您现在的位置: 贯通日本 >> 作家 >> 二葉亭 四迷 >> 正文

平凡(へいぼん)

作者:未知  来源:青空文库   更新:2006-10-25 15:12:33  点击:  切换到繁體中文


          五十九

 此手紙で見ると、大した事ではないと思っていた父の病気は其後(そのご)甚だ宜しくない。まだ医者が見放したのでは無いけれど、自分は最う到底(とて)も直らぬと覚悟して、切(しき)りに私に会いたがっているそうだ。此手紙御覧次第直様(すぐさま)御帰国待入(まちいり)申候(もうしそろ)と母の手で狼狽(うろた)えた文体(ぶんてい)だ。
 私は孝行だの何だのという事を、道学先生の世迷言(よまいごと)のように思って、鼻で遇(あし)らっていた男だが、不思議な事には、此時此手紙を読んで吃驚(びっくり)すると同時に、今夜こそはと奮(いき)り立っていた気が忽ち萎(な)えて、父母(ちちはは)が切(しき)りに懐かしく、何だか泣きたいような気持になって、儘になるなら直(すぐ)にも発(た)ちたかったが、こうなると当惑するのは、今日の観劇の費用が思ったよりも嵩(かさ)んで、元より幾何(いくばく)もなかった懐中が甚だ軽くなっている事だ。父が病気に掛ってから、度々送金を迫られても、不覚(つい)怠(おこた)っていたのだから、家(うち)の都合も嘸(さ)ぞ悪かろう。今度こそは多少の金を持って帰らんでは、如何(いか)に親子の間でも、母に対しても面目(めんぼく)ない。といって、お糸さんに迷ってから、散々無理を仕尽した今日此頃、もう一文(もん)の融通(ゆうずう)の余地もなく、又余裕もない。明日(あす)の朝二番か三番で是非発(た)たなきゃならんがと、当惑の眼(まなこ)を閉じて床の中で凝(じっ)と考えていると、スウと音を偸(ぬす)んで障子を明ける者が有るから、眼を開(あ)いて見ると、先刻(さっき)迄待憧(まちこが)れて今は忘れているお糸さんだ。窃(そっ)と覗込んで、小声で、「もうお休みなすったの?」といいながら、中へ入って又窃(そっ)と跡を閉(し)めたのは、十二時過で遠慮するのだったかも知れぬが、私は一寸(ちょっと)妙に思った。
「どうも有難うございました」、とのめるように私の床の側(そば)に坐りながら、「好かったわねえ」、と私と顔を看合わせて微笑(にッこり)した。
 今日は風呂日だから、帰ってから湯へ入ったと見えて、目立たぬ程に薄(うッす)りと化粧(けわ)っている。寝衣(ねまき)か何か、袷(あわせ)に白地(しろじ)の浴衣(ゆかた)を襲(かさ)ねたのを着て、扱(しごき)をグルグル巻にし、上に不断の羽織をはおっている秩序(しどけ)ない姿も艶(なま)めかしくて、此人には調和(うつり)が好(い)い。
「一本頂戴よ」、といいながら、枕元の机の上の巻烟草(まきたばこ)を取ろうとして、袂(たもと)を啣(くわ)えて及腰(およびごし)に手を伸ばす時、仰向(あおむ)きに臥(ね)ている私の眼の前に、雪を欺(あざむ)く二の腕が近々と見えて、懐かしい女の香(か)が芬(ぷん)とする。
「何だかまだ芝居に居るような気がして相済まないけど」、とお糸さんが煙草(たばこ)を吸付けてフウと烟(けむり)を吹きながら、「伯母さんの小言が台詞(せりふ)に聞えたり何かして、如何(どん)なに可笑(おか)しいでしょう」、と微笑(にッこり)した所は、美しいというよりは、仇ッぽくて、男殺しというのは斯ういう人を謂うのかと思われた。
 一つ二つ芝居の話をしていると、下のボンボン時計が肝癪(かんしゃく)を起したようにジリジリボンという。一時だ、一時を打っても、お糸さんは一向平気で咽喉(のど)が乾(かわ)くとかいって、私の湯呑で白湯(さゆ)を飲んだり何かして落着いている所は、何だか私が如何(どう)かするのを待ってるようにも思われる。と、母の手紙で一時(じ)萎(な)えた気が又振起(ふるいおこ)って、今朝からの今夜こそは即ち今が其時だと思うと、漫心(そぞろごころ)になって、「泊ってかないか?」と私が常談(じょうだん)らしくいうと、「そうですねえ。家(うち)が遠方だから泊ってきましょうか」と、お糸さんも矢張(やっぱり)常談(じょうだん)らしく言ったけれど、もう読めた。卒然(いきなり)手を執(と)って引寄せると、お糸さんは引寄(ひきよせ)られる儘に、私の着ている夜着の上に凭(もた)れ懸って、「如何(どう)するのさ?」と、私の面(かお)を見て笑っている……其時思い掛けず「親が大病だのに……」という事が、鳥影(とりかげ)のように私の頭を掠(かす)めると、急に何とも言えぬ厭な心持になって、私は胸の痛むように顔を顰(ひそ)めたけれど、影になって居たから分らなかったのだろう、お糸さんは執(と)られた手を窃(そっ)と離して、「貴方(あなた)は今夜は余程(よっぽど)如何(どう)かしてらッしゃるよ」と笑っていたが、私が何時迄経(いつまでた)っても眼を瞑(ねむ)っているので、「本当(ほんと)にお眠いのにお邪魔ですわねえ。どれ、もう行って寐ましょう。お休みなさいまし」と、会釈して起上(たちあが)った様子で、「灯火(あかり)を消してきますよ」という声と共に、ふッと火を吹く息の音がした。と、何物か私の面(かお)の上に覆(かぶ)さったようで、暖かな息が微かに頬に触れ、「憎らしいよ!」と笑を含んだ小声が耳元でするより早く、夜着の上に投出していた二の腕を痛(したた)か抓(つね)られた時、私はクラクラとして前後を忘れ、人間の道義畢竟(ひっきょう)何物ぞと、嗚呼(ああ)父は大病で死にかかって居たのに……

          六十

 翌朝(あくるあさ)は夙(はや)く発(た)つ積(つもり)だったが、発(た)てなくなった。尾籠(びろう)な事には自(おのずか)ら尾籠(びろう)な法則が有るから、既に一種の関係が成立った以上は、女に多少の手当をして行(い)かなきゃならん――と、さ、私は思わざるを得なかった。見栄坊(みえぼう)だから、金が無くても金の有る風をして、紙入を叩いて遣(や)って了うと、もう汽車賃も残らない。なに、父はまだ危篤というのじゃなし、一時間や二時間発(た)つのが後れたって仔細は無かろうと、自分で勝手な理窟を附けて、女には内々で朝から金策に歩いたが、出来なかった。昼前に一寸(ちょっと)下宿へ帰ると、留守に国から電報が着いていた。胸を轟かして、狼狽(あわ)てて封を切って見ると、「父危篤直(すぐ)戻れ」だ。之を読むと私はわなわなと震え出した。卒然(いきなり)下宿を飛出して、血眼(ちまなこ)になって奔走して、辛(かろ)うじて聊(いささ)かの金を手に入れたから、下宿へも帰らず、其足で直ぐ東京を発(た)って、汽車の幾時間を藻掻(もが)き通して、国へ着いたのは其晩八時頃であった。
 停車場(ステーション)で車を※(「にんべん+就」、第3水準1-14-40)(やと)って家(うち)へ急ぐ途中も、何だか気が燥(いら)って、何事も落着いて考えられなかったが、片々(きれぎれ)の思想が頭の中で狂い廻(まわ)る中でも、唯息のある中(うち)に一目父に逢いたい逢いたいと其ばかりを祈っていた。時々ふッと既(も)う駄目だろうと思うと、錐(きり)でも刺されたように、急に胸がキリキリと痛む。何とも言えず苦しい。馴染(なじみ)の町々を通っても、何処を如何(どう)車が走るのか分らない。唯車上で身を揉んで、無暗(むやみ)に車夫を急立(せきた)てた。車夫が何だか腹を立てて言ったが、何を言っているのか、分らない。唯無暗(むやみ)に急立(せきた)てるばかりだ。
 漸くの想(おもい)で家(うち)へ着くと、狼狽(あわ)てて車を飛降りて、車賃も払ったか、払わなかったか、卒然(いきなり)門内へ駆込んで格子戸を引明けると、パッと灯火(あかり)が射して、其光の中(うち)に人影がチラチラと見え、家内(うち)は何だか取込んでいて話声が譟然(がやがや)と聞える中で、誰だか作さん――私の名だ――作さんが着いた、作さんが、と喚(わめ)く。何処からか母が駈出して来たから、私が卒然(いきなり)、「阿父(おとっ)さんは? ……」と如何(どう)やら人の声のような皺嗄声(しゃがれごえ)で聞くと、母は妙な面(かお)をしたが、「到頭不好(いけなか)ったよ……」というより早く泣き出した。私はハッと思うと、気が遠くなって、茫然として母が袖を顔に当(あて)て泣くのを視ていたが、ふと何だか胸が一杯になって泣こうとしたら、「まあ、彼方(あッち)へお出でなさい」、と誰だか袖を引張るから、見ると従弟(いとこ)だ。何処へ何しに行(い)くのだか、分っているような、分っていないような、変な塩梅(あんばい)だったが、私は何だか分ってる積(つもり)で、従弟(いとこ)の跟(あと)に従(つ)いて行くと、人が大勢車座になっている明かるい座敷へ来た。と、急に私は何か母に聞きたい事が有るのを忘れていたような気持がして、母は如何(どう)したろうと後(うしろ)を振向く途端に、「おお作か」、という声が俄(にわか)に寂然(しん)となった座敷の中(うち)に聞えたから、又此方(こッち)を振向くと、其処に伯父が居るようだ。夫から私は其処へ坐って、何でも漫(やたら)に其処に居る人達に辞儀をしたようだったが、其中(そのうち)に如何(どう)いう訳だったか、伯父の側(そば)へ行く事になって、側(そば)へ行くと、伯父が「阿父(おとっ)さんも到頭此様(こんな)になられた」、といいながら、側(そば)に臥(ね)ている人の面(かお)に掛けた白い物を取除(とりの)けたから、見ると、臥(ね)て居る人は父で、何だか目を瞑(ねむ)っている。私は其面(そのかお)を凝(じっ)と視ていた。すると、何時(いつ)の間にか母が側(そば)へ来ていて、泣声で、「息を引取る迄ね、お前に逢いたがりなすってね……」というのが聞えた。私はふッと目が覚めた、目が覚めたような心持がした。ああ、父は死んでいる……つい其処に死んでいる……骨と皮ばかりの痩果てた其死顔がつい目の前に見える。之を見ると、私は卒然として、「ああ済(すま)なかった……」と思った。此刹那に理窟はない、非凡も、平凡も、何もない。文士という肩書の無い白地(しろじ)の尋常(ただ)の人間に戻り、ああ、済(すま)なかった、という一念になり、我を忘れ、世間を忘れて、私は……私は遂に泣いた……

          六十一

 後で段々聞いて見ると、父は殆ど碌な療養もせずに死んだのだ。事情を知らん人は寿命だから仕方がないと言って慰めて呉れたけれど、私には如何(どう)しても然う思えなかった。全く私の不心得で、まだ三年や四年は生延びられる所をむざむざ殺して了ったように思われてならなかったから、深く年来(としごろ)の不孝を悔いて、責(せめ)て跡に残った母だけには最う苦労を掛けたくないと思い、父の葬式を済せてから、母を奉じて上京して、東京で一戸(こ)を成した。もう斯う心機が一転しては、彼様(あん)な女に関係している気も無くなったから、女とは金で手を切って了った。其時女の素性も始めて知ったが、当人の言う所は皆虚構(でたらめ)だった。しかし其様(そん)な事を爰(ここ)で言う必要もない。止(や)めて置く。
 で、生来始て稍(やや)真面目になって再び筆硯に親しもうとしたが、もう小説も何だか馬鹿らしくて些(ちっ)とも書けない。泰西(たいせい)の名家の作を読んで見ても、矢張(やっぱり)馬鹿らしい。此様(こん)な心持で碌な物が出来る筈もないから、評判も段々落ちる、生活も困難になって来る。もう私もシュン外(はず)れだ。此処らが思切り時だろうと思って、或年意を決して文壇を去って、人の周旋で今の役所へ勤めるようになったが、其後(そのご)母の希望を容(い)れて、妻(さい)を迎え、子を生ませると、間もなく母も父の跡を追って彼世(あのよ)へ逝(い)った。
 これが私の今日迄(こんにちまで)の経歴だ。
 つくづく考えて見ると、夢のような一生だった。私は元来実感の人で、始終実感で心を苛(いじ)めていないと空疎になる男だ。実感で試験をせんと自分の性質すら能(よ)く分らぬ男だ。それだのに早くから文学に陥(はま)って始終空想の中(うち)に漬(つか)っていたから、人間がふやけて、秩序(だらし)がなくなって、真面目になれなかったのだ。今稍(やや)真面目になれ得たと思うのは、全く父の死んだ時に経験した痛切な実感のお庇(かげ)で、即ち亡父の賜(たまもの)だと思う。彼(あの)実感を経験しなかったら、私は何処迄だらけて行ったか、分らない。
 文学は一体如何(どう)いう物だか、私には分らない。人の噂で聞くと、どうやら空想を性命とするもののように思われる。文学上の作品に現われる自然や人生は、仮令(たと)えば作家が直接に人生に触れ自然に触れて実感し得た所にもせよ、空想で之を再現させるからは、本物でない。写し得て真に逼(せま)っても、本物でない。本物の影で、空想の分子を含む。之に接して得(う)る所の感じには何処にか遊びがある、即ち文学上の作品にはどうしても遊戯分子(ゆうげぶんし)を含む。現実の人生や自然に接したような切実な感じの得られんのは当然(あたりまえ)だ。私が始終斯ういう感じにばかり漬(つか)っていて、実感で心を引締めなかったから、人間がだらけて、ふやけて、やくざが愈(いと)どやくざになったのは、或は必然の結果ではなかったか? 然らば高尚な純正な文学でも、こればかりに溺れては人の子も※(「爿+戈」、第4水準2-12-83)(そこな)われる。況(いわ)んやだらしのない人間が、だらしのない物を書いているのが古今(ここん)の文壇のヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽ

(終)

二葉亭が申します。此稿本は夜店を冷かして手に入れたものでござりますが、跡は千切れてござりません。一寸お話中に電話が切れた恰好でござりますが、致方がござりません。





底本:「平凡・私は懐疑派だ 小説・翻訳・評論集成」講談社文芸文庫、講談社
   1997(平成9)年12月10日第1刷発行
底本の親本:「二葉亭四迷全集 第一巻」筑摩書房
   1984(昭和59)年11月
※底本には「本書は、『二葉亭四迷全集』第一、二、三、四、七巻(昭和五十九年十一月~平成三年十一月 筑摩書房刊)を底本として使用し、新漢字・新かなづかいにして、若干ふりがなを加えた。本文中に今日から見て不適切と思われる言葉づかいがあるが、作品の時代背景、文学的価値等を考え、著者が故人でもあるため、そのままとした。」との記載がある。
※本作品中には、身体的・精神的資質、職業、地域、階層、民族などに関する不適切な表現が見られます。しかし、作品の時代背景と価値、加えて、作者の抱えた限界を読者自身が認識することの意義を考慮し、底本のままとしました。(青空文庫)
入力:砂場清隆
校正:松永正敏
2003年1月15日作成
青空文庫作成ファイル:
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫(http://www.aozora.gr.jp/)で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。



●表記について
  • このファイルは W3C 勧告 XHTML1.1 にそった形式で作成されています。
  • [#…]は、入力者による注を表す記号です。
  • 「くの字点」をのぞくJIS X 0213にある文字は、画像化して埋め込みました。

上一页  [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7]  尾页


 

作家录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇作家:

  • 下一篇作家:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    没有任何图片作家

    广告

    广告