その中（うち）に屋根の反（そ）ックリ返（けえ）った、破風造（はふづくり）のお化けみてえな台湾館が赤や青で塗り上って、聖路易（セントルイス）の博覧会がオッ初（ぱじ）まる事になりますと、今のノスタレとオーム・シッコが二人でフロッキコートてえ活弁（かつべん）のお仕着せみてえなものを着込んで入口の処へ突立って、藤村さんから教（おそ）わった通りの英語を、毎日毎日大きな声で怒鳴るんです。
「じゃぱん、がばめん、ふおるもさ、ううろんち、わんかぷ、てんせんす。かみんかみん」
　お笑いになっちゃ困ります。何てえ意味だかチットモ知らなかったんで……最初の中（うち）は茶目好きの藤村さんが「右や左のお旦那様」を英語で教えたんじゃねえかと思ってましたがそうでもないらしいです。お大師様の「あぼきゃあ兵衛（べえ）。露西亜（ロシヤ）のう、中村だあ」式の英語で、毛唐の厄払いか、荒神祀（まつ）りの文句じゃねえかとも考（かんげ）えてみましたがそうでもないらしんで……ズット後（あと）になって聞いてみましたら「日本（じゃぱん）専売局（がばめん）台湾（ふおるもさ）烏龍茶（ううろんち）一杯（わんかぷ）十銭（てんせんす）、イラハイ（かむいん）イラハイ（かむいん）」てんですから禁厭（まじない）にも薬にもなれあしません。
　もっともこのお祓（はら）いの文句の意味が、そんなに早くからわかってたら、あっしの生命（いのち）は無かったかも知れません。舶来の腸詰（ソーセージ）になっちゃって、毛唐の糞小便（くそしょうべん）に生れかわっていたかも知れねえんで……変テコなお話でゲスが人間の運てえものは、ドンナ事から廻り合わせて来るか知れたもんじゃ御座んせん。正直のところ「わんかぷ、てんせんす」と米の生（な）る木があっしの生命（いのち）の親なんで……。
　とにかくソイツを訳のわからねえまんまに台湾館の前に突立って、滅法矢鱈（めっぽうやたら）に威勢よく怒鳴っているとドシドシ毛唐が這入って来る。台湾館の中では選抜（よりぬ）き飛切（とびき）りの台湾生れの別嬪（べっぴん）が、英語ペラペラで烏龍茶の講釈をしながら一枚八仙（セント）の芭蕉煎餅（ばしょうせんべい）を出してお給仕をする。その毛唐らが這入りがけや出て行きがけにあっしとノスタレに五仙（セント）か十仙（セント）ずつ呉れて行きます。たまには一弗（ドル）も五弗（ドル）も呉れる奴が居る。そうかと思うと何も呉れねえでソッポ向いて行く猶太人（ジュー）みてえな奴も居るってな訳で、いいお小遣いになりやしたよ。
　その中（うち）に英語がチットずつわかって参りやした。水の事を「ワラ」ってんで……ワラワセやがるてのは、これから初まったのかも知れません。舟に乗って来るのがナベゲタ。席亭話（よせばなし）の鍋草履（なべぞうり）てえのと間違いそうですね。女の事が「レデー」ですから男の事が「デレー」かと思ったら豈計（あにはか）らんや「ゼニトルマン」でげす。成る程これあ理窟でゲスが失礼したくなりますね。奥さんのことが「マム」……「女はマモノ」ってえ洒落（しゃれ）かも知れませんがドウカと思いますよ。「お早よう」てのが「グルモン」、こいつは「グル」だけでも間に合います。江戸ッ子の「コンチワ」が「チヤア」で済むようなもんでげしょう。今晩はが「グルナイ」。「勝手にしゃアガレ」てクッ付けてやりてえくれえで……「左様なら」が「グルバイ」……どうしてこう毛唐はグルグル云いたがるんだか……獣（けだもの）から人間になり立てみてえで……もっとも毛唐は毛の字が付くだけに手も足も毛ムクジャラですからね。女なんかでも顔はパヤパヤとした生（う）ぶ毛（げ）だらけで身体（からだ）中は鳥の毛を（むし）ったようにブツブツだらけでゲス。傍へ寄ると動物園臭くって遣り切れませんがね。男でも女でも物を呉れるたんびに「タヌキ」と云ってやると喜んでいるんですからヤッパリ獣（けだもの）なんでげしょう。
　ところが、その毛唐のタヌキ野郎に非道（ひど）い目に合わされたお話なんで……獣（けだもの）だけに悪智恵にかけちゃ日本人は敵（かな）いませんや。
　あっし等が人寄せをやっている台湾館の中には六人の台湾娘が居て、お茶の給仕をしておりました。そいつ等の名前（なめえ）は三十年も前（めえ）の事ですから忘れちゃいましたが、何でもフン、パア、チョキ、ピン、キリ、ゲタってな八百屋の符牒みたいな苗字の女の子が、揃って台湾選（よ）り抜きの別嬪ばかりなんで、年はみんな十七か八ぐれえの水の出花（でばな）ってえ奴でしたが、最初っからの固いお布告（ふれ）で、そんな女たちに指一本でも指したら最後の助（すけ）、お給金が貰えねえばかりでなく、亜米利加でタタキ放しにするという蛮爵（ばんしゃく）様からの御達しなんで、おまけに藤村さんは藤村さんで、一足でも博覧会場から踏み出すことはならねえ。亜米利加の町にはギャングとかガメンとかいう奴がどこにでも居て昼日中でも強盗や人浚（ひとさら）いをやらかす。気の弱い奴と見たらピストルで脅威（おど）かして大盗賊（おおどろぼう）や密輸入の手先にしちまうから気を附けろ。一度ソンナ奴に狙われたら生きて日本に帰（けえ）れねえからそう思えってサンザ威嚇（おど）かされておりましたからね。何の事あねえ不動様の金縛りを喰った山狼（やまいぬ）みてえな恰好で、みんな指を啣（くわ）えて、唾液（つばき）を呑み呑みソンナ女たちを眺めているばかりでした。
　可哀相に女の出来ねえ職人たら歌を忘れたカナリアみてえなもんで……ヘエ。あっしゃ今でも気が若い方なんで、その頃はまだ三十になるやならずの元気一杯の奴が、青い瞳（め）をしたセルロイドじゃあるめえし、言葉も通じなけあ西も東もわからねえ人間の山奥みてえな亜米利加三界へ連れて来られて、毎日毎日そんな別嬪たちの色目づかいを見せ付けられながら涙声を張り上げて、
「わんかぷ、てんせんす。かみんかみん」
　をやらされているんですから、たまりませんや。ノスタレ爺もオームのオシッコも眼が釣上っちゃって、今にもポンポンパリパリと破裂しちまいそうな南京（ナンキン）花火みてえな気もちになっちまいましてね。哀れとも愚かとも何とも早や、申上げようのない「ふおるもさ、ううろんち」が一対（つい）、出来上ったもんでゲス。
　ところがここに一つうまい事が持上りました。その女たちの中でも一等捌（さば）けるピン嬢（ちゃん）とチョキ嬢（ちゃん）という二人がノスタレだかオシッコだかわかりませんが病気になっちゃったんで、とりあえずの埋め合わせに聖路易（セントルイス）の支那料理屋に居たというチイチイっていうのとフイフイっていうのと二人の別嬪が手助けに来たんでげす。何しろ一人で卓子（テーブル）を六つ宛（ずつ）も持っているんで一人欠けても頬返（ほおげえ）しが附かないですからね。占めた。こいつは有難いことになったもんだと私（あっし）は内心でゾクゾク喜んじゃいました。ねえ。そうでしょう。今まで居た女には指一本さしても不可（いけ）なかったかも知れねえが、今度来た女なら差支（さしつけ）えなかろう。しかも向うが二人前ならこっちも二人前と云いてえが、片っ方が禿頭（はげあたま）の赤ッ鼻のノスタレじゃ問題にならねえ。若さといい、男前といい、一番鬮（くじ）の本鬮（ほんくじ）はドッチミチこっちのもんだがハテ。ドッチから先に箸（はし）を取ろうかテンデ、知らん顔をして「わんかぷ、てんせんす」のおまじないを唱えながら二三日ジッと様子を見ているとドウです。このチイ嬢（ちゃん）とフイ嬢（ちゃん）の二人が一緒に、あっしの方へ色目を使い初めたじゃ御座んせんか。
　ヘヘ……どうも恐れ入りやす。おっとっと……こぼれます、こぼれます。どうもコンナに御馳走になったり、勝手なお惚気（のろけ）を聞かしたりしちゃ申訳（もうしわけ）御座んせんが、ここんところが一番恐ろしい話の本筋なんで致方（いたしかた）が御座んせん。どっちみち混線させないようにお話しとかないと、あとで筋道がわからなくなりやすからね。ヘヘ、恐れ入りやす。
　二人の中（うち）でもフイフイっていうのは、まだ十七か八の初々（ういうい）しい聡明（りこう）そうな瞳（め）をした、スンナリとした小娘でしたが、あっしに色目を使いはじめたのはドウヤラ此娘（こいつ）の方が先だったらしいんです。台湾館に来る匆々（そうそう）から何（どう）やら物を言いたそうな眼付きをして、あっしの方を見ておったように思いますがね。そいつを一方のチイチイって娘（やつ）が感付いて横槍を入れたものらしいんです。ヘエヘエ。その通りその通り。あっしの取り合いっこが始った訳なんで、ヘヘヘ。ヘエヘエ。大した色男になっちゃったんで……油をかけちゃいけません。ああ暑い暑い……イエイエ。モウ頂けやせん。ロレツが廻らなくなっちゃ困るんで……アトにモノスゴイ話がつながってるんでゲスから……ヘエ。

　……というのはこのチイチイって奴が大変なものなんでげす。あとから聞いた話では支那人と伊太利（イタリ）人の混血娘（あいのこ）だったそうですが、とても素晴らしい別嬪でげしたよソレア。おまけにテエブルの六ツは愚か二十でも三十でも持って来て下さい。一人で捌（さば）いて見せるからナンテ大それた熱を吹きやがって、来る早々から仲間に憎まれておりましたがね。生やさしい女じゃ御座んせんでしたよ。
　そうですねえ。年はあれでも二十二三ぐらいでしたろうか、スッカリ若返りにしておりましたので一寸見（ちょっとみ）はフイ嬢（ちゃん）よりも可愛いくれえで、フイ嬢（ちゃん）とお揃いの前髪を垂らして両方の耳ッ朶（たぼ）に大きな真珠をブラ下げた娘（やつ）が、翡翠（ひすい）色の緞子（どんす）の服の間から、支那（チャンチャン）一流の焦（こ）げ付くような真紅の下着の裾をビラ付かせながらジロリと使う色眼の凄かったこと……流石（さすが）のあっしも一ぺんにダアとなっちゃったんで……流石のだけ余計かも知れませんが、誰だってアイツにぶつかったらタッタ一目のアタリ一発でげしょう。ハタからフイ嬢（ちゃん）がオロオロ気を揉んでいるようでしたが、そうなるとモウ問題じゃ御座んせん。
　その場でインキを二つ三つぶっ付け合うと……ヘエ……ウインクですか……どうも相すみません。亜米利加じゃインキの方が通りがいいんで……ツイうっかり、そのインキの方にきめちゃったんで……そいつに気が付くとフイ嬢（ちゃん）が慌てて卓子（テーブル）の向うからあっしに手を振って見せましたが、そうなったら夢中でゲスから気にも止めません。ただその時にフイ嬢（ちゃん）を振り返って睨み付けたチイ嬢（ちゃん）の眼付の怖しかった事ばっかりは今でも骨身にコタえて記憶（おぼ）えております。その睨みにぶつかったフイ嬢（ちゃん）が、真青になってフラフラとブッ倒おれそうになったんですからね。あっしもズット後（あと）になって、そのチイ嬢（ちゃん）の睨みの恐ろしい意味がわかってスッカリ震え上がっちゃったもんですがね。
　その晩のことです。あっしは台湾館の地下室で一緒に寝ているノスタレ爺に感づかれないようにソーッと起き出して、首尾よく台湾館を抜け出しちゃいました。それから約束通り噴水の横でチイ嬢（ちゃん）に会って、演芸館の裏で夜間出勤のサンドウィチマンを二人買収して、チイ嬢（ちゃん）と二人で薄い布張りの四角い箱の中に這入って、入口の看守にテケツだけ見せて会場を抜け出しました。アトから考（かんげ）えるとあっしゃこの時にいい二本棒に見立てられていたんですなあ。節劇（ふしげき）の文句じゃ御座んせんが「殺されるとは露（つゆ）知らず」でゲス。屠所（としょ）の羊どころじゃねえ。大喜びで腸詰（ソーセージ）になりに行ったんですからね。
　博覧会の会場を出るともう、カイモク西だか東だかわからねえ聖路易（セントルイス）の町つづきでさあ。イルミネーションの海の底を続きつながって流れて行く馬車と電車の洪水でサ。その頃はまだ亜米利加にも円タクなんてものが無かったんですからね。
　あっしの先に立ったチイ嬢（ちゃん）は、一町ばかり行った処の薄暗い町角に在るポストの下で立停（たちど）まりましたから、あっしもその横で立停まって巻煙草に火を点（つ）けました。すると間もなく白い馬を二頭附けた立派な馬車が来て、ポストの前に止まりましたが、それを見るとチイ嬢（ちゃん）はイキナリ広告（サンドイチ）の服を脱いで地面（じべた）に放り出して、その馬車に飛乗って手招きするんです。ですからあっしも慌てて女の真似をして馬車に飛乗るトタンに、前後左右のスクリンを卸（おろ）したチイ嬢（ちゃん）があっしの首ッ玉にカジり付いてチュウッ……ヘヘヘ……どうも相すみません。ここがヤッパリその本筋なんで……このチュッてえ奴が腸詰（ソーセージ）の材料（タネ）に合格の紫（アニリン）スタムプみてえなチューだったんで……実際眼が眩（くら）んじまいましたよマッタク。いい芳香（におい）が臓腑（はらわた）のドン底まで泌（し）み渡りましたよ。そうなると香水だか肌の香（におい）だか解かれあしません。おまけにハッキリした日本語で、
「まあ……よく来てくれたねえ、アンタ」
　と来たもんです。
　トタンに前後の考えなんか、笠の台と一緒にどっかへふッ飛んじゃいましたね、キチガイが焼酎（しょうちゅう）を飲んで火事見舞に来たようなアンバイなんで……暫くして女がスクリンを上げてから気が付いてみると、その馬車の走り方のスゴイのにチョット驚きましたよ。ほかの馬車をグングン抜いて行くので、金ピカ服の交通巡査が何度も何度も向うから近付いて来て手を揚げて制止（とめ）にかかったようでしたが、私等（あっしら）の馬車に乗っている黒い頬鬚（ほおひげ）を生（はや）した絹帽（シルクハット）の馭者がチョット鞭（むち）を揚げて合図みたいな真似をすると、どの巡査もどの巡査も直ぐにクルリと向うを向いて行っちまったんです。
　それが右へ曲っても左に曲っても、どこまで行ってもどこまで行ってもそうなんですから、あっしはだんだん不思議になって来ましたが、アトから聞いてみると無理もない話です。その馭者というのが旦那様……聖路易（セントルイス）切ってのギャングの大親分で、カント・デックてえ凄い奴だったそうです。聖路易（セントルイス）の町中の巡査はミンナこのデックの乾分（こぶん）みてえなものだったってえんですから豪勢なもんで……しかも一緒に乗っている支那娘のチイ嬢（ちゃん）と、もう一人のフイ嬢（ちゃん）とは揃いも揃ってこのカント・デックの妾（めかけ）だって事がそんな時のあっしにわかったら、そのまんま目を眩（まわ）しちゃったかも知れませんね。地球が丸いどころの騒ぎじゃ御座んせんからね。
　それでなくとも何だか少々、薄ッ気味が悪くなりかけているところへ馬車が止って、一軒の立派な明るい店の前に着きました。チイ嬢（ちゃん）はそこであっしのキタネエ首根ッ子に今一つキッスをしますと、あっしの手を引きながらその店の中に這入って行きましたが、それは大きなレコード屋だったんですね。スバラシイ花輪や流行児（はやりっこ）の歌い手らしい男や女の写真が、四方の壁一パイに並んでいる店の広間へ、縦横十文字に並んだ長椅子に凭（よ）りかかった毛唐と女唐（めとう）とが、フロック張りの番頭や手代の鳴らすレコードを知らん顔をして聞いていたようです。

上一页  [1] [2] [3] [4]  下一页 尾页