您现在的位置: 贯通日本 >> 作家 >> 泉 鏡花 >> 正文

縁結び(えんむすび)

作者:未知  来源:青空文库   更新:2006-8-22 12:10:14  点击:  切换到繁體中文



     十

 その間に、お君は縁側に腰をかけて、裾を捻(ねじ)るようにして懐(ふところ)がみで足を拭(ぬぐ)って、下駄(げた)を、謙造のも一所に拭(ふ)いて、それから穿直(はきなお)して、外へ出て、広々とした山の上の、小さな手水鉢(ちょうずばち)で手を洗って、これは手巾(ハンケチ)で拭(ぬぐ)って、裾をおろして、一つ揺直(ゆすりなお)して、下褄(したづま)を掻込(かいこ)んで、本堂へ立向って、ト頭(つむり)を下げたところ。
「こちらへお入り、」
 と、謙造が休息所で声をかける。
 お君がそっと歩行(ある)いて行くと、六畳の真中に腕組(うでぐみ)をして坐(すわ)っていたが、
「まあお坐んなさい。」
 と傍(かたわら)へ坐らせて、お君が、ちゃんと膝をついた拍子(ひょうし)に、何と思ったか、ずいと立ってそこらを見廻したが、横手(よこって)のその窓に並(なら)んだ二段に釣(つ)った棚(たな)があって、火鉢(ひばち)燭台(しょくだい)の類、新しい卒堵婆(そとば)が二本ばかり。下へ突込んで、鼠の噛(かじ)った穴から、白い切(きれ)のはみ出した、中には白骨でもありそうな、薄気味の悪い古葛籠(ふるつづら)が一折。その中の棚に斜(はす)っかけに乗せてあった経机(きょうづくえ)ではない小机の、脚を抉(えぐ)って満月を透(すか)したはいいが、雲のかかったように虫蝕(むしくい)のあとのある、塗(ぬ)ったか、古びか、真黒な、引出しのないのに目を着けると……
「有った、有った。」
 と嬉しそうにつと寄って、両手でがさがさと引き出して、立直って持って出て、縁側を背後(うしろ)に、端然(きちん)と坐った、お君のふっくりした衣紋(えもん)つきの帯の処へ、中腰になって舁据(かきす)えて置直すと、正面を避(さ)けて、お君と互違(たがいちが)いに肩を並べたように、どっかと坐って、
「これだ。これがなかろうもんなら、わざわざ足弱を、暮方(くれがた)にはなるし、雨は降るし、こんな山の中へ連れて来て、申訳のない次第だ。
 薄暗くってさっきからちょっと見つからないもんだから、これも見た目の幻(まぼろし)だったのか、と大抵(たいてい)気を揉(も)んだ事じゃない。
 お君さん、」
 と云って、無言ながら、懐(なつか)しげなその美い、そして恍惚(うっとり)となっている顔を見て、
「その机だ。お君さん、あなたの母様(おっかさん)の記念(かたみ)というのは、……
 こういうわけだ。また恐(こわ)がっちゃいけないよ。母様(おっかさん)の事なんだから。
 いいかい。
 一昨日(おととい)ね。私の両親(ふたおや)の墓は、ついこの右の方の丘(おか)の松蔭(まつかげ)にあるんだが、そこへ参詣(おまいり)をして、墳墓(はか)の土に、薫(かおり)の良(い)い、菫(すみれ)の花が咲いていたから、東京へ持って帰ろうと思って、三本(みもと)ばかり摘(つ)んで、こぼれ松葉と一所に紙入の中へ入れて。それから、父親(おやじ)の居(い)る時分、連立って阿母(おふくろ)の墓参(はかまいり)をすると、いつでも帰りがけには、この仁右衛門の堂へ寄って、世間話、お祖師様(そしさま)の一代記、時によると、軍談講釈、太平記を拾いよみに諳記(そら)でやるくらい話がおもしろい爺様(じいさま)だから、日が暮れるまで坐り込んで、提灯(ちょうちん)を借りて帰ることなんぞあった馴染(なじみ)だから、ここへ寄った。
 いいお天気で、からりと日が照っていたから、この間中(あいだじゅう)の湿気払(しっけばら)いだと見えて、本堂も廊下(ろうか)も明っ放し……で誰(だれ)も居ない。
 座敷(ざしき)のここにこの机が出ていた。
 机の向うに薄くこう婦人(おんな)が一人、」
 お君はさっと蒼くなる。
「一生懸命にお聞きよ。それが、あなたの母様(おっかさん)だったんだから。
 高髷(たかまげ)を俯向(うつむ)けにして、雪のような頸脚(えりあし)が見えた。手をこうやって、何か書ものをしていたろう。紙はあったが、筆は持っていたか、そこまでは気がつかないが、現に、そこに、あなたとちょうど向い合せの処、」
 正面の襖(ふすま)は暗くなった、破れた引手(ひきて)に、襖紙の裂(さ)けたのが、ばさりと動いた。お君は堅(かた)くなって真直に、そなたを見向いて、瞬(またたき)もせぬのである。
「しっかりして、お聞き、恐くはないから、私が居るから、」と謙造は、自分もちょいと本堂の今は煙(けむり)のように見える、白き戸帳(とばり)を見かえりながら、
「私がそれを見て、ああ、肖(に)たようなとぞっとした時、そっと顔を上げて、莞爾(にっこり)したのが、お向うのその※(ねえ)[#「姉」の正字、「女+※(第3水準1-85-57)のつくり」、322-6]さんだ、百人一首の挿画(さしえ)にそッくり。
 はッと気がつくと、もう影も姿もなかった。
 私は、思わず飛込んで、その襖を開けたよ。
 がらん堂にして仁右衛門も居らず。懐しい人だけれども、そこに、と思うと、私もちと居なすった幻のあとへは、第一なまぐさを食う身体(からだ)だし、もったいなくッて憚(はばか)ったから、今、お君さん、お前が坐っているそこへ坐ってね、机に凭(もた)れて、」
 と云う時、お君はその机にひたと顔をつけて、うつぶしになった。あらぬ俤(おもかげ)とどめずや、机の上は煤(すす)だらけである。
「で、何となく、あの二階と軒(のき)とで、泣きなすった、その時の姿が、今さしむかいに見えるようで、私は自分の母親の事と一所に、しばらく人知れず泣いて、ようよう外へ出て、日を見て目を拭(ふ)いた次第だった。翌晩(あくるばん)、朝顔を踊った、お前さんを見たんだよ。目前(めさき)を去らない娘(むすめ)さんにそっくりじゃないか。そんな話だから、酒の席では言わなかったが、私はね、さっきお前さんがお出(い)での時、女中が取次いで、女の方だと云った、それにさえ、ぞっとしたくらい、まざまざとここで見たんだよ。
 しかしその机は、昔からここにある見覚えのある、庚申堂はじまりからの附道具(つきどうぐ)で、何もあなたの母様(おっかさん)の使っておいでなすったのを、堂へ納めたというんじゃない。
 それがまたどうして、ここで幻を見たろうと思うと……こうなんだ。
 私の母親の亡くなったのは、あなたの母親(おっかさん)より、二年ばかり前だったろう。
 新盆(にいぼん)に、切籠(きりこ)を提(さ)げて、父親(おやじ)と連立って墓参(はかまいり)に来たが、その白張(しらはり)の切籠は、ここへ来て、仁右衛門爺様(じいさま)に、アノ威張(いば)った髯題目(ひげだいもく)、それから、志す仏の戒名(かいみょう)、進上(しんじょう)から、供養の主(ぬし)、先祖代々の精霊(しょうりょう)と、一個一個(ひとつひとつ)に書いて貰(もら)うのが例でね。
 内(うち)ばかりじゃない、今でも盆にはそうだろうが、よその爺様(じいさま)婆様(ばあさま)、切籠持参は皆そうするんだっけ。
 その年はついにない、どうしたのか急病で、仁右衛門が呻(うめ)いていました。
 さあ、切籠が迷った、白張でうろうろする。
 ト同じ燈籠(とうろう)を手に提(さ)げて、とき色の長襦袢(ながじゅばん)の透いて見える、羅(うすもの)の涼(すず)しい形(なり)で、母娘連(おやこづれ)、あなたの祖母(おばあさん)と二人連で、ここへ来なすったのが、※(ねえ)[#「姉」の正字、「女+※(第3水準1-85-57)のつくり」、324-7]さんだ。
 やあ、占(し)めた、と云うと、父親(おやじ)が遠慮なしに、お絹(きぬ)さん――あなた、母様(おっかさん)の名は知っているかい。」
 突俯(つッぷ)したまま、すねたように頭(かぶり)を振った。
「お願(ねがい)だ、お願だ。精霊大まごつきのところ、お馴染の私(わし)が媽々(かかあ)の門札(かどふだ)を願います、と燈籠を振廻(ふりま)わしたもんです。
 母様(おっかさん)は、町内評判の手かきだったからね、それに大勢居る処だし、祖母(おばあ)さんがまた、ちっと見せたい気もあったかして、書いてお上げなさいよ、と云ってくれたもんだから、扇(おうぎ)を畳(たた)んで、お坐んなすったのが――その机です。
 これは、祖父(じい)の何々院(なになにいん)、これは婆さまの何々信女(なになにしんにょ)、そこで、これへ、媽々(かかあ)の戒名を、と父親(おやじ)が燈籠を出した時。
(母様(おっかさん)のは、)と傍(そば)に畏(かしこま)った私を見て、
(謙ちゃんが書くんですよ、)
 とそう云っておくんなすってね、その机の前へ坐らせて、」
 と云う時、謙造は声が曇った。
「すらりと立って、背後(うしろ)から私の手を柔(やわら)かく筆を持添えて……
 おっかさん、と仮名(かな)で書かして下さる時、この襟(えり)へ、」
 と、しっかりと腕を組んで、
「はらはらと涙(なみだ)を落しておくんなすった。
 父親(おやじ)は墨(すみ)をすりながら、伸上(のびあが)って、とその仮名を読んで……
 おっかさん、」
 いいかけて謙造は、ハッと位牌堂の方を振向いてぞっとした。自分の胸か、君子の声か、幽(かすか)に、おっかさんと響いた。
 ヒイと、堪(こら)えかねてか、泣く声して、薄暗がりを一つあおって、白い手が膝の上へばたりと来た。
 突俯(つッぷ)したお君が、胸の苦しさに悶(もだ)えたのである。
 その手を取って、
「それだもの、忘(わ)、忘(わす)れるもんか。その時の、幻が、ここに残って、私の目に見えたんだ。
 ね、だからそれが記念(かたみ)なんだ。お君さん、母様(おっかさん)の顔が見えたでしょう、見えたでしょう。一心におなんなさい、私がきっと請合(うけあ)う、きっと見える。可哀相(かわいそう)に、名、名も知らんのか。」
 と云って、ぶるぶると震(ふる)える手を、しっかと取った。が、冷いので、あなやと驚(おどろ)き、膝を突(つッ)かけ、背(せな)を抱(いだ)くと、答えがないので、慌(あわ)てて、引起して、横抱きに膝へ抱(いだ)いた。
 慌(あわただ)しい声に力を籠(こ)めつつ、
「しっかりおし、しっかりおし、」
 と涙ながら、そのまま、じっと抱(だき)しめて、
「母様(おっかさん)の顔は、※(ねえ)[#「姉」の正字、「女+※(第3水準1-85-57)のつくり」、326-15]さんの姿は、私の、謙造の胸にある!」
 とじっと見詰(みつ)めると、恍惚(うっとり)した雪のようなお君の顔の、美しく優しい眉(まゆ)のあたりを、ちらちらと蝶(ちょう)のように、紫の影が行交(ゆきか)うと思うと、菫(すみれ)の薫(かおり)がはっとして、やがて縋(すが)った手に力が入った。
 お君の寂しく莞爾(にっこり)した時、寂寞(じゃくまく)とした位牌堂の中で、カタリと音。
 目を上げて見ると、見渡す限り、山はその戸帳(とばり)のような色になった。が、やや艶(つや)やかに見えたのは雨が晴れた薄月の影である。
 遠くで梟が啼(な)いた。
 謙造は、その声に、額堂の絵を思出した、けれども、自分で頭(かぶり)をふって、斉(ひと)しく莞爾(にっこり)した。
 その時何となく机の向が、かわった。
 襖がすらりとあいたようだから、振返えると、あらず、仁右衛門の居室(いま)は閉(しま)ったままで、ただほのかに見える散(こぼ)れ松葉のその模様が、懐(なつか)しい百人一首の表紙に見えた。

(明治四十年一月)




 



底本:「ちくま日本文学全集 泉鏡花」筑摩書房
   1991(平成3年)10月20日初版発行
   1995(平成7年)8月15日第2刷発行
底本の親本:「鏡花全集 第十一卷」岩波書店
入力:牡蠣右衛門
校正:門田 裕志
2001年10月19日公開
2005年11月25日修正
青空文庫作成ファイル:
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫(http://www.aozora.gr.jp/)で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。



●表記について
  • このファイルは W3C 勧告 XHTML1.1 にそった形式で作成されています。
  • [#…]は、入力者による注を表す記号です。
  • 「くの字点」をのぞくJIS X 0213にある文字は、画像化して埋め込みました。
  • この作品には、JIS X 0213にない、以下の文字が用いられています。(数字は、底本中の出現「ページ-行」数。)これらの文字は本文内では「※[#…]」の形で示しました。

    「姉」の正字、「女+※(第3水準1-85-57)のつくり」    286-4、295-4、295-4、295-6、295-14、299-2、300-2、300-4、301-1、301-5、302-8、312-5、322-6、324-7、326-15

上一页  [1] [2] [3] [4] [5] [6]  尾页


 

作家录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇作家:

  • 下一篇作家:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    没有任何图片作家

    广告

    广告