您现在的位置: 贯通日本 >> 作家 >> 水野 仙子 >> 正文

悔(くい)

作者:未知  来源:青空文库   更新:2006-10-26 16:56:00  点击:  切换到繁體中文

 ある地方(ちはう)の郡立病院(ぐんりつびやうゐん)に、長年(ながねん)看護婦長(かんごふちやう)をつとめて居(を)るもとめは、今日(けふ)一日(にち)の時間(じかん)からはなたれると、急(きふ)に心(こゝろ)も體(からだ)も弛(たる)んでしまつたやうな氣持(きも)ちで、暮(く)れて行(ゆ)く廊下(らうか)を靜(しづ)かに歩(ある)いてゐた。
『おや、降(ふ)つてるのかしら。』
 彼女(かのぢよ)は初(はじ)めて氣(き)がついたやうに窓(まど)の外(そと)を見(み)て呟(つぶや)く。冷(ひ)え/″\として硝子(がらす)のそとに、いつからか糸(いと)のやうに細(こま)かな雨(あめ)が音(おと)もなく降(ふ)つてゐる、上草履(うはざうり)の靜(しづ)かに侘(わ)びしい響(ひゞき)が、白衣(びやくえ)の裾(すそ)から起(おこ)つて、長(なが)い廊下(らうか)を先(さき)へ/\と這(は)うて行(ゆ)く。
 彼女(かのぢよ)が小使部屋(こづかひべや)の前(まへ)を通(とほ)りかゝつた時(とき)、大(おほ)きな爐(ろ)の炭火(すみび)が妙(めう)に赤(あか)く見(み)える薄暗(うすくら)い中(なか)から、子供(こども)をおぶつた内儀(かみ)さんが慌(あわ)てゝ聲(こゑ)をかけた。
『村井(むらゐ)さん、今(いま)し方(がた)お孃(ぢやう)さんが傘(かさ)を持(も)つておいんしたよ。』
 彼女(かのぢよ)はそこで輕(かる)く禮(れい)を言(い)つて傘(かさ)を受取(うけと)つた。住居(すまゐ)はつひ構内(こうない)の長屋(ながや)の一つであるけれど、『せい/″\氣(き)を利(き)かしてお役(やく)に立(た)つてみせます』と言(い)つてるやうな娘(むすめ)の心(こゝろ)をいぢらしく思(おも)ひながら、彼女(かのぢよ)はぱちりと雨傘(あまがさ)をひらく。寸(すん)ほどにのびた院内(ゐんない)の若草(わかぐさ)が、下駄(げた)の齒(は)に柔(やはら)かく觸(ふ)れて、土(つち)の濕(しめ)りがしつとりと潤(うるほ)ひを持(も)つてゐる。微(かす)かな風(かぜ)に吹(ふ)きつけられて、雨(あめ)の糸(いと)はさわ/\と傘(かさ)を打(う)ち、柄(え)を握(にぎ)つた手(て)を霑(うるほ)す。
 別段(べつだん)さうするやうに言(い)ひつけた譯(わけ)ではなかつたけれど、自然(しぜん)自然(しぜん)に母(はゝ)の境遇(きやうぐう)を會得(ゑとく)して來(き)た娘(むすめ)の君子(きみこ)は、十三になつた今年頃(ことしごろ)から、一人前(にんまへ)の仕事(しごと)にたづさはるのを樂(たの)しむものゝやうに、ひとりでこと/\と臺所(だいどころ)に音(おと)をたてゝゐたりするやうになつた。今日(けふ)も何(なに)やら慌(あわ)てゝ板(いた)の間(ま)に音(おと)をたてながら、いそ/\と母(はゝ)を迎(むか)へに入口(いりくち)まで出(で)て來(き)た。
『お歸(かへ)んなさい、あんね母(かあ)さん、兄(にい)さんから手紙(てがみ)が來(き)てゝよ。』
『さうかい。』
 彼女(かのぢよ)は若々(わか/\)しく胸(むね)をどきつかせながら、急(いそ)いで机(つくゑ)の上(うへ)の手紙(てがみ)を取(と)つて封(ふう)を切(き)つた。彼女(かのぢよ)の顏(かほ)はみる/\喜(よろこ)びに輝(かゞや)いた。曲(ゆが)みかげんに結(むす)んだ口許(くちもと)に微笑(ほゝゑみ)が泛(うか)んでゐる。
『君(きみ)ちやんや、母(かあ)さんがするからもういゝかげんにしてお置(お)き、兄(にい)さんがはいれたさうだよ、よかつたねえ。』と、あとは自分自身(じぶんじしん)にいふやうに調子(てうし)を落(おと)して、ぺたりとそのまゝ机(つくゑ)の前(まへ)に坐(すわ)つてしまつた。今(いま)の今(いま)まで張(は)りつめてゐた氣(き)が一寸(ちよつと)の間(ま)ゆるんで、彼女(かのぢよ)は一時(じ)の安心(あんしん)のためにがつかりしてしまつたのである。何(なに)かしら胸(むね)は誇(ほこ)らしさにいつぱいで、丁度(ちやうど)人(ひと)から稱讃(しようさん)の言葉(ことば)を待(ま)ちうけてゐでもするやうにわく/\する。彼女(かのぢよ)は猶(なほ)もその喜(よろこ)びと安心(あんしん)を新(あら)たにしようとするやうに再(ふたゝ)び手紙(てがみ)をとりあげる。
 彼女(かのぢよ)の長男(ちやうなん)の勉(つとむ)は夢(ゆめ)のやうに成人(せいじん)した。小學時代(せうがくじだい)から學業(がくげふ)品行(ひんかう)共(とも)に優等(いうとう)の成績(せいせき)で、今年(ことし)中學(ちうがく)を卒(を)へると、すぐに地方(ちはう)の或(あ)る專問學校(せんもんがくかう)の入學試驗(にふがくしけん)を受(う)けるために出(で)て行(い)つたのである。今更(いまさら)に思(おも)つてみれば、勉(つとむ)はもう十九である。九つと三つの子供(こども)を遺(のこ)されてからの十年間(ねんかん)は、今(いま)自分(じぶん)で自分(じぶん)に涙(なみだ)ぐまれるほどな苦勞(くらう)の歴史(れきし)を語(かた)つてゐる。子供達(こどもたち)の、わけても勉(つとむ)の成長(せいちやう)と進歩(しんぽ)は、彼女(かのぢよ)の生活(せいかつ)の生(い)きた日誌(につし)であつた。さうして今(いま)やその日誌(につし)は、新(あたら)しい頁(ページ)をもつて始(はじ)まらうとしてゐるのである。彼女(かのぢよ)は喜(よろこ)びも心配(しんぱい)も、たゞそのためにのみして書(か)き入(い)れた努力(どりよく)の頁(ページ)をあらためて繰(く)つてみて密(ひそ)かに矜(ほこ)りなきを得(え)ないのであつた。
 彼女(かのぢよ)はレース糸(いと)の編物(あみもの)の中(なか)に色(いろ)の褪(さ)めた夫(をつと)の寫眞(しやしん)を眺(なが)めた。恰(あたか)もその脣(くちびる)が、感謝(かんしや)と劬(いた)はりの言葉(ことば)によつて開(ひら)かれるのを見(み)まもるやうに、彼女(かのぢよ)の心(こゝろ)は驕(をご)つてゐた。その耳(みゝ)の許(もと)では、『女(をんな)の手(て)一つで』とか、『よくまああれだけにしあげたものだ』とかいふやうな、微(かす)かな聲々(こゑ/″\)が聞(きこ)えるやうでもあつた。彼女(かのぢよ)は醉(ゑ)ふたやうに、また疲(つか)れたやうに、暫(しばら)くは自分(じぶん)を空想(くうさう)の中(なか)にさまよはしてゐた。
 しめやかな音(おと)に雨(あめ)はなほ降(ふ)り續(つゞ)いてゐる。少(すこ)しばかり冷(ひ)え冷(び)えとする寒(さむ)さは、部屋(へや)の中(なか)の薄闇(うすやみ)に解(と)けあつて、そろ/\と彼女(かのぢよ)を現(うつゝ)な心持(こゝろも)ちに導(みちび)いて行(ゆ)く。ぱつと部屋(へや)があかるくなる。君子(きみこ)は背(せ)のびをして結(むす)ばれた電氣(でんき)の綱(つな)をほどいてゐた。とその時(とき)、母(はゝ)は恰(あたか)もその光(ひか)りに彈(はじ)かれたやうにぱつと起(お)き上(あが)つた。
 今(いま)は彼女(かのぢよ)の顏(かほ)に驕(をご)りと得意(とくい)の影(かげ)が消(き)えて、ある不快(ふくわい)な思(おも)ひ出(で)のために苦々(にが/\)しく左(ひだり)の頬(ほゝ)の痙攣(けいれん)を起(おこ)してゐる。彼女(かのぢよ)は起(た)つて行(い)く。さうして甲斐(かひ)/″\しく夕飯(ゆふめし)の支度(したく)を調(とゝの)へてゐる娘(むすめ)をみると、彼女(かのぢよ)の祕密(ひみつ)な悔(くゐ)にまづ胸(むね)をつかれる。
 やう/\あきらかな形(かたち)となつて彼女(かのぢよ)に萠(きざ)した不安(ふあん)は、厭(いや)でも應(おう)でも再(ふたゝ)び彼女(かのぢよ)の傷所(きずしよ)――それは羞耻(しうち)や侮辱(ぶじよく)や、怒(いか)りや呪(のろ)ひや、あらゆる厭(いと)はしい強(つよ)い感情(かんじやう)を持(も)たないでは見(み)られぬ――をあらためさせなければ止(や)まなかつた[#「止(や)まなかつた」は底本では「止(や)まなつつた」]。彼女(かのじよ)はその苦痛(くつう)に堪(たへ)られさうもない。けれども黒(くろ)い影(かげ)を翳(かざ)して漂(たゞよ)つて來(く)る不安(ふあん)は、それにも増(ま)して彼女(かのぢよ)を苦(くる)しめるであらう。
 町(まち)の小學校(せうがつかう)の校長(かうちやう)をしてゐた彼女(かのぢよ)の夫(をつと)は、一年間(ねんかん)肺(はい)を病(や)んで、そして二人(ふたり)の子供(こども)を若(わか)い妻(つま)の手許(てもと)に遺(のこ)したまゝ[#「遺(のこ)したまゝ」は底本では「遣(のこ)したまゝ」]死(し)んでいつた。殘(のこ)つたものは彼女(かのぢよ)の重(おも)い責任(せき)と、極(ごく)僅(わづ)かな貯(たくは)へとだけであつた。彼女(かのぢよ)はすぐに自分自身(じぶんじしん)のために、また子供達(こどもたち)の爲(ため)めに働(はたら)かなければならなかつた。彼女(かのぢよ)は間(ま)もなく親戚(しんせき)に子供(こども)を預(あづ)けて土地(とち)の病院(びやうゐん)に勤(つと)める身(み)となつた。彼女(かのぢよ)は脇目(わきめ)も觸(ふ)らなかつた。二年(ねん)三年(ねん)は夢(ゆめ)の間(ま)に過(す)ぎ、未亡人(びぼうじん)の操行(さうかう)に關(くわん)して誰一人(たれひとり)陰口(かげぐち)を利(き)く者(もの)もなかつた。貧(まづ)しくはあつたけれど彼女(かのぢよ)の家柄(いへがら)もよかつたので、多少(たせう)の尊敬(そんけい)の心持(こゝろも)ちも加(くは)へて人々(ひと/″\)は彼女(かのぢよ)を信用(しんよう)した。その間(あひだ)に彼女(かのぢよ)は産婆(さんば)の免状(めんじやう)も取(と)つた。
 彼女(かのぢよ)が病院(びやうゐん)生活(せいくわつ)に入(い)つてから三年目(ねんめ)の秋(あき)に、ある地方(ちはう)から一人(ひとり)の若(わか)い醫者(いしや)が來(き)て、その病院(びやうゐん)の醫員(いゐん)になつた。彼(かれ)は所謂(いはゆる)人好(ひとず)きのする男(をとこ)で、殊(こと)に院内(ゐんない)の看護婦達(かんごふたち)をすぐに手(て)なづけてしまうことが出來(でき)た。彼(かれ)は、自(みづか)ら衞(まも)ることに嚴(おごそ)かなもとめの孤壘(こるゐ)に姉(あね)に對(たい)する弟(おとうと)のやうな親(した)しさをみせて近(ちか)づいて行(い)つた。彼(かれ)は彼女(かのぢよ)よりも二つばかり年下(としした)なのであつた。いつの間(ま)にかぱつと二人(ふたり)の關係(くわんけい)が噂(うは)さにのぼつた。噂(うは)さが先(さ)きか、或(あるひ)は事實(じじつ)が先(さ)きか――それはとにかく魔(ま)がさしたのだと彼女(かのぢよ)はあとで恥(は)ぢつゝ語(かた)つた――間(ま)もなく彼女(かのぢよ)が二人(ふたり)の子供(こども)と共(とも)に、院内(ゐんない)の一室(ま)に若(わか)い醫者(いしや)と起(お)き伏(ふ)しゝてゐることは公然(こうぜん)になつた。院長(ゐんちやう)の某(なにがし)が媒(なかだ)ちをしたのだといふ噂(うは)さも[#「噂(うは)さも」は底本では「噂(うはさ)さも」]あつた。人々(ひと/″\)はたゞ彼女(かのぢよ)も弱(よわ)い女(をんな)であるといふことのために、目(め)を蔽(おほ)ひ耳(みゝ)を掩(おほ)うて彼女(かのぢよ)を許(ゆる)した。けれどもそれは「あの人(ひと)さへも――?」といふ絶望(ぜつぼう)を意味(いみ)してゐた。

[1] [2] 下一页  尾页


 

作家录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇作家:

  • 下一篇作家:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    没有任何图片作家

    广告

    广告