您现在的位置: 贯通日本 >> 作家 >> 島崎 藤村 >> 正文

伸び支度(のびじたく)

作者:未知  来源:青空文库   更新:2006-9-11 9:05:33  点击:  切换到繁體中文

底本: 少年少女日本文学館 第三巻 ふるさと・野菊の墓
出版社: 講談社
初版発行日: 1987(昭和62)年1月14日
入力に使用: 1993(平成5)年2月25日第10刷
校正に使用: 1993(平成5)年2月25日第10刷

 

十四、五になる大概(たいがい)の家(いえ)の娘(むすめ)がそうであるように、袖子(そでこ)もその年頃(としごろ)になってみたら、人形(にんぎょう)のことなぞは次第(しだい)に忘(わす)れたようになった。
 人形(にんぎょう)に着(き)せる着物(きもの)だ襦袢(じゅばん)だと言(い)って大騒(おおさわ)ぎした頃(ころ)の袖子(そでこ)は、いくつそのために小(ちい)さな着物(きもの)を造(つく)り、いくつ小(ちい)さな頭巾(ずきん)なぞを造(つく)って、それを幼(おさな)い日(ひ)の楽(たの)しみとしてきたか知(し)れない。町(まち)の玩具屋(おもちゃや)から安物(やすもの)を買(か)って来(き)てすぐに首(くび)のとれたもの、顔(かお)が汚(よご)れ鼻(はな)が欠(か)けするうちにオバケのように気味悪(きみわる)くなって捨(す)ててしまったもの――袖子(そでこ)の古(ふる)い人形(にんぎょう)にもいろいろあった。その中(なか)でも、父(とう)さんに連(つ)れられて震災前(しんさいまえ)の丸善(まるぜん)へ行(い)った時(とき)に買(か)って貰(もら)って来(き)た人形(にんぎょう)は、一番(いちばん)長(なが)くあった。あれは独逸(ドイツ)の方(ほう)から新荷(しんに)が着(つ)いたばかりだという種々(いろいろ)な玩具(おもちゃ)と一緒(いっしょ)に、あの丸善(まるぜん)の二階(かい)に並(なら)べてあったもので、異国(いこく)の子供(こども)の風俗(なり)ながらに愛(あい)らしく、格安(かくやす)で、しかも丈夫(じょうぶ)に出来(でき)ていた。茶色(ちゃいろ)な髪(かみ)をかぶったような男(おとこ)の児(こ)の人形(にんぎょう)で、それを寝(ね)かせば眼(め)をつぶり、起(お)こせばぱっちりと可愛(かわい)い眼(め)を見開(みひら)いた。袖子(そでこ)があの人形(にんぎょう)に話(はな)しかけるのは、生(い)きている子供(こども)に話(はな)しかけるのとほとんど変(か)わりがないくらいであった。それほどに好(す)きで、抱(だ)き、擁(かか)え、撫(な)で、持(も)ち歩(ある)き、毎日(まいにち)のように着物(きもの)を着(き)せ直(なお)しなどして、あの人形(にんぎょう)のためには小(ちい)さな蒲団(ふとん)や小(ちい)さな枕(まくら)までも造(つく)った。袖子(そでこ)が風邪(かぜ)でも引(ひ)いて学校(がっこう)を休(やす)むような日(ひ)には、彼女(かのじょ)の枕(まくら)もとに足(あし)を投(な)げ出(だ)し、いつでも笑(わら)ったような顔(かお)をしながらお伽話(とぎばなし)の相手(あいて)になっていたのも、あの人形(にんぎょう)だった。
「袖子(そでこ)さん、お遊(あそ)びなさいな。」
と言(い)って、一頃(ひところ)はよく彼女(かのじょ)のところへ遊(あそ)びに通(かよ)って来(き)た近所(きんじょ)の小娘(こむすめ)もある。光子(みつこ)さんといって、幼稚園(ようちえん)へでもあがろうという年頃(としごろ)の小娘(こむすめ)のように、額(ひたい)のところへ髪(かみ)を切(き)りさげている児(こ)だ。袖子(そでこ)の方(ほう)でもよくその光子(みつこ)さんを見(み)に行(い)って、暇(ひま)さえあれば一緒(いっしょ)に折(お)り紙(がみ)を畳(たた)んだり、お手玉(てだま)をついたりして遊(あそ)んだものだ。そういう時(とき)の二人(ふたり)の相手(あいて)は、いつでもあの人形(にんぎょう)だった。そんなに抱愛(ほうあい)の的(まと)であったものが、次第(しだい)に袖子(そでこ)から忘(わす)れられたようになっていった。そればかりでなく、袖子(そでこ)が人形(にんぎょう)のことなぞを以前(いぜん)のように大騒(おおさわ)ぎしなくなった頃(ころ)には、光子(みつこ)さんともそう遊(あそ)ばなくなった。
 しかし、袖子(そでこ)はまだ漸(ようや)く高等小学(こうとうしょうがく)の一学年(がくねん)を終(お)わるか終(お)わらないぐらいの年頃(としごろ)であった。彼女(かのじょ)とても何(なに)かなしにはいられなかった。子供(こども)の好(す)きな袖子(そでこ)は、いつの間(ま)にか近所(きんじょ)の家(いえ)から別(べつ)の子供(こども)を抱(だ)いて来(き)て、自分(じぶん)の部屋(へや)で遊(あそ)ばせるようになった。数(かぞ)え歳(どし)の二つにしかならない男(おとこ)の児(こ)であるが、あのきかない気(き)の光子(みつこ)さんに比(くら)べたら、これはまた何(なん)というおとなしいものだろう。金之助(きんのすけ)さんという名前(なまえ)からして男(おとこ)の子(こ)らしく、下(しも)ぶくれのしたその顔(かお)に笑(え)みの浮(う)かぶ時(とき)は、小(ちい)さな靨(えくぼ)があらわれて、愛(あい)らしかった。それに、この子(こ)の好(よ)いことには、袖子(そでこ)の言(い)うなりになった。どうしてあの少(すこ)しもじっとしていないで、どうかすると袖子(そでこ)の手(て)におえないことが多(おお)かった光子(みつこ)さんを遊(あそ)ばせるとは大違(おおちが)いだ。袖子(そでこ)は人形(にんぎょう)を抱(だ)くように金之助(きんのすけ)さんを抱(だ)いて、どこへでも好(す)きなところへ連(つ)れて行(ゆ)くことが出来(でき)た。自分(じぶん)の側(そば)に置(お)いて遊(あそ)ばせたければ、それも出来(でき)た。
 この金之助(きんのすけ)さんは正月生(しょうがつう)まれの二つでも、まだいくらも人(ひと)の言葉(ことば)を知(し)らない。蕾(つぼみ)のようなその脣(くちびる)からは「うまうま」ぐらいしか泄(も)れて来(こ)ない。母親(ははおや)以外(いがい)の親(した)しいものを呼(よ)ぶにも、「ちゃあちゃん」としかまだ言(い)い得(え)なかった。こんな幼(おさな)い子供(こども)が袖子(そでこ)の家(いえ)へ連(つ)れられて来(き)てみると、袖子(そでこ)の父(とう)さんがいる、二人(ふたり)ある兄(にい)さん達(たち)もいる、しかし金之助(きんのすけ)さんはそういう人達(ひとたち)までも「ちゃあちゃん」と言(い)って呼(よ)ぶわけではなかった。やはりこの幼(おさな)い子供(こども)の呼(よ)びかける言葉(ことば)は親(した)しいものに限(かぎ)られていた。もともと金之助(きんのすけ)さんを袖子(そでこ)の家(いえ)へ、初(はじ)めて抱(だ)いて来(き)て見(み)せたのは下女(げじょ)のお初(はつ)で、お初(はつ)の子煩悩(こぼんのう)ときたら、袖子(そでこ)に劣(おと)らなかった。
「ちゃあちゃん。」
 それが茶(ちゃ)の間(ま)へ袖子(そでこ)を探(さが)しに行(ゆ)く時(とき)の子供(こども)の声(こえ)だ。
「ちゃあちゃん。」
 それがまた台所(だいどころ)で働(はたら)いているお初(はつ)を探(さが)す時(とき)の子供(こども)の声(こえ)でもあるのだ。金之助(きんのすけ)さんは、まだよちよちしたおぼつかない足許(あしもと)で、茶(ちゃ)の間(ま)と台所(だいどころ)の間(あいだ)を往(い)ったり来(き)たりして、袖子(そでこ)やお初(はつ)の肩(かた)につかまったり、二人(ふたり)の裾(すそ)にまといついたりして戯(たわむ)れた。
 三月(がつ)の雪(ゆき)が綿(わた)のように町(まち)へ来(き)て、一晩(ひとばん)のうちに見事(みごと)に溶(と)けてゆく頃(ころ)には、袖子(そでこ)の家(いえ)ではもう光子(みつこ)さんを呼(よ)ぶ声(こえ)が起(お)こらなかった。それが「金之助(きんのすけ)さん、金之助(きんのすけ)さん」に変(か)わった。
「袖子(そでこ)さん、どうしてお遊(あそ)びにならないんですか。わたしをお忘(わす)れになったんですか。」
 近所(きんじょ)の家(いえ)の二階(かい)の窓(まど)から、光子(みつこ)さんの声(こえ)が聞(き)こえていた。そのませた、小娘(こむすめ)らしい声(こえ)は、春先(はるさき)の町(まち)の空気(くうき)に高(たか)く響(ひび)けて聞(き)こえていた。ちょうど袖子(そでこ)はある高等女学校(こうとうじょがっこう)への受験(じゅけん)の準備(じゅんび)にいそがしい頃(ころ)で、遅(おそ)くなって今(いま)までの学校(がっこう)から帰(かえ)って来(き)た時(とき)に、その光子(みつこ)さんの声(こえ)を聞(き)いた。彼女(かのじょ)は別(べつ)に悪(わる)い顔(かお)もせず、ただそれを聞(き)き流(なが)したままで家(いえ)へ戻(もど)ってみると、茶(ちゃ)の間(ま)の障子(しょうじ)のわきにはお初(はつ)が針仕事(はりしごと)しながら金之助(きんのすけ)さんを遊(あそ)ばせていた。
 どうしたはずみからか、その日(ひ)、袖子(そでこ)は金之助(きんのすけ)さんを怒(おこ)らしてしまった。子供(こども)は袖子(そでこ)の方(ほう)へ来(こ)ないで、お初(はつ)の方(ほう)へばかり行(い)った。
「ちゃあちゃん。」
「はあい――金之助(きんのすけ)さん。」
 お初(はつ)と子供(こども)は、袖子(そでこ)の前(まえ)で、こんな言葉(ことば)をかわしていた。子供(こども)から呼(よ)びかけられるたびに、お初(はつ)は「まあ、可愛(かわい)い」という様子(ようす)をして、同(おな)じことを何度(なんど)も何度(なんど)も繰(く)り返(かえ)した。
「ちゃあちゃん。」
「はあい――金之助(きんのすけ)さん。」
「ちゃあちゃん。」
「はあい――金之助(きんのすけ)さん。」
 あまりお初(はつ)の声(こえ)が高(たか)かったので、そこへ袖子(そでこ)の父(とう)さんが笑顔(えがお)を見(み)せた。
「えらい騒(さわ)ぎだなあ。俺(おれ)は自分(じぶん)の部屋(へや)で聞(き)いていたが、まるで、お前達(まえたち)のは掛(か)け合(あ)いじゃないか。」
「旦那(だんな)さん。」とお初(はつ)は自分(じぶん)でもおかしいように笑(わら)って、やがて袖子(そでこ)と金之助(きんのすけ)さんの顔(かお)を見(み)くらべながら、「こんなに金之助(きんのすけ)さんは私(わたし)にばかりついてしまって……袖子(そでこ)さんと金之助(きんのすけ)さんとは、今日(きょう)は喧嘩(けんか)です。」
 この「喧嘩(けんか)」が父(とう)さんを笑(わら)わせた。
 袖子(そでこ)は手持(ても)ち無沙汰(ぶさた)で、お初(はつ)の側(そば)を離(はな)れないでいる子供(こども)の顔(かお)を見(み)まもった。女(おんな)にもしてみたいほどの色(いろ)の白(しろ)い児(こ)で、優(やさ)しい眉(まゆ)、すこし開(ひら)いた脣(くちびる)、短(みじか)いうぶ毛(げ)のままの髪(かみ)、子供(こども)らしいおでこ――すべて愛(あい)らしかった。何(なん)となく袖子(そでこ)にむかってすねているような無邪気(むじゃき)さは、一層(いっそう)その子供(こども)らしい様子(ようす)を愛(あい)らしく見(み)せた。こんないじらしさは、あの生命(せいめい)のない人形(にんぎょう)にはなかったものだ。
「何(なん)と言(い)っても、金之助(きんのすけ)さんは袖(そで)ちゃんのお人形(にんぎょう)さんだね。」
と言(い)って父(とう)さんは笑(わら)った。
 そういう袖子(そでこ)の父(とう)さんは鰥(やもめ)で、中年(ちゅうねん)で連(つ)れ合(あ)いに死(し)に別(わか)れた人(ひと)にあるように、男(おとこ)の手(て)一つでどうにかこうにか袖子(そでこ)たちを大(おお)きくしてきた。この父(とう)さんは、金之助(きんのすけ)さんを人形扱(にんぎょうあつか)いにする袖子(そでこ)のことを笑(わら)えなかった。なぜかなら、そういう袖子(そでこ)が、実(じつ)は父(とう)さんの人形娘(にんぎょうむすめ)であったからで。父(とう)さんは、袖子(そでこ)のために人形(にんぎょう)までも自分(じぶん)で見立(みた)て、同(おな)じ丸善(まるぜん)の二階(かい)にあった独逸(ドイツ)出来(でき)の人形(にんぎょう)の中(なか)でも自分(じぶん)の気(き)に入(い)ったようなものを求(もと)めて、それを袖子(そでこ)にあてがった。ちょうど袖子(そでこ)があの人形(にんぎょう)のためにいくつかの小(ちい)さな着物(きもの)を造(つく)って着(き)せたように、父(とう)さんはまた袖子(そでこ)のために自分(じぶん)の好(この)みによったものを選(えら)んで着(き)せていた。
「袖子(そでこ)さんは可哀(かわい)そうです。今(いま)のうちに紅(あか)い派手(はで)なものでも着(き)せなかったら、いつ着(き)せる時(とき)があるんです。」
 こんなことを言(い)って袖子(そでこ)を庇護(かば)うようにする婦人(ふじん)の客(きゃく)なぞがないでもなかったが、しかし父(とう)さんは聞(き)き入(い)れなかった。娘(むすめ)の風俗(なり)はなるべく清楚(せいそ)に。その自分(じぶん)の好(この)みから父(とう)さんは割(わ)り出(だ)して、袖子(そでこ)の着(き)る物(もの)でも、持(も)ち物(もの)でも、すべて自分(じぶん)で見立(みた)ててやった。そして、いつまでも自分(じぶん)の人形娘(にんぎょうむすめ)にしておきたかった。いつまでも子供(こども)で、自分(じぶん)の言(い)うなりに、自由(じゆう)になるもののように……
 ある朝(あさ)、お初(はつ)は台所(だいどころ)の流(なが)しもとに働(はたら)いていた。そこへ袖子(そでこ)が来(き)て立(た)った。袖子(そでこ)は敷布(しきふ)をかかえたまま物(もの)も言(い)わないで、蒼(あお)ざめた顔(かお)をしていた。
「袖子(そでこ)さん、どうしたの。」
 最初(さいしょ)のうちこそお初(はつ)も不思議(ふしぎ)そうにしていたが、袖子(そでこ)から敷布(しきふ)を受(う)け取(と)ってみて、すぐにその意味(いみ)を読(よ)んだ。お初(はつ)は体格(たいかく)も大(おお)きく、力(ちから)もある女(おんな)であったから、袖子(そでこ)の震(ふる)えるからだへうしろから手(て)をかけて、半分(はんぶん)抱(だ)きかかえるように茶(ちゃ)の間(ま)の方(ほう)へ連(つ)れて行(い)った。その部屋(へや)の片隅(かたすみ)に袖子(そでこ)を寝(ね)かした。
「そんなに心配(しんぱい)しないでもいいんですよ。私(わたし)が好(よ)いようにしてあげるから――誰(だれ)でもあることなんだから――今日(きょう)は学校(がっこう)をお休(やす)みなさいね。」
とお初(はつ)は袖子(そでこ)の枕(まくら)もとで言(い)った。
 祖母(おばあ)さんもなく、母(かあ)さんもなく、誰(だれ)も言(い)って聞(き)かせるもののないような家庭(かてい)で、生(う)まれて初(はじ)めて袖子(そでこ)の経験(けいけん)するようなことが、思(おも)いがけない時(とき)にやって来(き)た。めったに学校(がっこう)を休(やす)んだことのない娘(むすめ)が、しかも受験前(じゅけんまえ)でいそがしがっている時(とき)であった。三月(がつ)らしい春(はる)の朝日(あさひ)が茶(ちゃ)の間(ま)の障子(しょうじ)に射(さ)してくる頃(ころ)には、父(とう)さんは袖子(そでこ)を見(み)に来(き)た。その様子(ようす)をお初(はつ)に問(と)いたずねた。

[1] [2] 下一页  尾页


 

作家录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇作家:

  • 下一篇作家:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    没有任何图片作家

    广告

    广告