您现在的位置: 贯通日本 >> 作家 >> 泉 鏡花 >> 正文

歌行灯(うたあんどん)

作者:未知  来源:青空文库   更新:2006-8-22 12:06:21  点击:  切换到繁體中文



       五

「そう讃(ほ)められちゃお座が醒(さ)める、酔も醒めそうで遣瀬(やるせ)がない。たかが大道芸人さ。」
 と兄哥(あにい)は照れた風で腕組みした。
「私がお世辞を言うものですかな、真実(まったく)ですえ。あの、その、なあ、悚然(ぞっ)とするような、恍惚(うっとり)するような、緊(し)めたような、投げたような、緩めたような、まあ、何(な)んと言うて可(よ)かろうやら。海の中に柳があったら、お月様の影の中へ、身を投げて死にたいような、……何んとも言いようのない心持になったのですえ。」
 と、脊筋を曲(くね)って、肩を入れる。
「お方(かた)、お方。」
 と急込(せきこ)んで、訳もない事に不機嫌な御亭(ごてい)が呼ばわる。
「何じゃいし。」と振向くと、……亭主いつの間にか、神棚の下(もと)に、斜(しゃ)と構えて、帳面を引繰(ひっく)って、苦く睨(にら)み、
「升屋(ますや)が懸(かけ)はまだ寄越さんかい。」
 と算盤(そろばん)を、ぱちりぱちり。
「今時どうしたえ、三十日(みそか)でもありもせんに。……お師匠さん。」
「師匠じゃないわ、升屋が懸じゃい。」
「そないに急に気になるなら、良人(あんた)、ちゃと行って取って来(き)い。」
 と下唇の刎調子(はねぢょうし)。亭主ぎゃふんと参った体(てい)で、
「二進が一進、二進が一進、二一(にいち)天作の五(ご)、五一三六七八九(ぐいちさぶろくななやあここの)。」と、饂飩の帳の伸縮(のびちぢ)みは、加減(さしひき)だけで済むものを、醤油(したじ)に水を割算段。
 と釜の湯気の白けた処へ、星の凍(い)てそうな按摩(あんま)の笛。月天心(つきてんしん)の冬の町に、あたかもこれ凩(こがらし)を吹込む声す。
 門附の兄哥(あにい)は、ふと痩(や)せた肩を抱いて、
「ああ、霜に響く。」……と言った声が、物語を読むように、朗(ほがらか)に冴(さ)えて、且つ、鋭く聞えた。
「按摩が通る……女房(おかみ)さん、」
「ええ、笛を吹いてですな。」
「畜生、怪(け)しからず身に染みる、堪(たま)らなく寒いものだ。」
 と割膝に跪坐(かしこま)って、飲みさしの茶の冷えたのを、茶碗に傾け、ざぶりと土間へ、
「一ツこいつへ注(つ)いでおくんな、その方がお前さんも手数が要らない。」
「何んの、私はちっとも構うことないのですえ。」
「いや、御深切は難有(ありがた)いが、薬罐(やかん)の底へ消炭(けしずみ)で、湧(わ)くあとから醒(さ)める処へ、氷で咽喉(のど)を抉(えぐ)られそうな、あのピイピイを聞かされちゃ、身体(からだ)にひびっ裂(たけ)がはいりそうだ。……持って来な。」
 と手を振るばかりに、一息にぐっと呷(あお)った。
「あれ、お見事。」
 と目を※(「目+爭」、第3水準1-88-85)(みは)って、
「まあな、だけれどな、無理酒おしいなえ。沢山(たんと)、あの、心配する方があるのですやろ。」
「お方、八百屋の勘定は。」
 と亭主瞬(まばた)きして頤(あご)を出す。女房は面白半分、見返りもしないで、
「取りに来たらお払いやすな。」
「ええ……と三百は三銭かい。」
 で、算盤を空に弾(はじ)く。
「女房(おかみ)さん。」
 と呼んだ門附の声が沈んだ。
「何んです。」
「立続けにもう一つ。そして後(あと)を直ぐ、合点(がってん)かね。」
「あい。合点でございますが、あんた、豪(えら)い大酒(たいしゅ)ですな。」
「せめて酒でも参らずば。」
 と陽気な声を出しかけたが、つと仰向(あおむ)いて眦(まなじり)を上げた。
「あれ、また来たぜ、按摩の笛が、北の方の辻から聞える。……ヤ、そんなにまだ夜は更けまいのに、屋根越(ごし)の町一つ、こう……田圃(たんぼ)の畔(あぜ)かとも思う処でも吹いていら。」
 と身忙(みぜわ)しそうに片膝立てて、当所(あてど)なく※(「目+爭」、第3水準1-88-85)(みまわ)しながら、
「音(おと)は同じだが音(ね)が違う……女房(おかみ)さん、どれが、どんな顔(つら)の按摩だね。」
 と聞く。……その時、白眼(しろまなこ)の座頭の首が、月に蒼(あお)ざめて覗(のぞ)きそうに、屋の棟を高く見た……目が鋭い。
「あれ、あんた、鹿の雌雄(めすおす)ではあるまいし、笛の音で按摩の容子(ようす)は分りませぬもの。」
「まったくだ。」
 と寂しく笑った、なみなみ注(つ)いだる茶碗の酒を、屹(きっ)と見ながら、
「杯の月を酌(く)もうよ、座頭殿。」と差俯(さしうつむ)いて独言(ひとりごと)した。……が博多節の文句か、知らず、陰々として物寂しい、表の障子も裏透くばかり、霜の月の影冴えて、辻に、町に、按摩の笛、そのあるものは波に響く。

       六

「や、按摩どのか。何んだ、唐突(だしぬけ)に驚かせる。……要らんよ。要りませぬ。」
 と弥次郎兵衛。湊屋の奥座敷、これが上段の間とも見える、次に六畳の附いた中古(ちゅうぶる)の十畳。障子の背後(うしろ)は直ぐに縁、欄干(てすり)にずらりと硝子戸(がらすど)の外は、水煙渺(みずけむりびょう)として、曇らぬ空に雲かと見る、長洲(ながす)の端に星一つ、水に近く晃(き)らめいた、揖斐川の流れの裾(すそ)は、潮(うしお)を籠(こ)めた霧白く、月にも苫(とま)を伏せ、蓑(みの)を乾(ほ)す、繋船(かかりぶね)の帆柱がすくすくと垣根に近い。そこに燭台を傍(かたわら)にして、火桶(ひおけ)に手を懸け、怪訝(けげん)な顔して、
「はて、お早いお着きお草臥(くたび)れ様で、と茶を一ツ持って出て、年増(としま)の女中が、唯今(ただいま)引込(ひっこ)んだばかりの処。これから膳にもしよう、酒にもしようと思うちょっとの隙間へ、のそりと出した、あの面(つら)はえ?……
 この方、あの年増めを見送って、入交(いりかわ)って来るは若いのか、と前髪の正面でも見ようと思えば、霜げた冬瓜(とうがん)に草鞋(わらじ)を打着(ぶちつ)けた、という異体な面(つら)を、襖(ふすま)の影から斜(はす)に出して、
(按摩でやす。)とまた、悪く抜衣紋(ぬきえもん)で、胸を折って、横坐りに、蝋燭火(ろうそくび)へ紙火屋(かみぼや)のかかった灯(あかり)の向うへ、ぬいと半身で出た工合が、見越入道(みこしにゅうどう)の御館(おやかた)へ、目見得(めみえ)の雪女郎を連れて出た、化(ばけ)の慶庵と言う体(てい)だ。
 要らぬと言えば、黙然(だんまり)で、腰から前(さき)へ、板廊下の暗い方へ、スーと消えたり……怨敵(おんてき)、退散(たいさん)。」
 と苦笑いして、……床の正面に火桶を抱えた、法然天窓(ほうねんあたま)の、連(つれ)の、その爺様を見遣って、
「捻平さん、お互に年は取りたくないてね。ちと三絃(ぺんぺん)でも、とあるべき処を、お膳の前に按摩が出ますよ。……見くびったものではないか。」
「とかく、その年効(としが)いもなく、旅籠屋の式台口から、何んと、事も慇懃(いんぎん)に出迎えた、家(うち)の隠居らしい切髪の婆様(ばあさま)をじろりと見て、
(ヤヤ、難有(ありがた)い、仏壇の中に美婦(たぼ)が見えるわ、簀(す)の子の天井から落ち度(た)い。)などと、膝栗毛の書抜きを遣らっしゃるで魔が魅(さ)すのじゃ、屋台は古いわ、造りも広大。」
 と丸木の床柱を下から見上げた。
「千年の桑かの。川の底も料(はか)られぬ。燈(あかり)も暗いわ、獺(かわうそ)も出ようず。ちと懲(こ)りさっしゃるが可(い)い。」
「さん候(ぞうろう)、これに懲りぬ事なし。」
 と奥歯のあたりを膨らまして微笑(ほほえ)みながら、両手を懐に、胸を拡く、襖(ふすま)の上なる額を読む。題して曰(いわ)く、臨風榜可小楼(りんぷうぼうかしょうろう)。
「……とある、いかさまな。」
「床に活(い)けたは、白の小菊じゃ、一束(ひとたば)にして掴(つか)みざし、喝采(おお)。」と讃(ほ)める。
「いや、翁寂(おきなさ)びた事を言うわ。」
「それそれ、たったいま懲りると言うた口の下から、何んじゃ、それは。やあ、見やれ、其許(そこ)の袖口から、茶色の手の、もそもそとした奴(やつ)が、ぶらりと出たわ、揖斐川の獺(かわうそ)の。」
「ほい、」
 と視(なが)めて、
「南無三宝(なむさんぼう)。」と慌(あわただ)しく引込(ひッこ)める。
「何んじゃそれは。」
「ははははは、拙者うまれつき粗忽(そこつ)にいたして、よくものを落す処から、内の婆(ばばあ)どのが計略で、手袋を、ソレ、ト左右糸で繋(つな)いだものさね。袖から胸へ潜(くぐ)らして、ずいと引張(ひっぱ)って両手へ嵌(は)めるだ。何んと恐しかろう。捻平さん、かくまで身上(しんしょう)を思うてくれる婆どのに対しても、無駄な祝儀は出せませんな。ああ、南無阿弥陀仏(なむあみだぶつ)。」
「狸(たぬき)めが。」
 と背を円くして横を向く。
「それ、年増が来る。秘すべし、秘すべし。」
 で、手袋をたくし込む。
 処へ女中が手を支(つ)いて、
「御支度をなさりますか。」
「いや、やっと、今草鞋(わらじ)を解いたばかりだ。泊めてもらうから、支度はしません。」と真面目に言う。
 色は浅黒いが容子(ようす)の可(い)い、その年増の女中が、これには妙な顔をして、
「へい、御飯は召あがりますか。」
「まず酒から飲みます。」
「あの、めしあがりますものは?」
「姉さん、ここは約束通り、焼蛤(やきはまぐり)が名物だの。」

上一页  [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] 下一页  尾页


 

作家录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇作家:

  • 下一篇作家:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    没有任何图片作家

    广告

    广告