您现在的位置: 贯通日本 >> 作家 >> 泉 鏡花 >> 正文

歌行灯(うたあんどん)

作者:未知  来源:青空文库   更新:2006-8-22 12:06:21  点击:  切换到繁體中文



       十六

 お三重は、そして、更(あらた)めて二箇(ふたり)の老人に手を支(つ)いた。
「芸者でお呼び遊ばした、と思いますと……お役に立たず、極(きま)りが悪うございまして、お銚子(ちょうし)を持ちますにも手が震えてなりません。下婢(おさん)をお傍(そば)へお置き遊ばしたとお思いなさいまして、お休みになりますまでお使いなすって下さいまし。お背中を敲(たた)きましょう、な、どうぞな、お肩を揉(も)まして下さいまし。それなら一生懸命にきっと精を出します。」
 と惜気(おしげ)もなく、前髪を畳につくまで平伏(ひれふ)した。三指づきの折かがみが、こんな中でも、打上る。
 本を開いて、道中の絵をじろじろと黙って見ていた捻平が、重くるしい口を開けて、
「子孫末代よい意見じゃ、旅で芸者を呼ぶなぞは、のう、お互に以後謹もう……」と火箸に手を置く。
 所在なさそうに半眼で、正面(まとも)に臨風榜可小楼(りんぷうぼうかしょうろう)を仰ぎながら、程を忘れた巻莨(まきたばこ)、この時、口許へ火を吸って、慌てて灰へ抛(ほう)って、弥次郎兵衛は一つ咽(む)せた。
「ええ、いや、女中、……追って祝儀はする。ここでと思うが、その娘(こ)が気が詰(つま)ろうから、どこか小座敷へ休まして皆(みんな)で饂飩でも食べてくれ。私が驕(おご)る。で、何か面白い話をして遊ばして、やがて可(い)い時分に帰すが可い。」と冷くなった猪口(ちょこ)を取って、寂しそうに衝(つ)と飲んだ。
 女中は、これよりさき、支(つ)いて突立(つッた)ったその三味線を、次の室(ま)の暗い方へ密(そっ)と押遣(おしや)って、がっくりと筋が萎(な)えた風に、折重なるまで摺寄(すりよ)りながら、黙然(だんま)りで、燈(ともしび)の影に水のごとく打揺(うちゆら)ぐ、お三重の背中を擦(さす)っていた。
「島屋の亭が、そんな酷(ひど)い事をしおるかえ。可いわ、内の御隠居にそう言うて、沙汰をして上げよう。心安う思うておいで、ほんにまあ、よう和女(あんた)、顔へ疵(きず)もつけんの。」
 と、かよわい腕(かいな)を撫下(なでお)ろす。
「ああ、それも売物じゃいうだけの斟酌(しんしゃく)に違いないな。……お客様に礼言いや。さ、そして、何かを話しがてら、御隠居の炬燵(こたつ)へおいで。切下髪(きりさげがみ)に頭巾(ずきん)被(かぶ)って、ちょうどな、羊羹(ようかん)切って、茶を食べてや。
 けども、」
 とお三重の、その清らかな襟許(えりもと)から、優しい鬢毛(びんのけ)を差覗(さしのぞ)くように、右瞻左瞻(とみこうみ)て、
「和女(あんた)、因果やな、ほんとに、三味線は弾けぬかい。ペンともシャンとも。」
 で、わざと慰めるように吻々(ほほ)と笑った。
 人の情(なさけ)に溶けたと見える……氷る涙の玉を散らして、はっと泣いた声の下で、
「はい、願掛けをしましても、塩断ちまでしましたけれど、どうしても分りません、調子が一つ出来ません。性来(うまれつき)でござんしょう。」
 師走の闇夜(やみよ)に白梅(しらうめ)の、面(おもて)を蝋(ろう)に照らされる。
「踊もかい。」
「は……い、」
「泣くな、弱虫、さあ一つ飲まんか! 元気をつけて。向後どこへか呼ばれた時は、怯(おび)えるなよ。気の持ちようでどうにもなる。ジャカジャカと引鳴らせ、糸瓜(へちま)の皮で掻廻すだ。琴(こと)も胡弓(こきゅう)も用はない。銅鑼鐃※(「金+祓のつくり」、第3水準1-93-6)(どらにょうはち)を叩けさ。簫(しょう)の笛をピイと遣れ、上手下手は誰にも分らぬ。それなら芸なしとは言われまい。踊が出来ずば体操だ。一、」
 と左右へ、羽織の紐の断(き)れるばかり大手を拡げ、寛濶(かんかつ)な胸を反らすと、
「二よ。」と、庄屋殿が鉄砲二つ、ぬいと前へ突出いて、励ますごとく呵々(からから)と弥次郎兵衛、
「これ、その位な事は出来よう。いや、それも度胸だな。見た処、そのように気が弱くては、いかな事も遣(やっ)つけられまい、可哀相に。」と声が掠(かす)れる。
「あの……私が、自分から、言います事は出来ません、お恥(はずか)しいのでございますが、舞の真似(まね)が少しばかり立てますの、それもただ一ツだけ。」
 と云う顔を俯向(うつむ)いて、恥かしそうにまた手を支(つ)く。
「舞えるかえ、舞えるのかえ。」
 と女中は嬉しそうな声をして、
「おお、踊や言うで明かんのじゃ。舞えるのなら立っておくれ。このお座敷、遠慮は入(い)らん。待ちなはれ、地が要ろう。これ喜野、あすこの広間へ行ってな、内の千がそう言うたて、誰でも弾けるのを借りて来やよ。」
 とぽんとしていた小女の喜野が立とうとする、と、名告(なの)ったお千が、打傾いて、優しく口許をちょいと曲げて傾いて、
「待って、待って、」

       十七

「いつもと違う。……一度軍隊へ行きなさると、日曜でのうては出られぬ、……お国のためやで、馴(な)れぬ苦労もしなさんす。新兵さんの送別会や。女衆が大勢居ても、一人抜けてもお座敷が寂しくなるもの。
 可いわ、旅の恥は掻棄てを反対(あべこべ)なが、一泊りのお客さんの前、私が三味線を掻廻そう。お三重さん、立つのは何? 有るものか、無いものか言うも行過ぎた……有るものとて無いけれど、どうにか間に合わせたいものではある。」
「あら、姉さん。」
 と、三味線取りに立とうとした、お千の膝を、袖で圧(おさ)えて、ちとはなじろんだ、お三重の愛嬌(あいきょう)。
「糸に合うなら踊ります。あのな、私のはな、お能の舞の真似なんです。」と、言いも果てず、お千の膝に顔を隠して、小父者(おじご)と捻平に背向(そがい)になった初々しさ。包ましやかな姿ながら、身を揉(も)む姿の着崩れして、袖を離れて畳に長い、襦袢の袖は媚(なまめ)かしい。
「何、その舞を舞うのかい。」と弥次郎兵衛は一言云う。
 捻平膝の本をばったり伏せて、
「さて、飲もう。手酌でよし。ここで舞なぞは願い下げじゃ。せめてお題目の太鼓にさっしゃい。ふあはははは、」となぜか皺枯(しわが)れた高笑い、この時ばかり天井に哄(どっ)と響いた。
「捻平さん、捻さん。」
「おお。」
 と不性(ぶしょう)げにやっと応(こた)える。
「何も道中の話の種じゃ、ちょっと見物をしようと思うね。」
「まず、ご免じゃ。」
「さらば、其許(そのもと)は目を瞑(ねむ)るだ。」
「ええ、縁起の悪い事を言わさる。……明日にも江戸へ帰って、可愛い孫娘の顔を見るまでは、死んでもなかなか目は瞑(ねむ)らぬ。」
「さてさて捻(ねじ)るわ、ソレそこが捻平さね。勝手になされ。さあ、あの娘(こ)立ったり、この爺様(じいさま)に遠慮は入らぬぞ。それ、何にも芸がないと云うて肩腰をさすろうと卑下をする。どんな真似でも一つ遣れば、立派な芸者の面目(めんぼく)が立つ。祝儀取るにも心持が可(よ)かろうから、是非見たい。が、しかし心のままにしなよ、決して勤(つとめ)を強いるじゃないぞ。」
「あんなに仰有(おっしゃ)って下さるもの。さあ、どんな事するのや知らんが、まずうても大事ない、大事ない、それ、支度は入らぬかい。」
「あい、」
 とわずかに身を起すと、紫の襟を噛(か)むように――ふっくりしたのが、あわれに窶(やつ)れた――頤(おとがい)深く、恥かしそうに、内懐(うちぶところ)を覗(のぞ)いたが、膚身(はだみ)に着けたと思わるる、……胸やや白き衣紋(えもん)を透かして、濃い紫の細い包、袱紗(ふくさ)の縮緬(ちりめん)が飜然(ひらり)と飜(かえ)ると、燭台に照って、颯(さっ)と輝く、銀の地の、ああ、白魚(しらうお)の指に重そうな、一本の舞扇。
 晃然(きらり)とあるのを押頂くよう、前髪を掛けて、扇をその、玉簪(ぎょくさん)のごとく額に当てたを、そのまま折目高にきりきりと、月の出汐(でしお)の波の影、静(しずか)に照々(てらてら)と開くとともに、顔を隠して、反らした指のみ、両方親骨にちらりと白い。
 また川口の汐加減(しおかげん)、隣の広間の人動揺(ひとどよ)めきが颯と退(ひ)く。
 と見れば皎然(こうぜん)たる銀の地に、黄金の雲を散らして、紺青(こんじょう)の月、ただ一輪を描いたる、扇の影に声澄みて、

「――その時あま人申様(もうすよう)、もしこのたまを取得たらば、この御子(みこ)を世継の御位(みくらい)になしたまえと申(もうし)しかば、子細(しさい)あらじと領承したもう、さて我子ゆえに捨ん命、露ほども惜(おし)からじと、千尋(ちひろ)のなわを腰につけ、もしこの玉をとり得たらば、このなわを動かすべし、その時人々ちからをそえ――」

 と調子が緊(しま)って、
「……ひきあげたまえと約束し、一(ひとつ)の利剣を抜持って、」
 と扇をきりりと袖を直す、と手練(てだれ)ぞ見ゆる、自(おのず)から、衣紋の位に年長(た)けて、瞳を定めたその顔(かんばせ)。硝子(がらす)戸越に月さして、霜の川浪照添(てりそ)う俤(おもかげ)。膝立据(たてす)えた畳にも、燭台(しょくだい)の花颯と流るる。
「ああ、待てい。」
 と捻平、力の籠(こも)った声を掛けた。

       十八

 で、火鉢をずっと傍(そば)へ引いて、
「女中、もちっとこれへ火をおくれ。いや、立つに及ばん。その、鉄瓶をはずせば可(よ)し。」と捻平がいいつける。
 この場合なり、何となく、お千も起居(たちい)に身体(からだ)が緊(しま)った。
 静(しずか)に炭火を移させながら、捻平は膝をずらすと、革鞄(かばん)などは次の室(ま)へ……それだけ床の間に差置いた……車の上でも頸(うなじ)に掛けた風呂敷包を、重いもののように両手で柔(やわら)かに取って、膝の上へ据えながら、お千の顔を除(よ)けて、火鉢の上へ片手を裏表かざしつつ、
「ああ、これ、お三重さんとか言うの、そのお娘(こ)、手を上げられい。さ、手を上げて、」
 と言う。……お三重は利剣で立とうとしたのを、慌(あわただ)しく捻平に留められたので、この時まで、差開いたその舞扇が、唇の花に霞むまで、俯向(うつむ)いた顔をひたと額につけて、片手を畳に支(つ)いていた。こう捻平に声懸けられて、わずかに顔を振上げながら、きりきりと一まず閉じると、その扇を畳むに連れて、今まで、濶(かっ)と瞳を張って見据えていた眼(まなこ)を、次第に塞(ふさ)いだ弥次郎兵衛は、ものも言わず、火鉢のふちに、ぶるぶると震う指を、と支えた態(なり)の、巻莨(まきたばこ)から、音もしないで、ほろほろと灰がこぼれる。
 捻平座蒲団(さぶとん)を一膝(ひとひざ)出て、
「いや、更(あらた)めて、熟(とく)と、見せてもらおうじゃが、まずこっちへ寄らしゃれ。ええ、今の謡(うたい)の、気組みと、その形(かた)。教えも教えた、さて、習いも習うたの。
 こうまでこれを教うるものは、四国の果(はて)にも他(ほか)にはあるまい。あらかた人は分ったが、それとなく音信(たより)も聞きたい。の、其許(そこ)も黙って聞かっしゃい。」
 と弥次が方(かた)に、捻平目遣(めづか)いを一つして、
「まず、どうして、誰から、御身(おみ)は習うたの。」
「はい、」
 と弱々と返事した。お三重はもう、他愛(たわい)なく娘になって、ほろりとして、
「あの、前刻(さっき)も申しましたように、不器用も通越した、調子はずれ、その上覚えが悪うござんして、長唄の宵や待ちの三味線(さみせん)のテンもツンも分りません。この間まで居(お)りました、山田の新町の姉さんが、朝と昼と、手隙(てすき)な時は晩方も、日に三度ずつも、あの噛(か)んで含めて、胸を割って刻込むように教えて下すったんでございますけれど、自分でも悲しい。……暁の、とだけ十日かかって、やっと真似だけ弾けますと、夢になってもう手が違い、心では思いながら、三の手が一へ滑(すべ)って、とぼけたような音(ね)がします。
 撥(ばち)で咽喉(のど)を引裂かれ、煙管(きせる)で胸を打たれたのも、糸を切った数より多い。
 それも何も、邪険でするのではないのです。……私が、な、まだその前に、鳥羽(とば)の廓(くるわ)に居ました時、……」
「ああ、お前さんは、鳥羽のものかい、志摩だな。」
 と弥次郎兵衛がフト聞入れた。
「いえ、私はな、やっぱりお伊勢なんですけれど、父(おとっ)さんが死(な)くなりましてから、継母(ままはは)に売られて行きましたの。はじめに聞いた奉公とは嘘のように違います。――お客の言うことを聞かぬ言うて、陸(おか)で悪くば海で稼げって、崕(がけ)の下の船着(ふなつき)から、夜になると、男衆に捉(つかま)えられて、小船に積まれて海へ出て、月があっても、島の蔭の暗い処を、危いなあ、ひやひやする、木の葉のように浮いて歩行(ある)いて、寂(しん)とした海の上で……悲しい唄を唄います。そしてお客の取れぬ時は、船頭衆の胸に響いて、女が恋しゅうなる禁厭(まじない)じゃ、お茶挽(ちゃひ)いた罰、と云って、船から海へ、びしゃびしゃと追下ろして、汐(しお)の干た巌(いわ)へ上げて、巌の裂目へ俯向(うつむ)けに口をつけさして、(こいし、こいし。)と呼ばせます。若い衆は舳(へさき)に待ってて、声が切れると、栄螺(さざえ)の殻をぴしぴしと打着(ぶッつ)けますの。汐風が濡れて吹く、夏の夜でも寒いもの。……私のそれは、師走から、寒の中(うち)で、八百八島(やしま)あると言う、どの島も皆白い。霜風が凍りついた、巌の角は針のような、あの、その上で、(こいし、こいし。)って、唇の、しびれるばかり泣いている。咽喉(のど)は裂け、舌は凍って、潮(しお)を浴びた裙(すそ)から冷え通って、正体がなくなる処を、貝殻で引掻(ひっか)かれて、やっと船で正気が付くのは、灯(あかり)もない、何の船やら、あの、まあ、鬼の支(つ)いた棒見るような帆柱の下から、皮の硬(こわ)い大(おおき)な手が出て、引掴(ひッつか)んで抱込みます。
 空には蒼(あお)い星ばかり、海の水は皆黒い。暗(やみ)の夜の血の池に落ちたようで、ああ、生きているか……千鳥も鳴く、私も泣く。……お恥かしゅうござんす。」
 と翳(かざ)す扇の利剣に添えて、水のような袖をあて、顔を隠したその風情。人は声なくして、ただ、ちりちりと、蝋燭(ろうそく)の涙(なんだ)白く散る。
 この物語を聞く人々、いかに日和山の頂より、志摩の島々、海の凪(なぎ)、霞の池に鶴の舞う、あの、麗朗(うららか)なる景色を見たるか。

上一页  [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] 下一页  尾页


 

作家录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇作家:

  • 下一篇作家:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    没有任何图片作家

    广告

    广告