打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

琵琶伝(びわでん)

作者:未知 文章来源:青空文库 点击数 更新时间:2006/8/23 10:32:37 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语


「ええ、た、た、たまらねえたまらねえ、一か八かだ、逢わせてやれ。」
 とがたりと大戸引開けたる、トタンに犬あり、颯(さっ)と退(の)きつ。
 懸寄るお通を伝内は身をもて謙三郎にへだてつつ、謙三郎のよろめきながら内に入(い)らんとあせるを遮り、
「うんや、そう[#「そう」は底本では「さう」]やすやすとは入(い)れねえだ。旦那様のいいつけで三原伝内が番する間(うち)は、敷居も跨(また)がすこっちゃあねえ。断(たっ)て入るなら吾(おれ)を殺せ。さあ、すっぱりとえぐらっしゃい。ええ、何を愚図(ぐず)々々、もうお前様方(めえさまがた)のように思い詰(つめ)りゃ、これ、人一人殺されねえことあねえ筈(はず)だ。吾、はあ、自分で腹あ突いちゃあ、旦那様に済まねえだ。済まねえだから、死なねえだ、死なねえうちは邪魔アするだ。この邪魔物を殺さっしゃい、七十になる老夫(おやじ)だ。殺し惜(おし)くもねえでないか。さあ、やらっしゃい。ええ! 埒(らち)のあかぬ。」
 と両手に襟を押開けて、仰様(のけざま)に咽喉仏(のどぼとけ)を示したるを、謙三郎はまたたきもせで、ややしばらく瞶(みつ)めたるが、銃剣一閃(いっせん)し、暗(やみ)を切って、
「許せ!」
 という声もろとも、咽喉(のんど)に白刃(しらは)を刺されしまま、伝内はハタと僵(たお)れぬ。
 同時に内に入らんとせし、謙三郎は敷居につまずき、土間に両手をつきざまに俯伏(うつぶし)になりて起きも上らず。お通はあたかも狂気のごとく、謙三郎に取縋(とりすが)りて、
「謙さん、謙さん、私ゃ、私ゃ、顔が見たかった。」
 と肩に手を懸け膝に抱(いだ)ける、折から靴音、剣摩の響(ひびき)。五六名どやどやと入来(いりきた)りて、正体もなき謙三郎をお通の手より奪い取りて、有無を謂わせず引立(ひった)つるに、※(「口+阿」、第4水準2-4-5)呀(あなや)とばかり跳起(はねお)きたるまま、茫然として立ちたるお通の、歯をくいしばり、瞳を据えて、よろよろと僵(たお)れかかれる、肩を支えて、腕を掴(つか)みて、
「汝(うぬ)、どうするか、見ろ、太い奴だ。」
 これ婚姻の当夜以来、お通がいまだ一たびも聞かざりし鬱(うつ)し怒(いか)れる良人の声なり。

       四

 出征に際して脱営せしと、人を殺せし罪とをもて、勿論謙三郎は銃殺されたり。
 謙三郎の死したる後(のち)も、清川の家における居馴れし八畳の渠(かれ)が書斎は、依然として旧態を更(あらた)めざりき。
 秋の末にもなりたれば、籐筵(とうむしろ)に代うるに秋野の錦(にしき)を浮織(うきおり)にせる、花毛氈(はなもうせん)をもってして、いと華々しく敷詰めたり。
 床なる花瓶の花も萎(しぼ)まず、西向の※(「木+靈」、第3水準1-86-29)子(れんじ)の下(もと)なりし机の上も片づきて、硯(すずり)の蓋(ふた)に塵(ちり)もおかず、座蒲団(ざぶとん)を前に敷き、傍(かたわら)なる桐火桶(きりひおけ)に烏金(しゃくどう)の火箸(ひばし)を添えて、と見ればなかに炭火も活(い)けつ。
 紫(し)たんの角(かく)の茶盆の上には幾個の茶碗を俯伏(うつぶ)せて、菓子を装(も)りたる皿をも置けり。
 机の上には一葉の、謙三郎の写真を祭り、あたりの襖(ふすま)を閉切りたれば、さらでも秋の暮なるに、一室森(しん)とほのあかるく四隅はようよう暗くなりて、ものの音さえ聞えざるに、火鉢に懸けたる鉄瓶の湯気のみ薄く立のぼりて、湯の沸(たぎ)る音静(しずか)なり。折から彼方(かなた)より襖を明けつ。一脈の風の襲入(おそいい)りて、立昇る湯気の靡(なび)くと同時に、陰々たるこの書斎をば真白き顔の覗(のぞ)きしが、
「謙さん。」
 と呼び懸けつ。裳(もすそ)すらすら入りざま、ぴたと襖を立籠(たてこ)めて、室(へや)の中央(なかば)に進み寄り、愁然(しゅうぜん)として四辺(あたり)を※(「目+旬」、第3水準1-88-80)(みまわ)し、坐りもやらず、頤(おとがい)を襟に埋(うず)みて悄然(しょうぜん)たる、お通の俤(おもかげ)窶(やつ)れたり。
 やがて桐火桶の前に坐して、亡き人の蒲団を避(よ)けつつ、その傍(そば)に崩折(くずお)れぬ。
「謙さん。」
 とまた低声(こごえ)に呼びて、もの驚きをしたらんごとく、肩をすぼめて首低(うなだ)れつ。鉄瓶にそと手を触れて、
「おお、よく沸いてるね。」
 と茶盆に眼を着け、その蓋を取のけ、冷(ひやや)かなる吸子(きゅうす)の中を差覗(さしのぞ)き、打悄(うちしお)れたる風情にて、
「貴下(あなた)、お茶でも入れましょうか。」
 と写真を、じっと瞻(みまも)りしが、はらはらと涙を溢(こぼ)して、その後はまたものいわず、深き思(おもい)に沈みけむ、身動きだにもなさざりき。
 落葉さらりと障子を撫でて、夜はようやく迫りつつ、あるかなきかのお通の姿も黄昏(たそがれ)の色に蔽(おお)われつ。炭火のじょうの動く時、いかにしてか聞えつらむ。
「ツウチャン。」
 とお通を呼べり。
 再び、
「ツウチャン。」
 とお通を呼べり。お通は黙想の夢より覚めて、声する方(かた)を屹(きっ)と仰ぎぬ。
「ツウチャン。」
 とまた繰返せり。お通はうかうかと立起(たちあが)りて、一歩を進め、二歩を行(ゆ)き、椽側に出(い)で、庭に下り、開け忘れたりし裏の非常口よりふらふらと立出でて、いずこともなく歩み去りぬ。
 かくて幾分時のその間、足のままに※(「彳+淌のつくり」、第3水準1-84-33)※(「彳+羊」、第3水準1-84-32)(さまよ)えりし、お通はふと心着きて、
「おや、どこへ来たんだろうね。」
 とその身みずからを怪(あやし)みたる、お通は見るより色を変えぬ。
 ここぞ陸軍の所轄に属する埋葬地の辺(あたり)なりける。
 銃殺されし謙三郎もまた葬られてここにあり。
 かの夜(よさ)、お通は機会を得て、一たび謙三郎と相抱き、互に顔をも見ざりしに、意中の人は捕縛されつ。
 その時既に精神的絶え果つべかりし玉の緒を、医療の手にて取留められ、活(い)くるともなく、死すにもあらで、やや二ヶ月を過ぎつる後(のち)、一日重隆のお通を強いて、ともに近郊に散策しつ。
 小高き丘に上りしほどに、ふと足下(あしもと)に平地ありて広袤(こうぼう)一円十町余、その一端には新しき十字架ありて建てるを見たり。
 お通は見る眼も浅ましきに、良人は予(あらかじ)め用意やしけむ、従卒に持って来させし、床几(しょうぎ)をそこに押並べて、あえてお通を抑留して、見る目を避くるを許さざりき。
 武歩たちまち丘下(きゅうか)に起りて、一中隊の兵員あり。樺色(かばいろ)の囚徒の服着たる一個の縄附を挟(さしはさ)みて眼界近くなりけるにぞ、お通は心から見るともなしに、ふとその囚徒を見るや否や、座右(ざう)の良人を流眄(ながしめ)に懸けつ。かつて「どうするか見ろ」と良人がいいし、それは、すなわちこれなりしよ。お通は十字架を一目見てしだに、なお且つ震いおののける先の状(さま)には引変えて、見る見る囚徒が面縛(めんばく)され、射手の第一、第二弾、第三射撃の響(ひびき)とともに、囚徒が固く食いしぼれる唇を洩(もれ)る鮮血の、細く、長くその胸間に垂れたるまで、お通は瞬(またたき)もせず瞻(みまも)りながら、手も動かさず態(なり)も崩さず、石に化したるもののごとく、一筋二筋頬にかかれる、後毛(おくれげ)だにも動かさざりし。
 銃殺全く執行されて、硝烟(しょうえん)の香の失(う)せたるまで、尉官は始終お通の挙動に細かく注目したりけるが、心地好(よ)げに髯(ひげ)を捻(ひね)りて、
「勝手に節操を破ってみろ。」
 と片頬に微笑を含みてき。お通はその時蒼(あお)くなりて、
「もう、破ろうにも破られません。しかし死、死ぬことは何時(なんどき)でも。」
 尉官はこれを聞きもあえず、
「馬鹿。」
 と激しくいいすくめつ。お通の首(うなじ)の低(た)るるを見て、
「従卒、家(うち)まで送ってやれ。」
 命ぜられたる従卒は、お通がみずから促したるまで、恐れて起(た)つことをだに得(え)せざりしなり。
 かくてその日の悲劇は終りつ。
 お通は家に帰りてより言行ほとんど平時(つね)のごとく、あるいは泣き、あるいは怨じて、尉官近藤の夫人たる、風采(ふうさい)と態度とを失うことをなさざりき。
 しかりし後(のち)、いまだかつて許されざりし里帰(さとがえり)を許されて、お通は実家に帰りしが、母の膝下(しっか)に来(きた)るとともに、張詰めし気の弛(ゆる)みけむ、渠(かれ)はあどけなきものとなりて、泣くも笑うも嬰児(あかご)のごとく、ものぐるおしき体(てい)なるより、一日のばしにいいのばしつ。母は女(むすめ)を重隆の許(もと)に返さずして、一月余(あまり)を過してき。
 されば世に亡き謙三郎の、今も書斎に在(いま)すがごとく、且つ掃き、且つ拭(ぬぐ)い、机を並べ、花を活け、茶を煎(せん)じ、菓子を挟むも、みなこれお通が堪えやらず忍びがたなき追慕の念の、その一端をもらせるなる。母は女(むすめ)の心を察して、その挙動のほとんど狂者のごときにもかかわらず、制し、且つ禁ずることを得ざりしなり。

       五

 お通は琵琶ぞと思いしなる、名を呼ぶ声にさまよい出でて、思わず謙三郎の墳墓なる埋葬地の間近に来り、心着けば土饅頭(どまんじゅう)のいまだ新らしく見ゆるにぞ、激しく往時を追懐して、無念、愛惜(あいじゃく)、絶望、悲惨、そのひとつだもなおよく人を殺すに足る、いろいろの感情に胸をうたれつ。就中(なかんずく)重隆が執念(しゅうね)き復讐の企(くわだて)にて、意中の人の銃殺さるるを、目前我身に見せしめ、当時の無念禁ずるあたわず。婦人(おんな)の意地と、張(はり)とのために、勉めて忍びし鬱憤(うっぷん)の、幾十倍の勢(いきおい)をもって今満身の血を炙(あぶ)るにぞ、面(おもて)は蒼ざめ紅(くれない)の唇白歯(しらは)にくいしばりて、ほとんどその身を忘るる折から、見遣る彼方(かなた)の薄原(すすきはら)より丈高き人物顕(あらわ)れたり。
 濶歩(かっぽ)埋葬地の間をよぎりて、ふと立停(たちどま)ると見えけるが、つかつかと歩をうつして、謙三郎の墓に達(いた)り、足をあげてハタと蹴り、カッパと唾(つば)をはきかけたる、傍若無人の振舞の手に取るごとく見ゆるにぞ、意気激昂(げきこう)して煙りも立たんず、お通はいかで堪うべき。
 駈寄る婦人(おんな)の跫音(あしおと)に、かの人物は振返りぬ。これぞ近藤重隆なりける。
 渠(かれ)は旅団の留守なりし、いま山狩の帰途(かえるさ)なり。ハタと面を合せる時、相隔ること三十歩、お通がその時の形相はいかに凄(すさ)まじきものなりしぞ尉官は思わず絶叫して、
「殺す! 吾(おれ)を、殺す※[#感嘆符三つ、214-10]」
 というよりはやく、弾装(たまごめ)したる猟銃を、戦(おのの)きながら差向けつ。
 矢や銃弾も中(あた)らばこそ、轟然(ごうぜん)一射、銃声の、雲を破りて響くと同時に、尉官は苦(あっ)と叫ぶと見えし、お通が髷(まげ)を両手に掴(つか)みて、両々動かざるもの十分時、ひとしく地上に重(かさな)り伏せしが、一束の黒髪はそのまま遂に起(た)たざりし、尉官が両の手に残りて、ひょろひょろと立上れる、お通の口は喰破れる良人の咽喉(のんど)の血に染めり。渠はその血を拭わんともせで、一足、二足、三足ばかり、謙三郎の墓に居寄りつつ、裏がれたる声いと細く、
「謙さん。」
 といえるがまま、がッくり横に僵(たお)れたり。
 月青く、山黒く、白きものあり、空を飛びて、傍(かたえ)の枝に羽音を留(とど)めつ。葉を吹く風の音(ね)につれて、
「ツウチャン、ツウチャン、ツウチャン。」
 と二たび三たび、谺(こだま)を返して、琵琶はしきりに名を呼べり。琵琶はしきりに名を呼べり。

明治二十九(一八九六)年一月




 



底本:「泉鏡花集成2」ちくま文庫、筑摩書房
   1996(平成8)年4月24日第1刷発行
底本の親本:「鏡花全集 別卷」岩波書店
   1976(昭和51)年3月26日発行
初出:「国民之友」
   1896(明治29)年1月
入力:門田裕志
校正:土屋隆
2006年7月3日作成
青空文庫作成ファイル:
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫(http://www.aozora.gr.jp/)で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。




●表記について
  • このファイルは W3C 勧告 XHTML1.1 にそった形式で作成されています。
  • [#…]は、入力者による注を表す記号です。
  • 「くの字点」をのぞくJIS X 0213にある文字は、画像化して埋め込みました。
  • この作品には、JIS X 0213にない、以下の文字が用いられています。(数字は、底本中の出現「ページ-行」数。)これらの文字は本文内では「※[#…]」の形で示しました。

    感嘆符三つ    214-10

上一页  [1] [2] [3]  尾页




打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口