、かしらがいいました。
「いや、金持(かねも)ちがありました、金持(かねも)ちが。」
と鉋太郎(かんなたろう)は声(こえ)をはずませていいました。金持(かねも)ちときいて、かしらはにこにことしました。
「おお、金持(かねも)ちか。」
「金持(かねも)ちです、金持(かねも)ちです。すばらしいりっぱな家(いえ)でした。」
「うむ。」
「その座敷(ざしき)の天井(てんじょう)と来(き)たら、さつま杉(すぎ)の一枚板(いちまいいた)なんで、こんなのを見(み)たら、うちの親父(おやじ)はどんなに喜(よろこ)ぶかも知(し)れない、と思(おも)って、あっしは見(み)とれていました。」
「へっ、面白(おもしろ)くもねえ。それで、その天井(てんじょう)をはずしてでも来(く)る気(き)かい。」
 鉋太郎(かんなたろう)は、じぶんが盗人(ぬすびと)の弟子(でし)であったことを思(おも)い出(だ)しました。盗人(ぬすびと)の弟子(でし)としては、あまり気(き)が利(き)かなかったことがわかり、鉋太郎(かんなたろう)はバツのわるい顔(かお)をしてうつむいてしまいました。
 そこで鉋太郎(かんなたろう)も、もういちどやりなおしに村(むら)にはいっていきました。
「やれやれだ。」
と、ひとりになったかしらは、草(くさ)の中(なか)へ仰向(あおむ)けにひっくりかえっていいました。
「盗人(ぬすびと)のかしらというのもあんがい楽(らく)なしょうばいではないて。」

       二

 とつぜん、
「ぬすとだッ。」
「ぬすとだッ。」
「そら、やっちまえッ。」
という、おおぜいの子供(こども)の声(こえ)がしました。子供(こども)の声(こえ)でも、こういうことを聞(き)いては、盗人(ぬすびと)としてびっくりしないわけにはいかないので、かしらはひょこんと跳(と)びあがりました。そして、川(かわ)にとびこんで向(む)こう岸(ぎし)へ逃(に)げようか、藪(やぶ)の中(なか)にもぐりこんで、姿(すがた)をくらまそうか、と、とっさのあいだに考(かんが)えたのであります。
 しかし子供達(こどもたち)は、縄切(なわき)れや、おもちゃの十手(じって)をふりまわしながら、あちらへ走(はし)っていきました。子供達(こどもたち)は盗人(ぬすびと)ごっこをしていたのでした。
「なんだ、子供達(こどもたち)の遊(あそ)びごとか。」
とかしらは張(は)り合(あ)いがぬけていいました。
「遊(あそ)びごとにしても、盗人(ぬすびと)ごっことはよくない遊(あそ)びだ。いまどきの子供(こども)はろくなことをしなくなった。あれじゃ、さきが思(おも)いやられる。」
 じぶんが盗人(ぬすびと)のくせに、かしらはそんなひとりごとをいいながら、また草(くさ)の中(なか)にねころがろうとしたのでありました。そのときうしろから、
「おじさん。」
と声(こえ)をかけられました。ふりかえって見(み)ると、七歳(さい)くらいの、かわいらしい男(おとこ)の子(こ)が牛(うし)の仔(こ)をつれて立(た)っていました。顔(かお)だちの品(ひん)のいいところや、手足(てあし)の白(しろ)いところを見(み)ると、百姓(ひゃくしょう)の子供(こども)とは思(おも)われません。旦那衆(だんなしゅう)の坊(ぼ)っちゃんが、下男(げなん)について野(の)あそびに来(き)て、下男(げなん)にせがんで仔牛(こうし)を持(も)たせてもらったのかも知(し)れません。だがおかしいのは、遠(とお)くへでもいく人(ひと)のように、白(しろ)い小(ちい)さい足(あし)に、小(ちい)さい草鞋(わらじ)をはいていることでした。
「この牛(うし)、持(も)っていてね。」
 かしらが何(なに)もいわないさきに、子供(こども)はそういって、ついとそばに来(き)て、赤(あか)い手綱(たづな)をかしらの手(て)にあずけました。
 かしらはそこで、何(なに)かいおうとして口(くち)をもぐもぐやりましたが、まだいい出(だ)さないうちに子供(こども)は、あちらの子供(こども)たちのあとを追(お)って走(はし)っていってしまいました。あの子供(こども)たちの仲間(なかま)になるために、この草鞋(わらじ)をはいた子供(こども)はあとをも見(み)ずにいってしまいました。
 ぼけんとしているあいだに牛(うし)の仔(こ)を持(も)たされてしまったかしらは、くッくッと笑(わら)いながら牛(うし)の仔(こ)を見(み)ました。
 たいてい牛(うし)の仔(こ)というものは、そこらをぴょんぴょんはねまわって、持(も)っているのがやっかいなものですが、この牛(うし)の仔(こ)はまたたいそうおとなしく、ぬれたうるんだ大(おお)きな眼(め)をしばたたきながら、かしらのそばに無心(むしん)に立(た)っているのでした。
「くッくッくッ。」
とかしらは、笑(わら)いが腹(はら)の中(なか)からこみあげてくるのが、とまりませんでした。
「これで弟子(でし)たちに自慢(じまん)ができるて。きさまたちが馬鹿(ばか)づらさげて、村(むら)の中(なか)をあるいているあいだに、わしはもう牛(うし)の仔(こ)をいっぴき盗(ぬす)んだ、といって。」
 そしてまた、くッくッくッと笑(わら)いました。あんまり笑(わら)ったので、こんどは涙(なみだ)が出(で)て来(き)ました。
「ああ、おかしい。あんまり笑(わら)ったんで涙(なみだ)が出(で)て来(き)やがった。」
 ところが、その涙(なみだ)が、流(なが)れて流(なが)れてとまらないのでありました。
「いや、はや、これはどうしたことだい、わしが涙(なみだ)を流(なが)すなんて、これじゃ、まるで泣(な)いてるのと同(おな)じじゃないか。」

[1] [2]  下一页 尾页




打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口