您现在的位置: 贯通日本 >> 作家 >> 泉 鏡花 >> 正文

草迷宮(くさめいきゅう)

作者:未知  来源:青空文库   更新:2006-8-22 13:07:19  点击:  切换到繁體中文


 つい夏の取着(とッつ)きに、御主人のいいつけで、清酒(すみざけ)をの、お前様、沢山(たんと)でもござりませぬ。三樽(みたる)ばかり船に積んで、船頭殿が一人、嘉吉めが上乗(うわの)りで、この葉山の小売店(みせ)へ卸しに来たでござります。
 葉山森戸などへ三崎の方から帰ります、この辺のお百姓や、漁師たち、顔を知ったものが、途中から、乗(のっ)けてくらっせえ、明いてる船じゃ、と渡場(わたしば)でも船つきでもござりませぬ。海岸の岩の上や、磯(いそ)の松の根方から、おおいおおい、と板東声(ばんどうごえ)で呼ばり立って、とうとう五人がとこ押込みましたは、以上七人になりました、よの。
 どれもどれも、碌(ろく)でなしが、得手に帆じゃ。船は走る、口は辷(すべ)る、凪(なぎ)はよし、大話しをし草臥(くたぶ)れ、嘉吉めは胴の間(ま)の横木を枕に、踏反返(ふんぞりかえ)って、ぐうぐう高鼾(たかいびき)になったげにござります。
 路に灘(なだ)はござりませぬが、樽の香が芬々(ぷんぷん)して、鮹(たこ)も浮きそうな凪の好(よ)さ。せめて船にでも酔いたい、と一人が串戯(じょうだん)に言い出しますと、何と一樽賭(か)けまいか、飲むことは銘々が勝手次第、勝負の上から代銭を払えば可(い)い、面白い、遣(や)るべいじゃ。
 煙管(きせる)の吸口ででも結構に樽へ穴を開ける徒(てあい)が、大びらに呑口切って、お前様、お船頭、弁当箱の空(あき)はなしか、といびつ形(なり)の切溜(きりだめ)を、大海でざぶりとゆすいで、その皮づつみに、せせり残しの、醤油かすを指のさきで嘗(な)めながら、まわしのみの煽(あお)っきり。
 天下晴れて、財布の紐(ひも)を外すやら、胴巻を解くやらして、賭博(なぐさみ)をはじめますと、お船頭が黙ってはおりませぬ。」
「叱言(こごと)を云って留めましたか。さすがは船頭、字で書いても船の頭(かしら)だね。」
 と真顔で法師の言うのを聞いて、姥(うば)は、いかさまな、その年少(としわか)で、出家でもしそうな人、とさも憐(あわれ)んだ趣で、
「まあ、お人の好(い)い。なるほど船頭を字に書けば、船の頭でござりましょ。そりゃもう船の頭だけに、極(きま)り処はちゃんと極って、間違いのない事をいたしました。」
「どうしたかね。」
「五人徒(であい)が賽(さい)の目に並んでおります、真中(まんなか)へ割込んで、まず帆を下ろしたのでござります。」
 と莞爾(にっこり)して顔を見る。
 いささかもその意を得ないで、
「なぜだろうかね。」
「この追手じゃ、帆があっては、丁と云う間に葉山へ着く。ふわふわと海月(くらげ)泳ぎに、船を浮かせながらゆっくり遣るべい。
 その事よ。四海波静かにて、波も動かぬ時津風、枝を鳴らさぬ御代(みよ)なれや、と勿体ない、祝言の小謡(こうたい)を、聞噛(ききかじ)りに謳(うた)う下から、勝負!とそれ、銭(おあし)の取遣(とりや)り。板子の下が地獄なら、上も修羅道(しゅらどう)でござります。」
「船頭も同類かい、何の事じゃ、」
 と法師は新(あらた)になみなみとある茶碗を大切そうに両手で持って、苦笑いをするのであった。
「それはお前様、あの徒(てあい)と申しますものは、……まあ、海へ出て岸をば※(「目+句」、第4水準2-81-91)(みまわ)して御覧(ごろう)じまし。巌(いわ)の窪みはどこもかしこも、賭博(ばくち)の壺(つぼ)に、鰒(あわび)の蓋(ふた)。蟹(かに)の穴でない処は、皆意銭(あないち)のあとでござります。珍しい事も、不思議な事もないけれど、その時のは、はい、嘉吉に取っては、あやかしが着きましたじゃ。のう、便船(びんせん)しょう、便船しょう、と船を渚(なぎさ)へ引寄せては、巌端(いわばな)から、松の下から、飜然々々(ひらりひらり)と乗りましたのは、魔がさしたのでござりましたよ。」

       六

「魅入られたようになりまして、ぐっすり寝込みました嘉吉の奴。浪の音は耳馴(な)れても、磯近(いそぢか)へ舳(へさき)が廻って、松の風に揺り起され、肌寒うなって目を覚ましますと、そのお前様……体裁(ていたらく)。
 山へ上(あが)ったというではなし、たかだか船の中の車座、そんな事は平気な野郎も、酒樽の三番叟(さんばそう)、とうとうたらりたらりには肝を潰(つぶ)して、(やい、此奴等(こいつら)、)とはずみに引傾(ひっかた)がります船底へ、仁王立に踏(ふみ)ごたえて、喚(わめ)いたそうにござります。
 騒ぐな。
 騒ぐまいてや、やい、嘉吉、こう見た処で、二歩(ぶ)と一両、貴様に貸(かし)のない顔はないけれど、主人のものじゃ。引負(ひきおい)をさせてまで、勘定を合わしょうなんど因業(いんごう)な事は言わぬ。場銭を集めて一樽買ったら言分あるまい。代物さえ持って帰れば、どこへ売っても仔細(しさい)はない。
 なるほど言われればその通り、言訳の出来ぬことはござりませぬわ、のう。
 銭さえ払えば可(い)いとして、船頭やい、船はどうする、と嘉吉が云いますと、ばら銭を掴(にぎ)った拳(こぶし)を向顱巻(むかうはちまき)の上さ突出して、半だ半だ、何、船だ。船だ船だ、と夢中でおります。
 嘉吉が、そこで、はい、櫓(ろ)を握って、ぎっちらこ。幽霊船の歩(ぶ)に取られたような顔つきで、漕出(こぎだ)したげでござりますが、酒の匂(におい)に我慢が出来ず……
 御繁昌(ごはんじょう)の旦那(だんな)から、一杯おみきを遣わされ、と咽喉(のど)をごくごくさして、口を開けるで、さあ、飲まっせえ、と注(つ)ぎにかかる、と幾干(いくら)か差引くか、と念を推したげで、のう、ここらは確(たしか)でござりました。
 幡随院長兵衛じゃ、酒を振舞うて銭を取るか。しみったれたことを云うな、と勝った奴がいきります。
 お手渡(てわたし)で下される儀は、皆の衆も御面倒、これへ、と云うて、あか柄杓(びしゃく)を突出いて、どうどうと受けました。あの大面(おおづら)が、お前様、片手で櫓を、はい、押しながら、その馬柄杓(ばびしゃく)のようなもので、片手で、ぐいぐいと煽(あお)ったげな。
 酒は一樽打抜(ぶちぬ)いたで、ちっとも惜気(おしげ)はござりませぬ。海からでも湧出すように、大気になって、もう一つやらっせえ、丁だ、それ、心祝いに飲ますべい、代は要らぬ。
 帰命頂礼(きみょうちょうらい)、賽(さい)ころ明神の兀天窓(はげあたま)、光る光る、と追従(ついしょう)云うて、あか柄杓へまた一杯、煽るほどに飲むほどに、櫓拍子(ろびょうし)が乱になって、船はぐらぐら大揺れ小揺れじゃ、こりゃならぬ、賽が据(すわ)らぬ。
 ええ、気に入らずば代って漕(こ)げさ、と滅多押しに、それでも、大崩壊(おおくずれ)の鼻を廻って、出島の中へ漕ぎ入れたでござります。
 さあ、内海(うちうみ)の青畳、座敷へ入ったも同(おんな)じじゃ、と心が緩むと、嘉吉奴(め)が、酒代を渡してくれ、勝負が済むまで内金を受取ろう、と櫓を離した手に銭(おあし)を握ると、懐へでも入れることか、片手に、あか柄杓(びしゃく)を持ったなりで、チョボ一の中へ飛込みましたが。
 はて、河童(かっぱ)野郎、身投(みなげ)するより始末の悪さ。こうなっては、お前様、もう浮ぶ瀬はござりませぬ。
 取られて取られて、とうとう、のう、御主人へ持って行(ゆ)く、一樽のお代を無(みな)にしました。処で、自棄(やけ)じゃ、賽の目が十(とお)に見えて、わいらの頭が五十ある、浜がぐるぐる廻るわ廻るわ。さあ漕がば漕げ、殺さば殺せ、とまたふんぞった時分には、ものの一斗ぐらい嘉吉一人で飲んだであろ。七人のあたまさえ四斗樽、これがあらかた片附いて、浜へ樽を上げた時、重いつもりで両手をかけて、えい、と腰を切った拍子抜けに、向うへのめって、樽が、ばっちゃん、嘉吉がころり、どんとのめりましたきり、早や死んだも同然。
 船はそれまで、ぐるりぐるりと長者園の浦を廻って、ちょうどあの、活動写真の難船見たよう、波風の音もせずに漂うていましたげな。両膚脱(りょうはだぬぎ)の胸毛や、大胡坐(おおあぐら)の脛の毛へ、夕風が颯(さっ)とかかって、悚然(ぞっ)として、皆(みんな)が少し正気づくと、一ツ星も見えまする。大巌(おおいわ)の崖が薄黒く、目の前へ蔽被(おっかぶ)さって、物凄(ものすご)うもなりましたので、褌(ふんどし)を緊(し)め直すやら、膝小僧(ひざっこぞう)を合わせるやら、お船頭が、ほういほうい、と鳥のような懸声で、浜へ船をつけまして、正体のない嘉吉を撲(な)ぐる。と、むっくり起きたが、その酒樽の軽いのに、本性違(たが)わず気落(きおち)がして、右の、倒れたものでござりますよ。はい。」

       七

「仰向様(あおのけざま)に、火のような息を吹いて、身体(からだ)から染出(しみだ)します、酒が砂へ露を打つ。晩方の涼しさにも、蚊や蠅が寄って来る。
 奴(やっこ)は、打(ぶ)っても、叩いても、起(おき)ることではござりませぬがの。
 かかり合(あい)は免(のが)れぬ、と小力(こぢから)のある男が、力を貸して、船頭まじりに、この徒(てあい)とて確(たしか)ではござりませなんだ。ひょろひょろしながら、あとのまず二樽(たる)は、荷(にな)って小売店(みせ)へ届けました。
 嘉吉の始末でござります。それなり船の荷物にして、積んで帰れば片附きますが、死骸(しがい)ではない、酔ったもの、醒(さ)めた時の挨拶が厄介じゃ、とお船頭は遁(にげ)を打って、帆を掛けて、海の靄(もや)へと隠れました。
 どの道訳を立ていでは、主人方へ帰られる身体ではござりませぬで、一まず、秋谷の親許(おやもと)へ届ける相談にかかりましたが、またこのお荷物が、御覧の通りの大男。それに、はい、のめったきり、捏(てこ)でも動かぬに困(こう)じ果てて、すっぱすっぱ煙草(たばこ)を吹かすやら、お前様、嚔(くしゃみ)をするやら、向脛(むかはぎ)へ集(たか)る蚊を踵(かかと)で揉殺(もみころ)すやら、泥に酔った大鮫(おおざめ)のような嘉吉を、浪打際に押取巻(おっとりま)いて、小田原評定(ひょうじょう)。持て余しておりました処へ、ちょうど荷車を曳(ひ)きまして、藤沢から一日路(みち)、この街道つづきの長者園の土手へ通りかかりましたのが……」
 茜色(あかねいろ)の顱巻(はちまき)を、白髪天窓(しらがあたま)にちょきり結び。結び目の押立(おった)って、威勢の可(い)いのが、弁慶蟹(がに)の、濡色あかき鋏(はさみ)に似たのに、またその左の腕片々(かたかた)、へし曲って脇腹へ、ぱツと開(あ)け、ぐいと握る、指と掌(てのひら)は動くけれども、肱(ひじ)は附着(くッつ)いてちっとも伸びず。銅(あかがね)で鋳たような。……その仔細(しさい)を尋ぬれば、心がらとは言いながら、去(さんぬ)る年、一膳(ぜん)飯屋でぐでんになり、冥途(めいど)の宵を照らしますじゃ、と碌(ろく)でもない秀句を吐いて、井桁(いげた)の中に横木瓜(もっこう)、田舎の暗夜(やみ)には通りものの提灯(ちょうちん)を借りたので、蠣殻道(かきがらみち)を照らしながら、安政の地震に出来た、古い処を、鼻唄で、地(つち)が崩れそうなひょろひょろ歩行(ある)き。好(い)い心持に眠気がさすと、邪魔な灯(あかり)を肱(ひじ)にかけて、腕を鍵形(かぎなり)に両手を組み、ハテ怪しやな、汝(おのれ)、人魂(ひとだま)か、金精(かねだま)か、正体を顕(あらわ)せろ! とトロンコの据眼(すえまなこ)で、提灯を下目に睨(にら)む、とぐたりとなった、並木の下。地虫のような鼾(いびき)を立てつつ、大崩壊に差懸(さしかか)ると、海が変って、太平洋を煽(あお)る風に、提灯の蝋(ろう)が倒れて、めらめらと燃えついた。沖の漁火(いさりび)を袖に呼んで、胸毛がじりじりに仰天し、やあ、コン畜生、火の車め、まだ疾(はえ)え、と鬼と組んだ横倒れ、転廻(ころがりまわ)って揉消(もみけ)して、生命(いのち)に別条はなかった。が、その時の大火傷(おおやけど)、享年六十有七歳にして、生まれもつかぬ不具(かたわ)もの――渾名(あだな)を、てんぼう蟹(がに)の宰八(さいはち)と云う、秋谷在の名物親仁(おやじ)。
「……私(わし)が爺(じじい)殿でござります。」
 と姥(うば)は云って、微笑(ほほえ)んだ。
 小次郎法師は、寿(ことぶ)くごとく、一揖(いちゆう)して、
「成程、尉(じょう)殿だね。」と祝儀する。
「いえ、もう気ままものの碌でなしでござりますが、お庇(かげ)さまで、至って元気がようござりますので、御懇意な近所へは、進退(かけひき)が厭(いや)じゃ、とのう、葉山を越して、日影から、田越逗子(たごえずし)の方へ、遠くまで、てんぼうの肩に背負籠(しょいかご)して、栄螺(さざえ)や、とこぶし、もろ鯵(あじ)の開き、うるめ鰯(いわし)の目刺など持ちましては、飲代(のみしろ)にいたしますが、その時はお前様、村のもとの庄屋様、代々長者の鶴谷(つるや)喜十郎様、」
 と丁寧に名のりを上げて、
「これが私(わし)ども、お主(しゅ)筋に当りましての。そのお邸(やしき)の御用で、東海道の藤沢まで、買物に行ったのでござりました。
 一月に一度ぐらいは、種々(いろいろ)入用のものを、塩やら醤油やら、小さなものは洋燈(ランプ)の心まで、一車(ひとくるま)ずつ調えさっしゃります。
 横浜は西洋臭し、三崎は品が落着かず、界隈(かいわい)は間に合わせの俄(にわか)仕入れ、しけものが多うござりますので、どうしても目量(めかた)のある、ずッしりしたお堅いものは、昔からの藤沢に限りますので、おねだんも安し、徳用向きゆえ、御大家の買物はまた別で、」
 と姥は糸を操るような話しぶり。心のどかに口をまわして、自分もまたお茶参った。
 しばらく往来もなかったのである。

       八

「……おう、宰八か。お爺(じい)、在所へ帰るだら、これさ一個(ひとつ)、産神様(うぶすなさま)へ届けてくんな。ちょうどはい、その荷車は幸(さいわい)だ、と言わっしゃる。
 見ると、お前様、嘉吉めが、今申したその体(てい)でござりましょ。
 同(おんな)じ産神様氏子(うじこ)夥間(なかま)じゃ。承知なれど、私(わし)はこれ、手がこの通り、思うように荷が着けられぬ。御身(おみ)たちあんばいよう直さっしゃい、荷の上へ載(の)せべい、と爺(じじい)どのが云いますとの。
 何(あに)お爺(じ)い、そのまま上へ積まっしゃい、と早や二人して、嘉吉めが天窓(あたま)と足を、引立てるではござりませぬか。
 爺どのが、待たっしゃい、鶴谷様のお使いで、綿を大(いか)いこと買うて来たが、醤油樽や石油缶の下積になっては悪かんべいと、上荷に積んであるもんだ。喜十郎旦那が許(とこ)で、ふっくりと入れさっしゃる綿の初穂へ、その酒浸しの怪物(ばけもの)さ、押(おっ)ころばしては相成んねえ、柔々(やわやわ)積方も直さっしゃい、と利かぬ手の拳(こぶし)を握って、一力味(ひとりきみ)力みましけ。
 七面倒な、こうすべい、と荒稼ぎの気短徒(きみじかてあい)じゃ。お前様、上(うわ)かがりの縄の先を、嘉吉が胴中(どうなか)へ結(ゆわ)へ附けて、車の輪に障らぬまでに、横づけに縛りました。
 賃銭の外じゃ、落しても大事ない。さらば急いで帰らっしゃれ。しゃんしゃんと手を拍(たた)いて、賭博(ばくち)に勝ったものも、負けたものも、飲んだ酒と差引いて、誰も損はござりませぬ。可(い)い機嫌のそそり節、尻まで捲(まく)った脛(すね)の向く方へ、ぞろぞろと散ったげにござります。
 爺どのは、どっこいしょ、と横木に肩を入れ直いて、てんぼうの片手押しは、胸が力でござります。人通りが少いで、露にひろがりました浜昼顔の、ちらちらと咲いた上を、ぐいと曳(ひき)出して、それから、がたがた。
 大崩(おおくずれ)まで葉山からは、だらだらの爪先上(つまさきあが)り。後はなぞえに下り道。車がはずんで、ごろごろと、私(わし)がこの茶店の前まで参った時じゃ、と……申します。
 やい、枕をくれ、枕をくれ、と嘉吉めが喚(わめ)くげな。
 何吐(ぬか)すぞい、この野郎、贅沢(ぜいたく)べいこくなてえ、狐店(きつねみせ)の白ッ首と間違えてけつかるそうな、とぶつぶつ口叱言(くちこごと)を申しましての、爺どのが振向きもせずに、ぐんぐん曳(ひ)いたと思わっしゃりまし。」
「何か、夢でも見たろうかね。」
「夢どころではござりますか、お前様、直ぐに縊(しめ)殺されそうな声を出して、苦しい、苦しい、鼻血が出るわ、目がまうわ、天窓(あたま)を上へ上げてくれ。やい、どうするだ、さあ、殺さば殺せ、漕(こ)がば漕げ、とまだ夢中で、嘉吉めは船に居る気でおります、よの。
 胴中の縄が弛(ゆる)んで、天窓が地(つち)へ擦れ擦れに、倒(さかさま)になっておりますそうな。こりゃもっともじゃ、のう、たっての苦悩(くるしみ)。
 酒が上(のぼ)って、醒(さ)めずにいたりゃ本望だんべい、俺(わし)ら手が利かねえだに、もうちっとだ辛抱せろ、とぐらぐらと揺り出しますと、死ぬる、死ぬる、助け船引[#「引」は小書き]と火を吹きそうに喚(わめ)いた、とのう。

上一页  [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] 下一页  尾页


 

作家录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇作家:

  • 下一篇作家:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    没有任何图片作家

    广告

    广告