您现在的位置: 贯通日本 >> 作家 >> 泉 鏡花 >> 正文

女客(おんなきゃく)

作者:未知  来源:青空文库   更新:2006-8-22 12:13:45  点击:  切换到繁體中文

底本: 泉鏡花集成4
出版社: ちくま文庫、筑摩書房
初版発行日: 1995(平成7)年10月24日
入力に使用: 1995(平成7)年10月24日第1刷


底本の親本: 鏡花全集 第九巻
出版社: 岩波書店
初版発行日: 1942(昭和17)年3月30日

 

    一

「謹さん、お手紙、」
 と階子段(はしごだん)から声を掛けて、二階の六畳へ上(あが)り切らず、欄干(てすり)に白やかな手をかけて、顔を斜(ななめ)に覗(のぞ)きながら、背後向(うしろむ)きに机に寄った当家の主人(あるじ)に、一枚を齎(もた)らした。
「憚(はばか)り、」
 と身を横に、蔽(おお)うた燈(ともしび)を離れたので、玉(ぎょく)ぼやを透かした薄あかりに、くっきり描き出(いだ)された、上り口の半身は、雲の絶間の青柳(あおやぎ)見るよう、髪も容(かたち)もすっきりした中年増(ちゅうどしま)。
 これはあるじの国許(くにもと)から、五ツになる男の児(こ)を伴うて、この度上京、しばらくここに逗留(とうりゅう)している、お民といって縁続き、一蒔絵師(あるまきえし)の女房である。
 階下(した)で添乳(そえぢ)をしていたらしい、色はくすんだが艶(つや)のある、藍(あい)と紺、縦縞(たてじま)の南部の袷(あわせ)、黒繻子(くろじゅす)の襟のなり、ふっくりとした乳房の線、幅細く寛(くつろ)いで、昼夜帯の暗いのに、緩く纏(まと)うた、縮緬(ちりめん)の扱帯(しごき)に蒼味(あおみ)のかかったは、月の影のさしたよう。
 燈火(ともしび)に対して、瞳清(すず)しゅう、鼻筋がすっと通り、口許(くちもと)の緊(しま)った、痩(や)せぎすな、眉のきりりとした風采(とりなり)に、しどけない態度(なり)も目に立たず、繕わぬのが美しい。
「これは憚り、お使い柄恐入(おそれい)ります。」
 と主人は此方(こなた)に手を伸ばすと、見得もなく、婦人(おんな)は胸を、はらんばいになるまでに、ずッと出して差置くのを、畳をずらして受取って、火鉢の上でちょっと見たが、端書(はがき)の用は直ぐに済んだ。
 机の上に差置いて、
「ほんとに御苦労様でした。」
「はいはい、これはまあ、御丁寧な、御挨拶(ごあいさつ)痛み入りますこと。お勝手からこちらまで、随分遠方でござんすからねえ。」
「憚り様ね。」
「ちっとも憚り様なことはありやしません。謹さん、」
「何ね、」
「貴下(あなた)、その(憚り様ね)を、端書を読む、つなぎに言ってるのね。ほほほほ。」
 謹さんも莞爾(にっこり)して、
「お話しなさい。」
「難有(ありがと)う、」
「さあ、こちらへ。」
「はい、誠にどうも難有う存じます、いいえ、どうぞもう、どうぞ、もう。」
「早速だ、おやおや。」
「大分丁寧でございましょう。」
「そんな皮肉を言わないで、坊やは?」
「寝ました。」
「母は?」
「行火(あんか)で、」と云って、肱(ひじ)を曲げた、雪なす二の腕、担いだように寝て見せる。
「貴女(あなた)にあまえているんでしょう。どうして、元気な人ですからね、今時行火をしたり、宵の内から転寝(うたたね)をするような人じゃないの。鉄は居ませんか。」
「女中さんは買物に、お汁(みおつけ)の実を仕入れるのですって。それから私がお道楽、翌日(あした)は田舎料理を達引(たてひ)こうと思って、ついでにその分も。」
「じゃ階下(した)は寂(さみ)しいや、お話しなさい。」
 お民はそのまま、すらりと敷居へ、後手を弱腰に、引っかけの端をぎゅうと撫(な)で、軽(かろ)く衣紋(えもん)を合わせながら、後姿の襟清く、振返って入ったあと、欄干(てすり)の前なる障子を閉めた。
「ここが開(あ)いていちゃ寒いでしょう。」
「何だかぞくぞくするようね、悪い陽気だ。」
 と火鉢を前へ。
「開(あけ)ッ放しておくからさ。」
「でもお民さん、貴女が居るのに、そこを閉めておくのは気になります。」
 時に燈に近う来た。瞼(まぶた)に颯(さっ)と薄紅(うすくれない)。

       二

 坐(すわ)ると炭取を引寄せて、火箸(ひばし)を取って俯向(うつむ)いたが、
「お礼に継いで上げましょうね。」
「どうぞ、願います。」
「まあ、人様のもので、義理をするんだよ、こんな呑気(のんき)ッちゃありやしない。串戯(じょうだん)はよして、謹さん、東京(こっち)は炭が高いんですってね。」
 主人(あるじ)は大胡座(おおあぐら)で、落着澄まし、
「吝(けち)なことをお言いなさんな、お民さん、阿母(おふくろ)は行火(あんか)だというのに、押入には葛籠(つづら)へ入って、まだ蚊帳(かや)があるという騒ぎだ。」
「何のそれが騒ぎなことがあるもんですか。またいつかのように、夏中蚊帳が無くっては、それこそお家は騒動ですよ。」
「騒動どころか没落だ。いや、弱りましたぜ、一夏は。
 何しろ、家の焼けた年でしょう。あの焼あとというものは、どういうわけだか、恐しく蚊が酷(ひど)い。まだその騒ぎの無い内、当地(こちら)で、本郷のね、春木町の裏長屋を借りて、夥間(なかま)と自炊をしたことがありましたっけが、その時も前の年火事があったといって、何年にもない、大変な蚊でしたよ。けれども、それは何、少(わか)いもの同志だから、萌黄縅(もえぎおどし)の鎧(よろい)はなくても、夜一夜(よっぴて)、戸外(おもて)を歩行(ある)いていたって、それで事は済みました。
 内じゃ、年よりを抱えていましょう。夜が明けても、的(あて)はないのに、夜中一時二時までも、友達の許(とこ)へ、苦(くるし)い時の相談の手紙なんか書きながら、わきで寝返りなさるから、阿母(おっか)さん、蚊が居ますかって聞くんです。
 自分の手にゃ五ツ六ツたかっているのに。」
 主人(あるじ)は火鉢にかざしながら、
「居ますかもないもんだ。
 ああ、ちっと居るようだの、と何でもないように、言われるんだけれども、なぜ阿母(おふくろ)には居るだろうと、口惜(くやし)いくらいでね。今に工面してやるから可(い)い、蚊の畜生覚えていろと、無念骨髄(むねんこつずい)でしたよ。まだそれよりか、毒虫のぶんぶん矢を射るような烈(はげし)い中に、疲れて、すやすや、……傍(わき)に私の居るのを嬉しそうに、快よさそうに眠られる時は、なお堪(たま)らなくって泣きました。」
 聞く方が歎息して、
「だってねえ、よくそれで無事でしたね。」
 顔見られたのが不思議なほどの、懐かしそうな言(ことば)であった。
「まさか、蚊に喰殺されたという話もない。そんな事より、恐るべきは兵糧(ひょうろう)でしたな。」
「そうだってねえ。今じゃ笑いばなしになったけれど。」
「余りそうでもありません。しかしまあ、お庇様(かげさま)、どうにか蚊帳もありますから。」
「ほんとに、どんなに辛かったろう、謹さん、貴下(あなた)。」と優しい顔。
「何、私より阿母ですよ。」
「伯母さんにも聞きました。伯母さんはまた自分の身がかせになって、貴下が肩が抜けないし、そうかといって、修行中で、どう工面の成ろうわけはないのに、一ツ売り二つ売り、一日だてに、段々煙は細くなるし、もう二人が消えるばかりだから、世間体さえ構わないなら、身体(からだ)一ツないものにして、貴下を自由にしてあげたい、としょっちゅうそう思っていらしったってね。お互に今聞いても、身ぶるいが出るじゃありませんか。」
 と顔を上げて目を合わせる、両人の手は左右から、思わず火鉢を圧(おさ)えたのである。
「私はまた私で、何です、なまじ薄髯(うすひげ)の生えた意気地のない兄哥(あにい)がついているから起って、相応にどうにか遣繰(やりく)って行(ゆ)かれるだろう、と思うから、食物(くいもの)の足りぬ阿母を、世間でも黙って見ている。いっそ伜(せがれ)がないものと極(きま)ったら、たよる処も何にもない。六十を越した人を、まさか見殺しにはしないだろう。
 やっちまおうかと、日に幾度(いくたび)考えたかね。
 民さんも知っていましょう、あの年は、城の濠(ほり)で、大層投身者(みなげ)がありました。」
 同一年(おないどし)の、あいやけは、姉さんのような頷(うなず)き方。
「ああ。」

       三

「確か六七人もあったでしょう。」
 お民は聞いて、火鉢のふちに、算盤(そろばん)を弾(はじ)くように、指を反らして、
「謹さん、もっとですよ。八月十日の新聞までに、八人だったわ。」
 と仰いで目を細うして言った。幼い時から、記憶の鋭い婦人である。
「じゃ、九人になる処だった。貴女(あなた)の内へ遊びに行(ゆ)くと、いつも帰りが遅くなって、日が暮れちゃ、あの濠端(ほりばた)を通ったんですがね、石垣が蒼(あお)く光って、真黒(まっくろ)な水の上から、むらむらと白い煙が、こっちに這(は)いかかって来るように見えるじゃありませんか。
 引込まれては大変だと、早足に歩行(ある)き出すと、何だかうしろから追い駈(か)けるようだから、一心に遁(に)げ出してさ、坂の上で振返ると、凄(すご)いような月で。
 ああ、春の末でした。
 あとについて来たものは、自分の影法師ばかりなんです。
 自分の影を、死神と間違えるんだもの、御覧なさい、生きている瀬はなかったんですよ。」
「心細いじゃありませんか、ねえ。」
 と寂(さみ)しそうに打傾く、面(おもて)に映って、頸(うなじ)をかけ、黒繻子(くろじゅす)の襟に障子の影、薄ら蒼く見えるまで、戸外(おもて)は月の冴(さ)えたる気勢(けはい)。カラカラと小刻(こきざみ)に、女の通る下駄の音、屋敷町に響いたが、女中はまだ帰って来ない。
「心細いのが通り越して、気が変になっていたんです。
 じゃ、そんな、気味の悪い、物凄い、死神のさそうような、厭(いや)な濠端を、何の、お民さん。通らずともの事だけれど、なぜかまた、わざとにも、そこを歩行(ある)いて、行過(ゆきす)ぎてしまってから、まだ死なないでいるって事を、自分で確(たしか)めて見たくてならんのでしたよ。
 危険千万(けんのんせんばん)。
 だって、今だから話すんだけれど、その蚊帳(かや)なしで、蚊が居るッていう始末でしょう。無いものは活計(たつき)の代(しろ)という訳で。
 内で熟(じっ)としていたんじゃ、たとい曳(ひ)くにしろ、車も曳けない理窟ですから、何がなし、戸外(おもて)へ出て、足駄穿(ば)きで駈け歩行(ある)くしだらだけれど、さて出ようとすると、気になるから、上(あが)り框(がまち)へ腰をかけて、片足履物をぶら下げながら、母(おっか)さん、お米は? ッて聞くんです。」
「お米は? ッてね、謹さん。」
 と、お民はほろりとしたのである。あるじはあえて莞爾(にこ)やかに、
「恐しいもんだ、その癖両に何升どこは、この節かえって覚えました。その頃は、まったくです、無い事は無いにしろ、幾許(いくら)するか知らなかった。
 皆(みんな)、親のお庇(かげ)だね。

[1] [2] 下一页  尾页


 

作家录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇作家:

  • 下一篇作家:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    没有任何图片作家

    广告

    广告