您现在的位置: 贯通日本 >> 作家 >> 新美 南吉 >> 正文

花のき村と盗人たち(はなのきむらとぬすびとたち)

作者:未知  来源:青空文库   更新:2006-10-23 6:50:05  点击:  切换到繁體中文


 そうです。ほんとうに、盗人(ぬすびと)のかしらは泣(な)いていたのであります。――かしらは嬉(うれ)しかったのです。じぶんは今(いま)まで、人(ひと)から冷(つめ)たい眼(め)でばかり見(み)られて来(き)ました。じぶんが通(とお)ると、人々(ひとびと)はそら変(へん)なやつが来(き)たといわんばかりに、窓(まど)をしめたり、すだれをおろしたりしました。じぶんが声(こえ)をかけると、笑(わら)いながら話(はな)しあっていた人(ひと)たちも、きゅうに仕事(しごと)のことを思(おも)い出(だ)したように向(む)こうをむいてしまうのでありました。池(いけ)の面(おもて)にうかんでいる鯉(こい)でさえも、じぶんが岸(きし)に立(た)つと、がばッと体(たい)をひるがえしてしずんでいくのでありました。あるとき猿廻(さるまわ)しの背中(せなか)に負(お)われている猿(さる)に、柿(かき)の実(み)をくれてやったら、一口(ひとくち)もたべずに地(じ)べたにすててしまいました。みんながじぶんを嫌(きら)っていたのです。みんながじぶんを信用(しんよう)してはくれなかったのです。ところが、この草鞋(わらじ)をはいた子供(こども)は、盗人(ぬすびと)であるじぶんに牛(うし)の仔(こ)をあずけてくれました。じぶんをいい人間(にんげん)であると思(おも)ってくれたのでした。またこの仔牛(こうし)も、じぶんをちっともいやがらず、おとなしくしております。じぶんが母牛(ははうし)ででもあるかのように、そばにすりよっています。子供(こども)も仔牛(こうし)も、じぶんを信用(しんよう)しているのです。こんなことは、盗人(ぬすびと)のじぶんには、はじめてのことであります。人(ひと)に信用(しんよう)されるというのは、何(なん)といううれしいことでありましょう。……
 そこで、かしらはいま、美(うつく)しい心(こころ)になっているのでありました。子供(こども)のころにはそういう心(こころ)になったことがありましたが、あれから長(なが)い間(あいだ)、わるい汚(きたな)い心(こころ)でずっといたのです。久(ひさ)しぶりでかしらは美(うつく)しい心(こころ)になりました。これはちょうど、垢(あか)まみれの汚(きたな)い着物(きもの)を、きゅうに晴(は)れ着(ぎ)にきせかえられたように、奇妙(きみょう)なぐあいでありました。
 ――かしらの眼(め)から涙(なみだ)が流(なが)れてとまらないのはそういうわけなのでした。
 やがて夕方(ゆうがた)になりました。松蝉(まつぜみ)は鳴(な)きやみました。村(むら)からは白(しろ)い夕(ゆう)もやがひっそりと流(なが)れだして、野(の)の上(うえ)にひろがっていきました。子供(こども)たちは遠(とお)くへいき、「もういいかい。」「まあだだよ。」という声(こえ)が、ほかのもの音(おと)とまじりあって、ききわけにくくなりました。
 かしらは、もうあの子供(こども)が帰(かえ)って来(く)るじぶんだと思(おも)って待(ま)っていました。あの子供(こども)が来(き)たら、「おいしょ。」と、盗人(ぬすびと)と思(おも)われぬよう、こころよく仔牛(こうし)をかえしてやろう、と考(かんが)えていました。
 だが、子供(こども)たちの声(こえ)は、村(むら)の中(なか)へ消(き)えていってしまいました。草鞋(わらじ)の子供(こども)は帰(かえ)って来(き)ませんでした。村(むら)の上(うえ)にかかっていた月(つき)が、かがみ職人(しょくにん)の磨(みが)いたばかりの鏡(かがみ)のように、ひかりはじめました。あちらの森(もり)でふくろうが、二声(ふたこえ)ずつくぎって鳴(な)きはじめました。
 仔牛(こうし)はお腹(なか)がすいて来(き)たのか、からだをかしらにすりよせました。
「だって、しようがねえよ。わしからは乳(ちち)は出(で)ねえよ。」
 そういってかしらは、仔牛(こうし)のぶちの背中(せなか)をなでていました。まだ眼(め)から涙(なみだ)が出(で)ていました。
 そこへ四人(にん)の弟子(でし)がいっしょに帰(かえ)って来(き)ました。

       三

「かしら、ただいま戻(もど)りました。おや、この仔牛(こうし)はどうしたのですか。ははア、やっぱりかしらはただの盗人(ぬすびと)じゃない。おれたちが村(むら)を探(さぐ)りにいっていたあいだに、もうひと仕事(しごと)しちゃったのだね。」
 釜右ヱ門(かまえもん)が仔牛(こうし)を見(み)ていいました。かしらは涙(なみだ)にぬれた顔(かお)を見(み)られまいとして横(よこ)をむいたまま、
「うむ、そういってきさまたちに自慢(じまん)しようと思(おも)っていたんだが、じつはそうじゃねえのだ。これにはわけがあるのだ。」
といいました。
「おや、かしら、涙(なみだ)……じゃございませんか。」
と海老之丞(えびのじょう)が声(こえ)を落(お)としてききました。
「この、涙(なみだ)てものは、出(で)はじめると出(で)るもんだな。」
といって、かしらは袖(そで)で眼(め)をこすりました。
「かしら、喜(よろこ)んで下(くだ)せえ、こんどこそは、おれたち四人(にん)、しっかり盗人根性(ぬすっとこんじょう)になって探(さぐ)って参(まい)りました。釜右ヱ門(かまえもん)は金(きん)の茶釜(ちゃがま)のある家(いえ)を五軒(けん)見(み)とどけますし、海老之丞(えびのじょう)は、五つの土蔵(どぞう)の錠(じょう)をよくしらべて、曲(ま)がった釘(くぎ)一本(ぽん)であけられることをたしかめますし、大工(だいく)のあッしは、この鋸(のこぎり)で難(なん)なく切(き)れる家尻(やじり)を五つ見(み)て来(き)ましたし、角兵ヱ(かくべえ)は角兵ヱ(かくべえ)でまた、足駄(あしだ)ばきで跳(と)び越(こ)えられる塀(へい)を五つ見(み)て来(き)ました。かしら、おれたちはほめて頂(いただ)きとうございます。」
と鉋太郎(かんなたろう)が意気(いき)ごんでいいました。しかしかしらは、それに答(こた)えないで、
「わしはこの仔牛(こうし)をあずけられたのだ。ところが、いまだに、取(と)りに来(こ)ないので弱(よわ)っているところだ。すまねえが、おまえら、手(て)わけして、預(あず)けていった子供(こども)を探(さが)してくれねえか。」
「かしら、あずかった仔牛(こうし)をかえすのですか。」
と釜右ヱ門(かまえもん)が、のみこめないような顔(かお)でいいました。
「そうだ。」
「盗人(ぬすびと)でもそんなことをするのでごぜえますか。」
「それにはわけがあるのだ。これだけはかえすのだ。」
「かしら、もっとしっかり盗人根性(ぬすっとこんじょう)になって下(くだ)せえよ。」
と鉋太郎(かんなたろう)がいいました。
 かしらは苦笑(にがわら)いしながら、弟子(でし)たちにわけをこまかく話(はな)してきかせました。わけをきいて見(み)れば、みんなにはかしらの心持(こころも)ちがよくわかりました。
 そこで弟子(でし)たちは、こんどは子供(こども)をさがしにいくことになりました。
「草鞋(わらじ)をはいた、かわいらしい、七つぐれえの男坊主(おとこぼうず)なんですね。」
とねんをおして、四人(にん)の弟子(でし)は散(ち)っていきました。かしらも、もうじっとしておれなくて、仔牛(こうし)をひきながら、さがしにいきました。
 月(つき)のあかりに、野茨(のいばら)とうつぎの白(しろ)い花(はな)がほのかに見(み)えている村(むら)の夜(よる)を、五人(にん)の大人(おとな)の盗人(ぬすびと)が、一匹(ぴき)の仔牛(こうし)をひきながら、子供(こども)をさがして歩(ある)いていくのでありました。
 かくれんぼのつづきで、まだあの子供(こども)がどこかにかくれているかも知(し)れないというので、盗人(ぬすびと)たちは、みみずの鳴(な)いている辻堂(つじどう)の縁(えん)の下(した)や柿(かき)の木(き)の上(うえ)や、物置(ものおき)の中(なか)や、いい匂(にお)いのする蜜柑(みかん)の木(き)のかげを探(さが)してみたのでした。人(ひと)にきいてもみたのでした。
 しかし、ついにあの子供(こども)は見(み)あたりませんでした。百姓達(ひゃくしょうたち)は提燈(ちょうちん)に火(ひ)を入(い)れて来(き)て、仔牛(こうし)をてらして見(み)たのですが、こんな仔牛(こうし)はこの辺(あた)りでは見(み)たことがないというのでした。
「かしら、こりゃ夜(よ)っぴて探(さが)してもむだらしい、もう止(よ)しましょう。」
と海老之丞(えびのじょう)がくたびれたように、道(みち)ばたの石(いし)に腰(こし)をおろしていいました。
「いや、どうしても探(さが)し出(だ)して、あの子供(こども)にかえしたいのだ。」
とかしらはききませんでした。
「もう、てだてがありませんよ。ただひとつ残(のこ)っているてだては、村役人(むらやくにん)のところへ訴(うった)えることだが、かしらもまさかあそこへは行(い)きたくないでしょう。」
と釜右ヱ門(かまえもん)がいいました。村役人(むらやくにん)というのは、いまでいえば駐在巡査(ちゅうざいじゅんさ)のようなものであります。
「うむ、そうか。」
とかしらは考(かんが)えこみました。そしてしばらく仔牛(こうし)の頭(あたま)をなでていましたが、やがて、
「じゃ、そこへ行(い)こう。」
といいました。そしてもう歩(ある)きだしました。弟子(でし)たちはびっくりしましたが、ついていくよりしかたがありませんでした。
 たずねて村役人(むらやくにん)の家(いえ)へいくと、あらわれたのは、鼻(はな)の先(さき)に落(お)ちかかるように眼鏡(めがね)をかけた老人(ろうじん)でしたので、盗人(ぬすびと)たちはまず安心(あんしん)しました。これなら、いざというときに、つきとばして逃(に)げてしまえばいいと思(おも)ったからであります。
 かしらが、子供(こども)のことを話(はな)して、
「わしら、その子供(こども)を見失(みうしな)って困(こま)っております。」
といいました。
 老人(ろうじん)は五人(にん)の顔(かお)を見(み)まわして、
「いっこう、このあたりで見受(みう)けぬ人(ひと)ばかりだが、どちらから参(まい)った。」
とききました。
「わしら、江戸(えど)から西(にし)の方(ほう)へいくものです。」
「まさか盗人(ぬすびと)ではあるまいの。」
「いや、とんでもない。わしらはみな旅(たび)の職人(しょくにん)です。釜師(かまし)や大工(だいく)や錠前屋(じょうまえや)などです。」
とかしらはあわてていいました。
「うむ、いや、変(へん)なことをいってすまなかった。お前達(まえたち)は盗人(ぬすびと)ではない。盗人(ぬすびと)が物(もの)をかえすわけがないでの。盗人(ぬすびと)なら、物(もの)をあずかれば、これさいわいとくすねていってしまうはずだ。いや、せっかくよい心(こころ)で、そうして届(とど)けに来(き)たのを、変(へん)なことを申(もう)してすまなかった。いや、わしは役目(やくめ)がら、人(ひと)を疑(うたが)うくせになっているのじゃ。人(ひと)を見(み)さえすれば、こいつ、かたりじゃないか、すりじゃないかと思(おも)うようなわけさ。ま、わるく思(おも)わないでくれ。」
と老人(ろうじん)はいいわけをしてあやまりました。そして、仔牛(こうし)はあずかっておくことにして、下男(げなん)に物置(ものおき)の方(ほう)へつれていかせました。
「旅(たび)で、みなさんお疲(つか)れじゃろ、わしはいまいい酒(さけ)をひとびん西(にし)の館(やかた)の太郎(たろう)どんからもらったので、月(つき)を見(み)ながら縁側(えんがわ)でやろうとしていたのじゃ。いいとこへみなさんこられた。ひとつつきあいなされ。」
 ひとの善(よ)い老人(ろうじん)はそういって、五人(にん)の盗人(ぬすびと)を縁側(えんがわ)につれていきました。
 そこで酒(さけ)をのみはじめましたが、五人(にん)の盗人(ぬすびと)と一人(ひとり)の村役人(むらやくにん)はすっかり、くつろいで、十年(ねん)もまえからの知(し)り合(あ)いのように、ゆかいに笑(わら)ったり話(はな)したりしたのでありました。
 するとまた、盗人(ぬすびと)のかしらはじぶんの眼(め)が涙(なみだ)をこぼしていることに気(き)がつきました。それを見(み)た老人(ろうじん)の役人(やくにん)は、
「おまえさんは泣(な)き上戸(じょうご)と見(み)える。わしは笑(わら)い上戸(じょうご)で、泣(な)いている人(ひと)を見(み)るとよけい笑(わら)えて来(く)る。どうか悪(わる)く思(おも)わんでくだされや、笑(わら)うから。」
といって、口(くち)をあけて笑(わら)うのでした。
「いや、この、涙(なみだ)というやつは、まことにとめどなく出(で)るものだね。」
とかしらは、眼(め)をしばたきながらいいました。
 それから五人(にん)の盗人(ぬすびと)は、お礼(れい)をいって村役人(むらやくにん)の家(いえ)を出(で)ました。
 門(もん)を出(で)て、柿(かき)の木(き)のそばまで来(く)ると、何(なに)か思(おも)い出(だ)したように、かしらが立(た)ちどまりました。
「かしら、何(なに)か忘(わす)れものでもしましたか。」
と鉋太郎(かんなたろう)がききました。
「うむ、忘(わす)れもんがある。おまえらも、いっしょにもういっぺん来(こ)い。」
といって、かしらは弟子(でし)をつれて、また役人(やくにん)の家(いえ)にはいっていきました。
「御老人(ごろうじん)。」
とかしらは縁側(えんがわ)に手(て)をついていいました。
「何(なん)だね、しんみりと。泣(な)き上戸(じょうご)のおくの手(て)が出(で)るかな。ははは。」
と老人(ろうじん)は笑(わら)いました。
「わしらはじつは盗人(ぬすびと)です。わしがかしらでこれらは弟子(でし)です。」
 それをきくと老人(ろうじん)は眼(め)をまるくしました。
「いや、びっくりなさるのはごもっともです。わしはこんなことを白状(はくじょう)するつもりじゃありませんでした。しかし御老人(ごろうじん)が心(こころ)のよいお方(かた)で、わしらをまっとうな人間(にんげん)のように信(しん)じていて下(くだ)さるのを見(み)ては、わしはもう御老人(ごろうじん)をあざむいていることができなくなりました。」
 そういって盗人(ぬすびと)のかしらは今(いま)までして来(き)たわるいことをみな白状(はくじょう)してしまいました。そしておしまいに、
「だが、これらは、昨日(きのう)わしの弟子(でし)になったばかりで、まだ何(なに)も悪(わる)いことはしておりません。お慈悲(じひ)で、どうぞ、これらだけは許(ゆる)してやって下(くだ)さい。」
といいました。

 次(つぎ)の朝(あさ)、花(はな)のき村(むら)から、釜師(かまし)と錠前屋(じょうまえや)と大工(だいく)と角兵ヱ獅子(かくべえじし)とが、それぞれべつの方(ほう)へ出(で)ていきました。四人(にん)はうつむきがちに、歩(ある)いていきました。かれらはかしらのことを考(かんが)えていました。よいかしらであったと思(おも)っておりました。よいかしらだから、最後(さいご)にかしらが「盗人(ぬすびと)にはもうけっしてなるな。」といったことばを、守(まも)らなければならないと思(おも)っておりました。
 角兵ヱ(かくべえ)は川(かわ)のふちの草(くさ)の中(なか)から笛(ふえ)を拾(ひろ)ってヒャラヒャラと鳴(な)らしていきました。

       四

 こうして五人(にん)の盗人(ぬすびと)は、改心(かいしん)したのでしたが、そのもとになったあの子供(こども)はいったい誰(だれ)だったのでしょう。花(はな)のき村(むら)の人々(ひとびと)は、村(むら)を盗人(ぬすびと)の難(なん)から救(すく)ってくれた、その子供(こども)を探(さが)して見(み)たのですが、けっきょくわからなくて、ついには、こういうことにきまりました、――それは、土橋(どばし)のたもとにむかしからある小(ちい)さい地蔵(じぞう)さんだろう。草鞋(わらじ)をはいていたというのがしょうこである。なぜなら、どういうわけか、この地蔵(じぞう)さんには村人(むらびと)たちがよく草鞋(わらじ)をあげるので、ちょうどその日(ひ)も新(あたら)しい小(ちい)さい草鞋(わらじ)が地蔵(じぞう)さんの足(あし)もとにあげられてあったのである。――というのでした。
 地蔵(じぞう)さんが草鞋(わらじ)をはいて歩(ある)いたというのは不思議(ふしぎ)なことですが、世(よ)の中(なか)にはこれくらいの不思議(ふしぎ)はあってもよいと思(おも)われます。それに、これはもうむかしのことなのですから、どうだって、いいわけです。でもこれがもしほんとうだったとすれば、花(はな)のき村(むら)の人々(ひとびと)がみな心(こころ)の善(よ)い人々(ひとびと)だったので、地蔵(じぞう)さんが盗人(ぬすびと)から救(すく)ってくれたのです。そうならば、また、村(むら)というものは、心(こころ)のよい人々(ひとびと)が住(す)まねばならぬということにもなるのであります。





底本:「ごんぎつね・夕鶴 少年少女日本文学館第十五巻」講談社
   1986(昭和61)年4月18日第1刷発行
   1993(平成5)年2月25日第13刷発行
入力:田浦亜矢子
校正:もりみつじゅんじ
1999年10月25日公開
2006年1月27日修正
青空文庫作成ファイル:
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫(http://www.aozora.gr.jp/)で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。



●表記について
  • このファイルは W3C 勧告 XHTML1.1 にそった形式で作成されています。
  • [#…]は、入力者による注を表す記号です。

上一页  [1] [2]  尾页


 

作家录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇作家:

  • 下一篇作家:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    没有任何图片作家

    广告

    广告