您现在的位置: 贯通日本 >> 作家 >> 芥川 竜之介 >> 正文

忠義(ちゅうぎ)

作者:未知  来源:青空文库   更新:2006-8-16 14:12:24  点击:  切换到繁體中文



 細川家は、諸侯の中でも、すぐれて、武備に富んだ大名である。元姫君(もとひめぎみ)と云われた宗教(むねのり)の内室さえ、武芸の道には明(あかる)かった。まして宗教の嗜(たしな)みに、疎(おろそか)な所などのあるべき筈はない。それが、「三斎(さんさい)の末なればこそ細川は、二歳(にさい)に斬(き)られ、五歳(ごさい)ごとなる。」と諷(うた)われるような死を遂げたのは、完(まった)く時の運であろう。
 そう云えば、細川家には、この凶変(きょうへん)の起る前兆が、後(のち)になって考えれば、幾つもあった。――第一に、その年三月中旬、品川伊佐羅子(いさらご)の上屋敷(かみやしき)が、火事で焼けた。これは、邸内に妙見(みょうけん)大菩薩があって、その神前の水吹石(みずふきいし)と云う石が、火災のある毎(ごと)に水を吹くので、未嘗(いまだかつて)、焼けたと云う事のない屋敷である。第二に、五月上旬、門へ打つ守り札を、魚籃(ぎょらん)の愛染院(あいぜんいん)から奉ったのを見ると、御武運長久御息災(ごそくさい)とある可き所に災の字が書いてない。これは、上野宿坊(しゅくぼう)の院代(いんだい)へ問い合せた上、早速愛染院に書き直させた。第三に、八月上旬、屋敷の広間あたりから、夜な夜な大きな怪火が出て、芝の方へ飛んで行ったと云う。
 そのほか、八月十四日の昼には、天文に通じている家来の才木茂右衛門(さいきもえもん)と云う男が目付(めつけ)へ来て、「明十五日は、殿の御身(おんみ)に大変があるかも知れませぬ。昨夜(さくや)天文を見ますと、将星が落ちそうになって居ります。どうか御慎み第一に、御他出なぞなさいませんよう。」と、こう云った。目付は、元来余り天文なぞに信を措(お)いていない。が、日頃この男の予言は、主人が尊敬しているので、取あえず近習(きんじゅ)の者に話して、その旨を越中守の耳へ入れた。そこで、十五日に催す能狂言(のうきょうげん)とか、登城の帰りに客に行くとか云う事は、見合せる事になったが、御奉公の一つと云う廉(かど)で、出仕だけは止(や)めにならなかったらしい。
 それが、翌日になると、また不吉(ふきつ)な前兆が、加わった。――十五日には、いつも越中守自身、麻上下(あさがみしも)に着換えてから、八幡大菩薩に、神酒(みき)を備えるのが慣例になっている。ところが、その日は、小姓(こしょう)の手から神酒(みき)を入れた瓶子(へいし)を二つ、三宝(さんぼう)へのせたまま受取って、それを神前へ備えようとすると、どうした拍子か瓶子は二つとも倒れて、神酒が外へこぼれてしまった。その時は、さすがに一同、思わず顔色を変えたと云う事である。

       ―――――――――――――――――――――――――

 翌日、越中守は登城すると、御坊主(おぼうず)田代祐悦(たしろゆうえつ)が供をして、まず、大広間へ通った。が、やがて、大便を催したので、今度は御坊主黒木閑斎(かんさい)をつれて、湯呑み所際(じょぎわ)の厠(かわや)へはいって、用を足(た)した。さて、厠を出て、うすぐらい手水所(ちょうずどころ)で手を洗っていると突然後(うしろ)から、誰とも知れず、声をかけて、斬りつけたものがある。驚いて、振り返ると、その拍子にまた二の太刀が、すかさず眉間(みけん)へ閃(ひらめ)いた。そのために血が眼へはいって、越中守は、相手の顔も見定める事が出来ない。相手は、そこへつけこんで、たたみかけ、たたみかけ、幾太刀(いくたち)となく浴せかけた。そうして、越中守がよろめきながら、とうとう、四(し)の間(ま)の縁に仆(たお)れてしまうと、脇差(わきざし)をそこへ捨てたなり、慌ててどこか見えなくなってしまった。
 ところが、伴をしていた黒木閑斎が、不意の大変に狼狽(ろうばい)して、大広間の方へ逃げて行ったなり、これもどこかへ隠れてしまったので、誰もこの刃傷(にんじょう)を知るものがない。それを、暫くしてから、漸(ようや)く本間定五郎(さだごろう)と云う小拾人(こじゅうにん)が、御番所(ごばんしょ)から下部屋(しもべや)へ来る途中で発見した。そこで、すぐに御徒目付(おかちめつけ)へ知らせる。御徒目付からは、御徒組頭久下善兵衛(くげぜんべえ)、御徒目付土田半右衛門(はんえもん)、菰田仁右衛門(こもだにえもん)、などが駈けつける。――殿中では忽ち、蜂(はち)の巣を破ったような騒動が出来(しゅったい)した。
 それから、一同集って、手負(てお)いを抱きあげて見ると、顔も体も血まみれで誰とも更に見分ける事が出来ない。が、耳へ口をつけて呼ぶと、漸く微(かすか)な声で、「細川越中」と答えた。続いて、「相手はどなたでござる」と尋ねたが、「上下(かみしも)を着た男」と云う答えがあっただけで、その後は、もうこちらの声も通じないらしい。創(きず)は「首構(くびがまえ)七寸程、左肩(ひだりかた)六七寸ばかり、右肩五寸ばかり、左右手四五ヶ所、鼻上耳脇また頭(かしら)に疵(きず)二三ヶ所、背中右の脇腹まで筋違(すじかい)に一尺五寸ばかり」である。そこで、当番御目付土屋長太郎、橋本阿波守(あわのかみ)は勿論、大目付河野豊前守(こうのぶぜんのかみ)も立ち合って、一まず手負いを、焚火(たきび)の間(ま)へ舁(かつ)ぎこんだ。そうしてそのまわりを小屏風(こびょうぶ)で囲んで、五人の御坊主を附き添わせた上に、大広間詰の諸大名が、代る代る来て介抱(かいほう)した。中でも松平兵部少輔(ひょうぶしょうゆう)は、ここへ舁(かつ)ぎこむ途中から、最も親切に劬(いたわ)ったので、わき眼にも、情誼の篤(あつ)さが忍ばれたそうである。
 その間に、一方では老中(ろうじゅう)若年寄衆へこの急変を届けた上で、万一のために、玄関先から大手まで、厳しく門々を打たせてしまった。これを見た大手先(おおてさき)の大小名の家来(けらい)は、驚破(すわ)、殿中に椿事(ちんじ)があったと云うので、立ち騒ぐ事が一通りでない。何度目付衆が出て、制しても、すぐまた、海嘯(つなみ)のように、押し返して来る。そこへ、殿中の混雑もまた、益々甚しくなり出した。これは御目付土屋長太郎が、御徒目付(おかちめつけ)、火の番などを召し連れて、番所番所から勝手まで、根気よく刃傷(にんじょう)の相手を探して歩いたが、どうしても、その「上下(かみしも)を着た男」を見つける事が出来なかったからである。
 すると、意外にも、相手は、これらの人々の眼にはかからないで、かえって宝井宗賀(たからいそうが)と云う御坊主(ごぼうず)のために、発見された。――宗賀は大胆な男で、これより先、一同のさがさないような場所場所を、独りでしらべて歩いていた。それがふと焚火(たきび)の間(ま)の近くの厠(かわや)の中を見ると、鬢(びん)の毛をかき乱した男が一人、影のように蹲(うずくま)っている。うす暗いので、はっきりわからないが、どうやら鼻紙嚢(ぶくろ)から鋏(はさみ)を出して、そのかき乱した鬢(びん)の毛を鋏んででもいるらしい。そこで宗賀(そうが)は、側へよって声をかけた。
「どなたでござる。」
「これは、人を殺したで、髪を切っているものでござる。」
 男は、しわがれた声で、こう答えた。
 もう疑う所はない。宗賀は、すぐに人を呼んで、この男を厠(かわや)の中から、ひきずり出した。そうして、とりあえず、それを御徒目付の手に渡した。
 御徒目付はまた、それを蘇鉄(そてつ)の間(ま)へつれて行って、大目付始め御目付衆立ち合いの上で、刃傷(にんじょう)の仔細(しさい)を問い質(ただ)した。が、男は、物々しい殿中の騒ぎを、茫然と眺めるばかりで、更に答えらしい答えをしない。偶々(たまたま)口を開けば、ただ時鳥(ほととぎす)の事を云う。そうして、そのあい間には、血に染まった手で、何度となく、鬢の毛をかきむしった。――修理は既に、発狂(はっきょう)していたのである。

       ―――――――――――――――――――――――――

 細川越中守は、焚火の間で、息をひきとった。が、大御所(おおごしょ)吉宗(よしむね)の内意を受けて、手負(てお)いと披露(ひろう)したまま駕籠(かご)で中の口から、平川口へ出て引きとらせた。公(おおやけ)に死去の届が出たのは、二十一日の事である。
 修理(しゅり)は、越中守が引きとった後(あと)で、すぐに水野監物(けんもつ)に預けられた。これも中の口から、平川口へ、青網(あおあみ)をかけた駕籠(かご)で出たのである。駕籠のまわりは水野家の足軽が五十人、一様に新しい柿の帷子(かたびら)を着、新しい白の股引をはいて、新しい棒をつきながら、警固(けいご)した。――この行列は、監物(けんもつ)の日頃不意に備える手配(てくばり)が、行きとどいていた証拠として、当時のほめ物になったそうである。
 それから七日目の二十二日に、大目付石河土佐守が、上使(じょうし)に立った。上使の趣は、「其方儀乱心したとは申しながら、細川越中守手疵養生(てきずようじょう)不相叶(あいかなわず)致死去(しきょいたし)候に付、水野監物宅にて切腹被申付(もうしつけらるる)者也」と云うのである。
 修理は、上使の前で、短刀を法の如くさし出されたが、茫然と手を膝の上に重ねたまま、とろうとする気色(けしき)もない。そこで、介錯(かいしゃく)に立った水野の家来吉田弥三左衛門(やそうざえもん)が、止むを得ず後(うしろ)からその首をうち落した。うち落したと云っても、喉(のど)の皮一重(ひとえ)はのこっている。弥三左衛門は、その首を手にとって、下から検使の役人に見せた。頬骨(ほおぼね)の高い、皮膚の黄ばんだ、いたいたしい首である。眼は勿論つぶっていない。
 検使は、これを見ると、血のにおいを嗅(か)ぎながら、満足そうに、「見事」と声をかけた。

       ―――――――――――――――――――――――――

 同日、田中宇左衛門は、板倉式部の屋敷で、縛り首に処せられた。これは「修理病気に付、禁足申付候様にと屹度(きっと)、板倉佐渡守兼ねて申渡置候処、自身の計らいにて登城させ候故、かかる凶事出来(きょうじしゅったい)、七千石断絶に及び候段、言語道断の不届者(ふとどきもの)」という罪状である。
 板倉周防守(すおうのかみ)、同式部、同佐渡守、酒井左衛門尉(さえもんのじょう)、松平右近将監(うこんしょうげん)等の一族縁者が、遠慮を仰せつかったのは云うまでもない。そのほか、越中守を見捨てて逃げた黒木閑斎(かんさい)は、扶持(ふち)を召上げられた上、追放になった。

       ―――――――――――――――――――――――――

 修理(しゅり)の刃傷(にんじょう)は、恐らく過失であろう。細川家の九曜(くよう)の星と、板倉家の九曜の巴と衣類の紋所(もんどころ)が似ているために、修理は、佐渡守を刺(さ)そうとして、誤って越中守を害したのである。以前、毛利主水正(もうりもんどのしょう)を、水野隼人正(はやとのしょう)が斬ったのも、やはりこの人違いであった。殊に、手水所(ちょうずどころ)のような、うす暗い所では、こう云う間違いも、起りやすい。――これが当時の定評であった。
 が、板倉佐渡守だけは、この定評をよろこばない。彼は、この話が出ると、いつも苦々しげに、こう云った。
「佐渡は、修理に刃傷されるような覚えは、毛頭(もうとう)ない。まして、あの乱心者のした事じゃ。大方(おおかた)、何と云う事もなく、肥後侯を斬ったのであろう。人違などとは、迷惑至極な臆測じゃ。その証拠には、大目付の前へ出ても、修理は、時鳥(ほととぎす)がどうやら云うていたそうではないか。されば、時鳥じゃと思って、斬ったのかも知れぬ。」

(大正六年二月)




 



底本:「芥川龍之介全集1」ちくま文庫、筑摩書房
   1986(昭和61)年9月24日第1刷発行
   1995(平成7)年10月5日第13刷発行
底本の親本:「筑摩全集類聚版芥川龍之介全集」筑摩書房
   1971(昭和46)年3月~1971(昭和46)年11月
※底本は、物を数える際や地名などに用いる「ヶ」(区点番号5-86)を、大振りにつくっています。
入力:j.utiyama
校正:かとうかおり
1998年12月6日公開
2004年3月7日修正
青空文庫作成ファイル:
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫(http://www.aozora.gr.jp/)で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。




●表記について
  • このファイルは W3C 勧告 XHTML1.1 にそった形式で作成されています。
  • 「くの字点」をのぞくJIS X 0213にある文字は、画像化して埋め込みました。
  • 傍点や圏点、傍線の付いた文字は、強調表示にしました。

上一页  [1] [2] [3] [4]  尾页


 

作家录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇作家:

  • 下一篇作家:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    没有任何图片作家

    广告

    广告